 
|
Telenovela: Zakon brez ljubezni Igrajo: Ana Brenda Contreras, Jose Ron, Julian Gil, Susana Gonzales, Jorge Salinas |
04.05.2012 Bodoča medicinska sestra Ana Paula mora poleg zase skrbeti še za za brata Miguela in teto Rosauro, ki jo je vzgajala po materini smrti. Ko dobi priložnost za dobro plačano delo, se odpravi na haciendo Rogelia Montera, ki je prikovan na invalidski voziček. Ana Paula presenečeno spozna, da je Rogelio zaradi svoje invalidnosti izjemno zagrenjen in trdosrčen. Potem ji nekega dne življenje reši prijazni Gustavo, v katerega se globoko zaljubi. Toda ko se njen brat znajde v težavah, je Rogelio edini, ki lahko pomaga. Ana Paula mora tako sprejeti veliko osebno žrtev, ki za vedno spremeni njeno življenje.07.05.2012 Ana Paula Rogeliu pove, da ne more ostati, sedaj ko je videla, kako grdo ravna z ljudmi. Rogelio za njo pošlje Bruna, da bi jo pripeljal nazaj. Ana Paula ne razume, kako lahko dober moški, kot je Bruno, dela za človeka, ki niti otroku ni sposoben pokazati milosti. Rogelio je prepričan, da Ana Paula zanj noče delati, ker ima boljše ponudbe. Prizna ji, kako zelo sovraži svoj invalidski voziček, vendar kljub temu skrbi za haciendo. Miguel pove Danyju, da ga je don Leandro odpustil ter ga ozmerjal s kradljivcem nevrednim zaupanja.08.05.2012 Po tem ko Gustavo reši Ano Paulo, oba spoznata, da sta si všeč, in se dogovorita za ponovno srečanje. Rogelio se s sestro odpravi k Miguelu in Rosauri, da bi izvedel, kako je Ana Paula spoznala Bruna. Rosaura jima pove, da se je Ana Paula branila pred stanodajalcem in tako pristala na policijski postaji, kjer ji je Bruno priskočil na pomoč. Rogelio se ponudi, da poravna dolg, ki ga imajo pri Brunu. Obljubi, da v zameno ne bo zahteval ničesar, povrh tega pa Miguelu celo ponudi službo.09.05.2012 Rogelio Bruna vpraša, ali se zanima za Ano Paulo. Ponovno ga opomni, da so razmerja med uslužbenci nezaželjena, poleg tega pa je dekle zanj predobro. Bruno stvar seveda zanika. Federico je zaskrbljen, ker se bo njegova pogodba z Rogeliom kmalu iztekla. Čeprav posluje tudi z drugimi kupci, Rogelio predstavlja največji delež njegovega posla. Vanessa mu pove, da se je z njim poskušala pogovoriti, vendar z njo noče imeti ničesar, odkar sta se razšla. Medtem Ana Paula Rogelia zmoti v nepravem trenutku in si nakoplje njegovo jezo.10.05.2012 Ker Rogelio zavrača pomoč svoje negovalke, se Ana Paula razjezi. Krivično se ji zdi, da z njo ravna grdo le zato, ker je podobna ženski iz njegove preteklosti. Jasno mu pove, naj že razreši svoje probleme, saj mu le skuša pomagati. Vanessa Cynthii pove, da je s poroko skušala pozabiti Rogelia. A ker ji to ni uspelo, se namerava ločiti. Ana Paula Margaritu pomaga pri učenju, kar vidi Rogelio, ki se zaradi tega strašansko razjezi.11.05.2012 Ana Paula Rogeliu pove, da je pred njim velik izziv, saj se mora spremeniti. Rogelio se ustraši, da bo sedaj moral storiti vse, kar hočejo drugi. Ana Paula meni, da bi bil dober začetek že, če bi začel ceniti, kar ima, in ljudem bolj zaupal. Kasneje Cynthia Rogeliu pove, da se Vanesa zaradi njega ločuje, saj ga še vedno ljubi. Toda Rogelio odvrne, da mu to prav nič ni mar in da imena te ženske noče več slišati v svoji hiši. Margerito Ani Pauli pove, da ji je uspelo nekaj, kar doslej ni še nobeni drugi negovalki.14.05.2012 Bruno Ano Paulo vpraša, ali bi lahko postala kaj več kot prijatelja, toda še preden ji uspe odgovoriti, ju zmoti Rogelio. Kasneje Ana Paula sreča Vaneso, kateri naroči, naj Rogelia pusti pri miru, če mu hoče dobro. Toda Vanesa je prepričana, da jo bo Rogelio še vedno hotel videti, in je odločena, da ji tega nihče ne bo preprečil. Bruno začne z Vaneso spletkariti glede poslov, vendar ostaja previden. Dobro ve, da bi ga Rogelio ubil, če bi izvedel, kaj počne. Gustavo se zadržuje pri reki, kjer je spoznal Ano Paulo, v upanju, da jo bo ponovno srečal.15.05.2012 Rogelio Ano Paulo opomni, da je le njegova negovalka, zato naj pri miru pusti stvari, ki se je ne tičejo. Rosaura Bruna prosi, naj pazi na Ano Paulo, kot je obljubil. Naroči mu, da jo obvesti, če se ji približa kak moški, saj si zanjo želi dobrega moža. Ana Paula Margaritu potoži, da je Rogelio grdo ravnal z njo. Ker ji ta izda, da je Rogelio dal Bruna prebičati, mu Maria kasneje zabrusi, naj se ne vpleta v zadeve odraslih. Vanesa Rogeliu prizna, da obžaluje svoja dejanja ter da se ločuje.16.05.2012 Rogelio Brunu ukaže, da poišče Ano Paulo in jo pripelje nazaj na haciendo. Cynthia pripomni, da zaradi ene negovalke res ne rabi zganjati takšne panike. Rogelio ji zato zagrozi, da bo zanj morala skrbeti ona, če se Ana Paula ne vrne. Ko mu Efrain pove, da jo je peljal v vas, ga Rogelio pretepe, ker ni njega najprej vprašal za dovoljenje. Medtem se avtobus, s katerim potuje Ana Paula, pokvari. Po naključju se takrat mimo pripelje Gustavo, ki se ob pogledu nanjo nadvse razveseli.17.05.2012 Vanesa poljubi Rogelia in mu izpove ljubezen, vendar ga hkrati opozori, da ga nikoli več ne bo prosila na kolenih. Cynthia je prepričana, da ga mora resnično ljubiti, če se je k Rogeliu vrnila kljub njegovemu zdravstvenemu stanju. Bratu svetuje, naj izkoristi priložnost in ji odpusti. Toda Rogelio ji odvrne, da