Datum: 15.6.2012 16:45:00 -
Stran: Slovenija

Slovenija in Avstrija dosegli dogovor o kranjski klobasi
Slovenija in Avstrija sta dosegli predhodni dogovor o kranjski klobasi, ki bo zagotovil ustrezno zaščito tega mesnega izdelka na ravni EU
 Boris Vugrinec Kranjska "velikanka"
Slovenija in Avstrija sta dosegli predhodni dogovor o kranjski klobasi, ki bo zagotovil ustrezno zaščito tega mesnega izdelka na ravni EU, obenem pa omogočil proizvajalcem v Avstriji, da ob upoštevanju določenih pogojev lahko nadaljujejo s proizvodnjo njihovih proizvodov, ki imajo v imenu vključeno besedo 'kranjski'.
Po pogajanjih, v katerih sta aktivno sodelovala Gospodarsko interesno združenje kranjska klobasa in ministrstvo za kmetijstvo in okolje, je Sloveniji in Avstriji uspelo doseči dogovor, po katerem bo Slovenija kranjsko klobaso lahko zaščitila na ravni EU brez pogojevanja Avstrije, so sporočili z ministrstva.
Avstrija bo lahko še naprej uporabljala tradicionalne nazive za tipe klobas Kāsekrainer, Schweinskrainer, Osterkrainer in Bauernkrainer. Za te so na omenjenem gospodarskem združenju ocenili, da ni nevarnosti, da bi jih potrošniki zamenjevali za kranjsko klobaso.
Za uporabo imena Krainer pa je bil dosežen dogovor, da se v Avstriji samostojno ne sme več uporabljati pri proizvodnji mesnih izdelkov. Poleg tega je pomembno tudi, da se navedena imena ne smejo prevajati v druge jezike, za zaščitno ime kranjska klobasa pa take omejitve ne bo.
sta
|
|
|
Pošlji na Twitter:
|
|
|