že dolgo ne čuti ničesar več, zato naj ga pusti pri miru. Ana Paula prispe k teti, ki jo oklofuta in ozmerja. Presenečeni Gustavo jo prosi, naj da nečakinji vsaj priložnost, da pove svojo stran zgodbe.18.05.2012 Rogelio je šokiran, ko Ana Paula kot svoj drugi pogoj navede zahtevo, da neha pretepati svoje zaposlene. Rosaura jo besno opomne, da je Rogelio odrasel moški, ki ni dolžan poslušati smrklje, kot je ona. Zanima jo, kaj namerava storiti, ko jim bo zmanjkalo denarja in bodo ostali brez strehe nad glavo. Cynthia je besna na Efraina, saj je prepričana, da jo vara s služkinjo. Zagrozi mu, da bo stvar spravila na plano, a Efrain hlini ravnodušnost. Kasneje razmerje s Consuelo konča, saj se boji, da bi za to izvedel njegov šef.21.05.2012 Ana Paula se v stiski zaupa Gustavu, ki ji svetuje, da sprejme službo, čeprav se od nje noče ločiti. Kljub temu Ana Paula razmišlja, ali bi lahko kje drugje dobila službo, vendar Gustavo meni, da je to malo verjetno. Obljubi ji, da bo ostal v stikih z njo in da se bosta še videla. Rosaura Brunu razlaga, kako vesela bi bila, če bi se z Ano Paulo poročila. Prepričana je, da je zanjo veliko bolj primeren kot neodgovorni Gustavo, ki nima niti službe. Slednji medtem vloži tožbo proti gradbenemu podjetju, ki je kršilo predpise.22.05.2012 Miguel skuša Ano Paulo pomiriti z obljubo, da si bo že našel drugo službo. Vaneso pa zanima, ali je Rogelio že našel drugo negovalko. Slednji takoj posumi, da se v resnici boji, da bi ona morala skrbeti zanj. Poleg tega Vanesa pričakuje, da se bosta kmalu preselila, medtem ko Rogelio nikakor ne namerava zapustiti haciende. Kljub temu je prepričana, da ga lahko prepriča v selitev. Ana Paula je zaskrbljena, ko Gustavo ne pride ponjo, da bi jo odpeljal na zabavo, kot sta dogovorjena. Povrh vsega jo Bruno poljubi, kar vidi tudi Mercedes.23.05.2012 Dany doživi živčni zlom, ko izve, da je Miguel na robu smrti. Tudi Rosaura je v solzah, vendar trenutek vseeno izkoristi, da bi Ani Pauli vzbudila slabo vest. Le kje bodo dobili denar za zdravstveno oskrbo, ki jo potrebuje njen brat? Povrh vsega jim policist pove, da lahko Miguel v najslabšem primeru pristane v zaporu. Rosaura je prepričana, da je Bruno edini, ki jim lahko pomaga. Federico in Elsa, vsak iz svojih razlogov, skušata Vaneso prepričati, da konča razmerje z Rogeliom.24.05.2012 Ana Paula hoče obiskati Miguelove žrtve, toda Rogelio ji svetuje, naj se ne vpleta. Mercedes je zaskrbljena, ker nikjer ne najde brata. Dobro ve, da je bil Davidu v napoto, ker ni hotel sodelovati pri njegovih načrtih. David ji odgovori le, da se je Gustavo odločil dati odpoved, nato pa pokliče stražarje, da jo pospremijo s posestva. Bruno Ano Paulo vpraša, koliko se je pripravljena žrtvovati za svojo družino. Ko mu odvrne, da bi dala vse razen svojega dostojanstva, jo vpraša, ali bi se poročila brez ljubezni?25.05.2012 Rogelio Rosauro vpraša, zakaj se ne zaposli, če tako zelo potrebuje denar. Ta se zagovarja, da je zelo bolna ter da ni nič narobe s tem, če za nečakinjo hoče le najboljše. Toda Rogeliu je popolnoma jasno, kakšne vrste ženska je Rosaura, zaradi česar se slednja silno razburi. Kljub temu Rogelio na dan stopi s svojo ponudbo: Ani Pauli predlaga poroko v zameno za finančno pomoč. Zvezo predstavi kot poslovni dogovor, saj bi podpisala predporočno pogodbo, poleg tega intimnost med njima tako ni mogoča.28.05.2012 Rosaura Ani Pauli prigovarja, naj sprejme Rogeliovo ponudbo, toda njo zanima le, ali so že našli Gustava. Zato Rosaura izklopi telefon ter se nečakinji zlaže, da nimajo zveze, ker niso plačali računa. Bruno Rogeliu poroča, da je Miguel v kritičnem stanju. Šef mu naroči, naj poskrbi, da se Ana Paula zave, kaj vse počne za njenega brata. Vanesa in Esteban podpišeta ločitvene papirje, pri čemer nobeden izmed njiju ne skuša prikriti svoje zagrenjenosti. Maria Rogeliu pove, da je umrla kobila, ki jo je imela Cynthia najraje.29.05.2012 Ko David Cynthio zasnubi, mu ta odgovori, da je za to še veliko prezgodaj. Toda David meni, da sta dovolj stara, zato ji pove, da je ne misli čakati večno. Cynthia ga prosi, da počaka vsaj do Vanesine in Rogeliove poroke. Medtem Rogelio Federicu predlaga, da obnovita pogodbo in še naprej ostaneta poslovna partnerja, saj dogovor ustreza obema. Tega se Federico sicer zaveda, vendar pa hčerino srečo postavlja na prvo mesto. Rosaura Ano Paulo še naprej sili v poroko z Rogeliom, medtem ko od njega skuša iztisniti še več denarja.30.05.2012 David pokliče Mercedes, da bi ji izrekel sožalje ob smrti očeta. Vendar pa pri tem pride do zmešnjave, zaradi katere Ana Paula misli, da je preminil Gustavo. David Rogeliu pove, da je zasnubil Cynthio in da ga je ta prosila, da počakata do Rogeliove poroke. Kasneje Rosaura Rogeliu naznani, da je seznanjena s tem, da se je istočasno kot z njeno nečakinjo nameraval poročiti tudi z Vaneso. Zaradi tega zahteva še več denarja, vendar jo Rogelio opozori, naj ne izziva preveč. Miguela v zaporu hudo pretepejo, zato ga premestijo v bolnico.31.05.2012 Rosaura Bruna opozori, da je sedaj pravi trenutek, da si Ano Paulo pridobi na svojo stran. Zaradi Gustavove smrti bo vsekakor potrebovala tolažbo, toda Bruno očitno noče več biti njena opora. Ana Paula in Rogelio se kljub prepirom dogovorita, da se bosta poročila v roku enega meseca. Rogelio poleg predporočne pogodbe zahteva tudi, da to storita na skrivaj, in to kar na haciendi. Gustavo Mercedes pove, da je imel eden izmed mož, ki so ga pretepli, na vratu brazgotino.01.06.2012 Mercedes Rociu pove, da Ani Pauli ni razjasnila, da Gustavo ni mrtev, saj ga potem nikoli ne bi nehala iskati. Rocio meni, da bi bilo bolje povedati resnico, saj se bo par prej ali slej spet srečal. Gustavo je medtem slabe volje, ker nikjer ne najde Ane Paule, in se zaradi nje celo zaplete v pretep. Nato se mu povrh vsega Mercedes zlaže, da jo je videla, ko je poljubljala nekoga drugega. Bruno izve, da Gustavo ni umrl, vendar tudi on ne pove Ani Pauli. Vanesa pride v bolnico in od Rogelia zahteva, da Miguelu niti malo ne pomaga.04.06.2012 Ana Paula se s solznimi očmi spominja Gustava, kar opazi tudi Rosaura. Sledi pridiga, da mora nadaljevati s svojim življenjem, saj jo njen brat potrebuje kot tudi njena najboljša prijateljica. Prepričana je, da Miguel ne bo preživel še enega obiska zapora. Gloria Ernestu očita, da ji ni povedal za bivše dekle, zato sumi, da se med njima še vedno kaj dogaja. Rogelio Ani Pauli naznani, da je čas, da skupaj odideta na haciendo. Ano Paulo zanima, čemu takšna naglica.05.06.2012 Rogelio Brunu ukaže, da stori, karkoli bo potrebno, da Miguel ne pristane v zaporu. Bruno se sicer pritožuje, da stvar ni tako preprosta, toda Rogelio mu zabrusi, da ima dovolj dobro plačo, da se spoprime s takšnimi problemi. Čeprav je Miguelova svoboda odvisna od Rogelia, fant noče, da se njegova sestra poroči z njim. Rogelio ga opomni, da bo po enem letu zakona z njim Ana Paula dobro preskrbljena in svobodna. Margarito Cynthii pove, da je njeni kobili odpovedalo srce, ker jo je Efrain preveč gnal.06.06.2012 Rogelio Vanesi pove, da tokrat on razdira zaroko, saj je ne ljubi dovolj, da bi se z njo poročil. Federico ga noče več videti, četudi bo zaradi tega izgubil posle z njim. Rogelio ga opomni na njuno pogodbo, po kateri mu mora v takem primeru plačati odškodnino. Vanesa očeta prosi, da prekine pogodbo z Rogeliom, saj jo je ponižal preko vseh meja. Tega mu ne bo nikoli odpustila, zato si zapriseže maščevanje. Cynthia meni, da je Rogelio ravnal napak, saj Vanesa njunega razhoda ni načrtovala, medtem ko je on vse planiral do potankosti.07.06.2012 Čeprav bo Federica kršenje pogodbe z Rogeliom stalo ogromno denarja, je za Vaneso to pripravljen storiti. Toda slednja Rogeliu noče izplačati denarja, zato si premisli in se odloči, da bo našla drug način maščevanja. Cynthia je šokirana, ko izve, da se bo Rogelio poročil z Ano Paulo. Rosauro obtoži spletkarjenja, saj ji ni jasno, zakaj bi sicer Rogelio zapustil Vaneso. Medtem Rogelio svojo bodočo nevesto odpelje na polet s helikopterjem, da bi videla, kaj vse bo kmalu pripadalo tudi njej.08.06.2012 Ana Paula Dany zaupa svoje dvome glede poroke z Rogeliom, Ta ji svetuje, da v svoje dobro pozabi na Gustava. Efrain Cynthii predlaga, da bi bil bil njen spremljevalec na poroki, toda ona se mu le smeji. Vanesa hoče, da Cynthia prepreči poroko, tako iz želje po maščevanju kot tudi zaradi čustev, ki jih še vedno goji do Rogelia. David Gustava povabi na poroko, vendar ga ta zavrne. Rogelio Ani Pauli pove, da jo ljubi kljub njeni vzkipljivosti. Ta ga opomni, da je njegova samo za eno leto in nič več.11.06.2012 Juan se v svoji pijanosti spre z Gustavom in ga obtoži sprejemanja podkupnin od gradbenega podjetja. Rogelio priseže, da bo storil vse, da bi osrečil svojo bodočo nevesto, kar Ano Paulo resnično preseneti. Miguel ima medtem slabo vest, saj je sam glavni razlog, da je njegova sestra pristala v poroko z moškim, ki ga ne ljubi. Ana Paula ga prosi, naj se potrudi, da njena žrtev ne bo zaman. Cynthia jo opomni, da bo njeno življenje kmalu postalo pravi pekel, Bruno pa je prepričan, da se Rogelio res zaljublja vanjo.12.06.2012 Rosaura Eleni obljubi, da se bo na vso moč potrudila, da se znebi Marie. Elena ji na srce položi, naj bo previdna, saj imata Rogelio in Cynthia Mario rada kakor drugo mater. Rogelio Ano Paulo povabi v svojo spalnico, na kar ona ne pristane, saj ji tudi pogodba zagotavlja, da med njima ne bo intimnosti. Mario zanima, ali je razlog njenega odpora v njegovi invalidnosti, toda Ana Paula ji odvrne, da je razlog njegovo hladno srce. Kljub temu Rogelia zavrnitev prizadene.13.06.2012 Cynthia skuša Rosauro in Miguela ponižati, zato slednjemu zabrusi, da bi moral Rogelia in njegovo ženo peljati na letališče. Rosaura ji odvrne, da mladoporočenca ne gresta na medene tedne. Cynthia pa se ji posmehuje, češ da je še dobro, da je brata srečala pamet. Kasneje začne zbadati še Rogelia, vendar ji ta učinkovito zapre usta, ko ji pove, da se od Ane Paule nikoli ne bo ločil. Don Fermin Gustava prepričuje, da se Carmen zanima zanj. Toda Gustavo je še vedno prizadet zaradi izgube Ane Paule in ne ve, če jo bo sploh kdaj lahko pozabil.14.06.2012 Maria Cynthio zaloti med brskanjem po Rogeliovih papirjih. Cynthia se opravičuje, češ da se hoče le zaščititi pred pohlepom Ane Paule. Maria ji zatrdi, da je Ana Paula dobro dekle, zato bi bilo bolje, da se z njo spoprijatelji. Poleg tega je to tudi v njeno dobro, saj so vsi na boljšem, če je Rogelio srečen. Federico je vesel, da se hoče Vanesa naučiti vodenja podjetja. Kljub temu pa ji svetuje, da se odpravi na kakšen izlet. Ana Paula opazi, da je Rogelio slabe volje, zato mu predlaga, da skupaj začneta vodno fizioterapijo.15.06.2012 Rosaura Rogeliu pove, da je Ana Paula zelo ganjena zaradi njegovih gest naklonjenosti. Prepričana je, da jo lahko zares osvoji, čeprav naj bi zakon trajal le eno leto in je dekle zaljubljeno v drugega. Margarito si želi, da bi ga Rogelio in Ana Paula posvojila, vendar Rosaura kruto razblini njegove upe. Deček se zateče v samoto, zato ga kmalu začnejo pogrešati. Rogelio Rosauro opozori, da bo svoje besede še grenko obžalovala, če ga ne najdejo. Esteban in Vanesa se odločita, da bosta znova poskusila skupaj.18.06.2012 Rogelio Cynthii dovoli poroko z Davidom, nad čimer je slednja nadvse presenečena. Ana Paula ima pomisleke glede dogovora z Rogeliom, saj noče imeti dodatnih težav z njegovo sestro, ki jo je obtožila pohlepa. Rogelio se kljub temu odloči, da bo z njo potrpežljiv, saj vidi, da začenja ceniti njegove napore. Maria Rogeliu predlaga, da Cynthii preda njen delež haciende in tako razreši težave v zvezi z denarjem. Toda Rogelio Davidu ne zaupa s Cynthiino dediščino, zato mu ideja ni najbolj všeč.19.06.2012 Cynthia bratu pove, da se hočeta z Davidom poročiti, zato načneta temo denarja. Rogelio je zaskrbljen za njeno dediščino, ki bi po poroki padla v Davidove roke. Ker se ta v zadnjem času na poslovnem področju ni ravno izkazal, ima resne zadržke. David jih skuša odpraviti, češ da je to stvar preteklosti. Elsa Vanesi pove, da jo je njen oče prevaral, vendar je z njim ostala v dobro otrok. Efrain Cynthii predlaga, da skupaj preživita noč in se tako pred njeno poroko poslovita drug od drugega.20.06.2012 Rutilio Gustavu prestrašeno grozi s pištolo, nato pa pobegne. Rosaura se odloči oditi v domači kraj, saj je prijatelj iz mladosti zbolel in ga hoče obiskati v bolnici. Ani Pauli in Rogeliu celo prizna, da se je z njim nekoč hotela poročiti. Gustavo Cynthio odpelje v bolnico, kjer jo pregledajo. Da bi se mu zahvalila, ga povabi na kosilo. Rogelio je presenečen, ko mu Margarito pove, da si želi, da bi ga Ana Paula posvojila. Vanesi je takoj jasno, da je bil Cynthii Gustavo všeč, zato jo opomni, da je zaročena.21.06.2012 Ana Paula sprejme Rogeliov predlog, da uradno začneta zvezo. Margaritu dovolita, da se prosto giblje po hiši, poleg tega pa nameravata začeti iskati njegove starše. Deček je nad novicami seveda zelo presenečen, vendar pa ga misel na to, da so ga starši zapustili, tudi potre. Efrain spet poskusi zapeljati Cynthio, vendar mu ta brez ovinkarjenja pove, da ne bosta nikoli več skupaj. Kasneje Vanesi zaupa, da je z Gustavom začutila nekaj nepredstavljivega. Vanesa jo vpraša, ali bi zanj zapustila Davida.22.06.2012 Elsa je jezna, ker je Vanesa svojemu očetu tako zlahka odpustila. Meni, da bi morala njej izkazati več podpore. Ana Paula Rogelia prosi, da se pobota z Vaneso in pozabi na preteklost. On ji svetuje, da sama stori enako v zvezi z Gustavom. Rosaura Federicu pove, da je njena sestra Mariana umrla, vendar je pred tem rodila deklico. Federico sploh ni vedel, da je bila z njim noseča, zato je novica zanj velik šok. Rosaura mu obljubi, da bo lahko spoznal svojo drugo hčer.25.06.2012 Mercedes Cynthii pove, da ji je zelo simpatična, zato upa, da se bo med njo in Gustavom še kaj razvilo. Njen brat se sedaj prvič po dolgem času spet smehlja. Bruno je besen, ker stvari ne gredo po njegovih načrtih. Ano Paulo je namreč hotel izkoristiti, da bi zopet prišel do svoje zemlje, toda dekle se je zdaj zares zaljubilo v Rogelia. Rutilio mu pove, da Ana Paula v resnici še vedno ljubi Gustava in da se z Rogeliom trudi le zavoljo ljubega miru. Rogelio pripravi predporočno pogodbo. Dany vztraja, da jo z Ano Paulo natančno prebereta.26.06.2012 Rogelio Ani Pauli končno prizna, kako močno jo ljubi. Do sedaj ji je to prikrival, ker je vedel, da ona ne čuti enako. Ernestova hči Marcela za ločitev svojih staršev krivi Mercedes. Rogelio Ani Pauli sporoči, nja začne načrtovati njuno poročno potovanje. Slednja pravi, da ji je popolnoma vseeno, kam gresta, saj vedno bolj uživa na haciendi. Gloria Ernesta obtoži, da ima ljubico, kar on zanika. Kljub temu Gloria vseeno ostaja prepričana, da nikoli ni nehal ljubiti Mercedes in da zato nikoli nista imela možnosti, da bi bila skupaj srečna.27.06.2012 Federico Vanesi pove, da je ravnokar izvedel, da ima še eno hčerko, za katero namerava poskrbeti. Vanesa je zgrožena in mu očita leta trpljenja, ki jih je že prizadejal njeni materi kot tudi njej sami. Ana Paula Rogelia obroži, da je morilec, nakar je slednji prisoli klofuto. Kljub temu Ana Paula vztraja, da ga bo zapustila in prijavila policiji. Gustavo Cynthio sprašuje, kakšno je njeno razmerje z Davidom. Slednja mu pove, da je razdrla zaroko z njim in mu vrnila prstan. Efrain Cynthii zagrozi, da bo Rogeliu povedal, da se poljublja s tujci.28.06.2012 Maria Ani Pauli pove, da se moti o Rogeliu, vendar ji ta ne verjame. Federico ne razume, zakaj mu Vanesa noče odpustiti in se ga izogiba. Elsa mu pojasni, da so se ji razblinile iluzije o popolnem očetu. Rogelio začne Bruna spraševati o Gustavu, saj ga Ana Paula obtožuje njegovega umora. Toda Bruno se pretvarja, da o njem ne ve ničesar, niti njegovega imena. Ana Paula medtem načrtuje pobeg iz haciende. Rogelio ji ukaže, da sname ogrlico, ki ji jo je podaril Gustavo, vendar s tem ničesar ne doseže.29.06.2012 Ana Paula Rogeliu pove, da ne bo več igrala njegove žene, pa naj jo izsiljuje, kolikor hoče. Rogelio jo spomni na določbe pogodbe, ki sta jo oba podpisala, ter jo vpraša, ali bratu privošči zapor. Federico se odloči, da Vanesi ne bo predal poslov, saj noče zaplesti situacije. Rogelio mu sicer ne verjame, toda Federico trdi, da je iskren. Kasneje skuša Rogelio Ano Paulo prepričati o svoji nedolžnosti, vendar ona z njim noče spregovoriti. Ker ima tega dovolj, ji naznani, da ga bo od sedaj naprej ubogala ali pa trpela posledice.02.07.2012 Gustavo in Mercedes prideta na haciendo obiskat Cynthio, kjer na Rogelia naredita zelo dober vtis. Consuelo zasači Efraina in Cynthio med poljubljanjem. Slednjo pograbi panika in od Efraina zahteva, da poskrbi, da Consuelo ostane tiho. Rogelio Margarita pošlje po Ano in Huga, da bi pozdravila goste. Ana Paula mu pošlje sporočilo, naj jo kar sam poišče, če jo hoče videti. Federico da Brunu vedeti, da je seznanjen s težavami Ane Paule in njenega brata. Bruno mu zagotovi, da bo Rogelio stvar uredil.03.07.2012 Gustavo Rogelia oceni kot dobro in pošteno osebo. Mercedes se z njim strinja, saj naj bi bil zlovoljen le zaradi svoje invalidnosti. Maria skuša Rogelia medtem prepričati, naj se ne predaja sovraštvu. Toda Rogelio verjame, da tudi Ana Paula sovraži njega, saj misli, da je ubil njenega fanta. David ne namerava odnehati, dokler ne dobi Cynthie in Rogeliovega denarja, saj se bo sicer znašel v težavah. Bruno in Rutilio sestavita načrt, kako bi preprečila, da bi Mercedes in Gustavo videla Ano Paulo.04.07.2012 David Vanesi pove, da je imel z Rogeliom sicer težave, vendar je na koncu pristal na posojilo. Ker pa mu je prepovedal, da bi se še videl s Cynthio, Vanesi predlaga, da združita moči in se mu maščujeta. Medtem ima Cynthia dovolj bratovega zatiranja, zato se odloči, da bo Vaneso prosila, če bi lahko prišla živet k njej in Davidu. Maria ji svetuje, naj Vanesi ne zaupa, saj jo zanima le maščevanje proti Rogeliu. Federico je zaskrbljen, ker Ane Paule nikjer ne najdejo. Njegova skrb gre Cynthii v nos, saj je bila prav zaradi nje tarča posmeha.05.07.2012 Objokana Ana Paula donu Ferminu razlaga, kako je Gustavu skušala pojasniti, da mu nikoli ni bila nezvesta. Toda ta ji niti do besede ni pustil. Don Fermin ji pove, da je Gustavo veliko pretrpel, saj je ves ta čas mislil, da ga je izdala. Margarito ji svetuje, naj ga poišče in mu še enkrat poskusi vse pojasniti. Carmen medtem Gustava vpraša, ali se namerava z Ano Paulo pobotati. Čeprav ga njena izdaja globoko boli, mora priznati, da je ob pogledu nanjo takoj vedel, da jo še vedno ljubi. Ali ji bo sposoben tudi odpustiti, pa je drugo vprašanje.06.07.2012 Cynthia pove Marii, da ji je Gustavo zelo všeč in bi rada poskusila z njim. Zaradi tega se je tudi razšla z Davidom. Rosaura Federica prosi, naj Ani Pauli ne pove, da je njen oče, dokler ne bo zraven tudi ona. Ani Pauli ni jasno, zakaj ji hoče Federico pomagati, ko pa jo Vanesa sovraži. Pove ji, da imata z Vaneso več skupnega, kot si predstavlja. Maria meni, da pravi moški nikoli ne bi izrabil nedolžnega dekleta, zato da bi pozabil na drugo žensko. Efrain se opravičuje, da je nikoli ni hotel prizadeti.09.07.2012 Ana Paula sedaj končno razume, zakaj je Rosaura tako vztrajno trdila, da je Rogelio nedolžen. Teta je nad tem presenenčena, nato pa ji pove, da je naredila vse v svoji moči, da bi odkrila njenega pravega očeta. Federico Ani Pauli pove, da je vesel, da je njegova hči, saj je sadež velike ljubezni. Ani Pauli ni jasno, zakaj se potem ni ločil, če je njeno mamo tako zelo ljubil. Miguel Rogelia prosi, naj Ane Paule ne pripelje nazaj na haciendo, v kolikor jo najde. V zameno je pripravljen zanj delati do konca svojega življenja.10.07.2012 Ulysses Miguelu pove, da Rogelia noče v bližini hčere, čeprav je njegov svak. Maripaz očeta prosi, naj si da priložnost, da ga spozna, saj bo ugotovil, da v resnici ni zloben. Rogelio Maripaz reče, naj uboga očeta, Ulyssesu pa obljubi, da se z njo ne bo več videl. Daniela Rogeliu očita, da je Miguela zaprl. Namesto da bi ga rešil zapora, ga je le prestavil v drugega. Rogelio svoja dejanja opravičuje s tem, da ima Miguel težave s pijačo, saj je začel krasti steklenice iz shrambe. Ana Paula Gustavu pojasni, zakaj se je poročila z Rogeliom.11.07.2012 Rosaura Federicu prizna, da je bila od nekdaj zaljubljena vanj, vendar se je umaknila, ko je videla, da se je zaljubil v Mariano. Toda sedaj ko vidi, da z ženo nista srečna, si želi, da bi nanjo gledal v drugi luči. Rogelio od Miguela zahteva informacije o Ani Pauli, vendar je ta preveč pijan, da bi sestavil smiseln stavek. Zato se Rogelio jezi na Bruna, ki mu je dal pijačo. Ta se opravičuje, češ da trezen tako ali tako ne bi spregovoril. Gustavo Rosauro in Federica prosi za dovoljenje, da Ani Pauli dovolita ostati pri njem čez vikend.12.07.2012 Rosaura komaj čaka, da Federico Ano Paulo uradno prizna kot svojo hčer ter jo doda v svojo oporoko. Ernesto Mercedes pove, da je nikoli ni nehal ljubiti. Ker sta bila tako dolgo narazen, noče več čakati. Zato namerava hčeri razjasniti, da nista kriva za to, kar se je pripetilo njeni materi. Toda Mercedes meni, da je še prekmalu, zato predlaga, da nadaljujeta počasi. David Juanu sporoči, da je Rogelio Ani Pauli prišel na sled, zato naj dekle čimprej pobegne iz mesta. Rosaura se znajde v hudi stiski, ko izve, da je Federico umrl.13.07.2012 Ko se Vanesa in Ana Paula slučajno srečata, se skuša slednja pogovoriti, čeprav ve, da Vanesi njuno sorodstvo ni po godu. Vseeno je presenečena, ko jo Vanesa oklofuta in ji zabrusi, da je nikoli ne bo sprejela, saj je ona kriva za Federicovo smrt. Rogelio skuša Miguela prisiliti, da bi mu izdal podatke o sestri. Ko mu zagrozi, da mu ne bo več pomagal, če ne bo sodeloval, Miguel hitro popusti. Rosaura da Vanesi jasno vedeti, da se bo Ana Paula borila za polovico Federicovega premoženja, čeprav njena nečakinja trdi drugače.16.07.2012 Vanesa skuša Rogelia prepričati, naj se loči od Ane Paule in vrne k njej. Čeprav Rogelio prizna, da se je z njo poročil le zato, da bi pozabil na Vaneso, doda, da je sedaj vse drugače. Mercedes Gustava prepričuje, da je Ana Paula zelo ambiciozna in pred njim skriva marsikaj. Gustavo jo popravi, da je njena teta tista, ki je v resnici ambiciozna. Maripaz in Dany najdeta Miguela, ki je hudo poškodovan. Rogelio Rosauri ponudi ogromen ček, v kolikor se Ana Paula še istega dne vrne k njemu.17.07.2012 Ana Paula Rogeliu pove, da jo je zaman iskal, saj se ne bo vrnila k njemu. Rogelio vztraja, da imata pogodbo, ki jo je dolžna spoštovati. Maria pokliče Rogelia, da bi ga vprašala, ali je že našel Ano Paulo. Namreč, Miguel je skušal storiti samomor, zato ob sebi potrebuje svojo družino. Ko za to izve Ana Paula, ne ve, ali naj se vrne ali ne. Rogelio Marii pove, da je Gustavo živ, poleg tega pa je prepričan, da sta se z Ano Paulo v zadnjem času srečala. Ko ga Maria opozori, da je ljubosumje škodljivo, Rogelio prizna, da je res na smrt ljubosumen.18.07.2012 Rosaura Rogelia vpraša, ali je Ano Paulo pripeljal nazaj zaradi pogodbe ali zato, ker jo ljubi. Ana Paula se Brunu zahvali, ker jo je obvestil, da ji je mož za petami. Toda pri tem jo sliši prav Rogelio, ki nato Bruna obtoži izdajstva. Ana Paula Rogelia prosi, naj Brunu ne naredi nič hudega, slednji pa zanika obtožbe. Rogelio mu zopet zagrozi, naj njegovo ženo pusti pri miru. Kasneje Ana Paula izve za bratove težave z alkoholom, nad čimer je nadvse presenečena. Dany vpraša, kako resna je njegova odvisnost, in dobi zaskrbljujoč odgovor.19.07.2012 David je besen, ko Cynthio vidi v objemu z Gustavom, zato se obrne na Efraina. Pove mu, da Gustavu nikakor ne zaupa in da hoče Cynthio zaščititi pred njim. Ponudi mu denar, da vohuni za njima in mu poroča, kaj počneta. Rosaura nečakinji potoži, da ji je Rogelio ukazal, da mora jesti v kuhinji skupaj s služabniki. Ana Paula možu pove, da bo v tem primeru tudi sama jedla v kuhinji. Rogelio ji pove, da je v zvezi s svojo teto zelo naivna, saj bi jo ta za denar takoj prodala.20.07.2012 David Rogelia obtoži, da mu je bil zelo slab prijatelj, saj mu nikoli ni pomagal, ne pri poslih ne pri Cynthii. Rogelio ga opomni, da ga je njegova sestra zavrnila, na kar on ni imel vpliva. Kljub temu namerava David vztrajati pri Cynthii, dokler ga ne bo sprejela. Na haciendo prispejo policisti, ki hočejo Miguela aretirati. Rogelio takoj dojame, da je to del Davidovega maščevanja. Hugu naroči, naj Miguela skrije, policistom pa pove, da je njegov svak že pred nekaj časa zapustil haciendo. Kljub temu hočejo možje v modrem pregledati posestvo.23.07.2012 Rogelio Ani Pauli jezno pove, da je pozabil ime njenega fanta in da je čisto možno, da gre za istega Gustava, kot je tisti, ki se sestaja s Cynthio. Ana Paula o tem takoj povpraša Gustava, ki ji zabiča, da se z njo noče pogovarjati, dokler se ne loči. David Rogeliu pove, da je že našel novega partnerja in da mu bo še žal, ker ni hotel sodelovati z njim. Rogeliu ni jasno, kdo bi bil tako neumen, da bi sodeloval z njim. Gustavo hoče s Cynthio začeti bolj resno zvezo, zato bi se rad pogovoril z njenim bratom.24.07.2012 Ana Paula oklofuta Rogelia ter mu očita, da jo je ponižal pred celotno vasjo. Prav tako ji ni prav, da je poljubil njeno sestro. Rogelio tako postane prepričan, da je ljubosumna, čeprav ona to zanika. Kasneje Rogelio na kosilo povabi Abela, kateremu predlaga, da bi postal predsednik združenja govedorejcev. Njegov razlog za to je želja, da bi imela njegova žena bolj živahno družabno življenje, še posebej s pomembnimi vaščani. Ana Paula teto vpraša, zakaj jo je Vanesa obtožila, da je izsiljevala njeno mater.25.07.2012 Ana Paula je šokirana, ko zagleda Gustava, medtem ko jo Rogelio ponosno predstavlja gostom. Tudi Rosaura je zaskrbljena, ko ga vidi. Ana Paula ga kmalu prosi, da odide, saj je prepričana, da je njegovo življenje ogroženo. Toda Gustavo misli, da jo v resnici skrbi le za svoj zakon, zato nikakor noče oditi. Rosauri celo pripomne, da po njegovem Ana Paula Rogelia izkorišča. Ko se pojavi Cynthia, ki Gustava ostalim predstavi kot svojega fant, Ana Paula od šoka pade v nezavest.26.07.2012 Rogelia zanima, ali bi ga Ana Paula ljubila, če bi bila sto odstotno prepričana, da ni ničesar naredil njenemu fantu. Kasneje Ana Paula Dany zaupa, kako hudo ji je, ker je izgubila Gustava, še posebej sedaj, ko ga vidi s Cynthio. Rosaura nečakinji pove, da je prepričana, da se je Gustavo s Cynthio sestajal istočasno kot z njo. Poleg tega Ani Pauli še vedno ne da miru, kdo je poškodoval Gustava. Vanesa pa ji ponudi polovico očetovega premoženja, če zapusti Rogelia.27.07.2012 David je Rogeliovemu svaku pripravljen odobriti pomilostitev in mu prihraniti zapor. V zameno za to zahteva, da mu Rogelio izplača denar, ki mu ga je dolžan. Rahlo pijana Macaria Efrainu pove, da je njen mož zelo diskreten. Izkaže se, da je morda celo seznanjen z identiteto Margaritove matere, o čemer že vsa ta leta modro molči. Medtem Gustavo Margaritu pove, da mu je zelo prirasel k srcu, vendar pa ne bo mogel držati obljube o posvojitvi, saj sta se z Ano Paulo razšla.30.07.2012 Rogelio ima za Ano Paulo presenečenje, vendar ona noče nobenih daril. Ko ji vseeno pokaže dokument, ki Miguelu podarja svobodo, Ani Pauli ni jasno, kako mu je to uspelo. Ko Miguel Consuelo podari lasni glavniček, to vidi Dany, ki takoj posumi, da se med njima nekaj dogaja. Njeno ljubosumje opazi Hugo, ki jo začne prepričevati, da je Miguel ne ceni, kot bi jo moral. Mercedes Ani Pauli naroči, naj neha nadlegovati njenega brata, saj že ima punco. Ko ju Maria vidi skupaj, spozna, da sta Ana Paula in Cynthia zaljubljeni v istega človeka.31.07.2012 Rogelio se ne more sprijazniti s tem, da je Margarito pohabljen. Ani Pauli pove, kako grozno je biti prikovan na invalidski voziček. Macaria Ulyssesu skuša dopovedati, da mora Maripaz dovoliti, da odide na študij. Ta trmasto vztraja pri svojem, zato mu Macaria zabrusi, da ne razume čisto ničesar. Ko Ana Paula Gustavu poroča o Margaritovi usodi, se par objame, kar Cynthii ni prav nič všeč. Gustavo se opravičuje, češ da je Ano Paulo hotel le potolažiti, Cynthia pa ji zabiča, naj tolažbo raje išče pri Rogeliu.01.08.2012 Rogelio opazi, da ima Ana Paula zadržke glede posvojitve Margarita. Skrbi jo, da bi dečku vzbudila prevelike upe, saj bo po izteku pogodbe z Rogeliom odšla. To pa se ji zdi nepravično do Margarita, čeprav ji Rogelio obljubi, da bi ga lahko vzela s seboj in zanj celo prejemala denar. Tudi Rosauri ideja ni všeč, vendar zaradi popolnoma drugih razlogov. Otroka vidi kot obremenitev, poleg tega pa sploh ne vedo, od kod izvira. Gustavo Ernestu zaupa, da je Rogeliova žena dekle, zaradi katere je toliko pretrpel.02.08.2012 Mercedes zanima, ali namerava Gustavo počakati, dokler Ana Paula ne bo svobodna, ali se bo že prej soočil z Rogeliom. Gustavo bi se z njim sicer rad pogovoril, toda Ana Paula se boji moževega odziva. Mercedes pa Gustava opomni, naj bo previden, da pri tem ne prizadene Cynthie. Slednja medtem zapelje Efraina, da bi se prepričala, da ta pisma ne bo predal Rogeliu in mu povedal, da je Margarito njegov sin. Efrain v zameno za uslugo zahteva, da se razide z Gustavom.03.08.2012 Gustavo bi raje videl, da ga Rogelio ubije, kot pa da ostane poročen z Ano Paulo. Rosaura ga okara, da sploh ne jemlje v poštev, kaj je za njeno nečakinjo najbolje. Ulysses Efraina prosi, da njegovo ženo in hčerko odpelje v Tuxtlo. Macaria mu pove, da Maripaz pripravljajo poslovilno zabavo, saj se odpravlja na študij. Ulyssesu je težko, ker odhaja, zato ji nameni nekaj skrbno izbranih besed. Maripaz je vesela, da odhaja z njegovim blagoslovom. Mercedes je jezna na Ano Paulo, ker je Gustavu pokazala svojo poročno pogodbo.06.08.2012 David Miguela opomni, da se mu še ni zahvalil, ter ga v šali vpraša, kako se počuti sedaj, ko je svoboden. Miguel z grenkim priokusom ponovno poudari, da je nedolžen in da ga bi bilo poslati v zapor krivično. Gustavu ni jasno, zakaj ga Ana Paula zavrača, saj je prepričan, da ga ljubi. Vpraša jo, ali sta jo k temu nahujskala Rogelio ali pa njena teta, vendar Ana Paula vztraja pri svojem. Ker ni prepričana v svoja čustva do njega, ga ne more prositi, da čaka nanjo.07.08.2012 Rosaura je besna na svojo nečakinjo in ji očita, da nima nobene izmed vrednot, ki so ji jih skušali vcepiti. Jasno ji da vedeti, da v primeru, da je noseča, otrok ne bo dočakal rojstva. Ernesto medtem Gustavu razlaga, da Ana Paula potrebuje čim več počitka in miru, saj bo sicer morala v bolnišnico. Rogeliu ni jasno, zakaj Ernesto o zdravju njegove žene razpravlja z Gustavom. Ko kasneje Ano Paulo vpraša, zakaj je tako zaskrbljena, mu ta odvrne, da zaradi Margarita. Consuelo Miguela odpelje na Maripazino zabavo.08.08.2012 Maripaz ne more verjeti, da je Miguel prelomil svojo obljubo, da se ne bo več dotaknil alkohola. Razburi se tudi Ulysses, ki ga zmerja s pijancem in mu zabiča, naj se drži stran od njegove hčere. Ernesta skrbi za Ano Paulo, saj meni, da bi morala več počivati, medtem ko se ji Mercedes posmehuje. Ko jo Ernesto zaradi tega okara, Mercedes ponori, da ji ni všeč, kadar jo zagovarja. Macaria je zaskrbljena, ker nikjer ne najde Maripaz. Rosaura od nečakinje zahteva, da naredi test nosečnosti.09.08.2012 Gustavo najde Maripazino truplo. Dany Ani Pauli pove, da je Miguela pridržala policija, saj je je zadnji človek, ki Maripaz videl živo. Ko Bruno od policistov izve, zakaj je Miguel v priporu, od njega zahteva, da mu pove, kaj se je zgodilo z Maripaz, preden jo je ubil. Miguel je še vedno v šoku zaradi nedavnih dogodkov in vztraja, da kaj takega ne bi mogel storiti, saj sta bila z Maripaz prijatelja. Toda ker je bil priča grdemu prepiru med Miguelom in pokojnico, mu Bruno ne verjame.10.08.2012 Gustavo Cynthii takoj pove, da je odločen Rogeliu povedati resnico. Cynthia ga prosi, naj najprej vsaj posluša njen predlog. Pove mu, da se je Ana Paula z Rogeliom poročila, da bi iz tega nekaj iztržila. Enako lahko storita tudi onadva. Predlaga mu poroko, s katero bi prišla do njene dediščine, tej pa bi sledila ločitev. Bruno Ani Pauli pove, de ne more Miguela zastopati na sodišču, saj bi v tem primeru moral tudi pričati. Ker ga je videl, ko se je pričkal z Maripaz, bi to lahko škodilo njenemu bratu.13.08.2012 Gustavo od Ane Paule zahteva odgovor, koga ljubi: njega ali Rogelia. Pove ji tudi, da ga je Cynthia zasnubila. Ana Paula mu odgovori le, da naj se odloči po svoji volji, saj ima sama dovolj težav. Maria Efraina opozori, naj bo previden, saj se zaveda, da je zaljubljen v Cynthio. Mercedes skuša Gustava prepričati, naj se poroči s Cynthio. Toda on vztraja, da bi bilo to nepošteno. Ulysses od Miguela zahteva obesek, ki ga je Maripaz nosila na dan svoje smrti.14.08.2012 Bruno ne more verjeti, da je Ani Pauli uspelo g. Williamsa prepričati, da proti njim ne vloži tožbe. Ana Paula ga prosi, da jo nauči, kako se opravi bančni prenos. Nato delavcem na haciendi naroči, da v izmenah stražijo, da živini ne bi kdo podtaknil steroidov. Cynthii gre to v nos, zato jo skuša postaviti na svoje mesto. Zabrusi ji, da je hacienda njena, zato naj se ne vede, kot glavna dama na posestvu. Nato začne Bruna zasliševati glede steroidov in mu obljubi, da se bo dokopala do resnice.15.08.2012 Efrain od Cynthie zahteva, da mu pove, zakaj se ne bo poročila z Gustavom. Ta pravi, da je fant še vedno zaljubljen v svojo bivšo in ga v poroko zato žal ne uspe prepričati. Rosaura medtem Ano Paulo prepričuje, naj Rogeliu nikakor ne pove, da je noseča. Dekle se s teto noče prepirati, odgovori ji le, da bo storila, kar je najbolje za njenega sina. Miguel Dany pove, da je v zaporu spoznal, da je alkoholik. Ker je noče spet izgubiti, je pripravljen iti na terapijo.16.08.2012 Rocio ponori, ko Mercedes in Estebana vidi skupaj, ter jima očita njuno razmerje. Ana Paula Gustava prosi, da Rogeliu ne reče ničesar, dokler sama ne spregovori z njim. A Gustavo je prepričan, da bo nekako našel izhod iz njune situacije, še preden se Rogelio vrne. Zdravnik Vanessi pove, da ima njena mama hude zdravstvene težave in jo bo morda potrebno hospitalizirati. Marcela prebere pismo, ki ga je Mercedes poslala Ernestu. Miguel se skuša pogovoriti z Ulyssesom, vendar ga ta še vedno noče poslušati.17.08.2012 Gustavu se zaradi Rogelia počasi začenja mešati. Po eni strani se zaveda, da ni slab človek, vendar pa ga hkrati sovraži, ker zaradi njega ne more biti z Ano Paulo. Vesel je, da lahko zopet hodi, saj se bosta tako lahko pomerila kot enakopravna moža. Cynthia od Efraina zahteva, da ji pomaga preprečiti, da bi se Anin Paulin otrok rodil. Toda Efrain meni, da to ni potrebno, saj jo bo Rogelio tako vrgel na cesto, ko izve za nosečnost. Ernesto Mercedes pove, da se njegova hčerka strinja z njunim razmerjem.20.08.2012 Ernesto vse zbere na kup, da bi z njimi delil svoje novice. Po vseh preprekah in ovirah bo končno skupaj z žensko, ki jo ljubi, poleg tega pa bo kot Rogeliov partner odprl kliniko v San Gabrielu. Vsi razen Cynthie temu srečno nazdravijo, ko pa na zabavo pride še Vanesa, se zadeve nenadoma zelo zapletejo. Rogelio pokliče Ano Paulo in je navdušen, ko mu ta pove, da ga pogreša. Efrain pa v njeno posteljo medtem podtakne kačo...21.08.2012 Gustavo hoče Rogeliu ravno razložiti, zakaj ga je obiskal, ko ga pokliče Ernesto, da je z Ano Paulo nekaj narobe. Medtem se Esteban in Vanesa pogovarjata o denarnih zadevah. David noče sodelovati z zahtevami vlade, kar bi lahko Vanesi kot lastnici haciende prineslo težave. Gustavo Mercedes pove, da z Rogeliom ni uspel načeti teme, o kateri je hotel spregovoriti. Sedaj ko je Ana Paula bolna, njen brat pa odsoten, Cynthia skuša prevzeti vajeti haciende.22.08.2012 Macaria je jezna na Efraina, ker je ukradel pismo, ki ga je Margaritova mati pustila Ulyssesu. Zahteva, da ji ga vrne, ali pa ji vsaj pove, kdo je otrokov oče. Rosaura Bruna obtoži, da je on živino hranil s steroidi, ter mu zagrozi, da bo za to izvedela tudi Ana Paula. Cynthia začne voditi haciendo ter izniči vse ukrepe, ki jih je uvedla njena svakinja. Mercedes se jezi, ker je Rogelio do Ane Paule tako skrben. Cynthia ji odvrne, da je zaradi bratovega odgovornega vedenja nanj le še bolj ponosna.23.08.2012 Cynthio zaskrbi, ko testi potrdijo sume, da je živino nekdo hranil s steroidi. Ker gre za resen zločin, bi lahko dobila tudi do 10 let zapora. Od Efraina zahteva rešitev problema, vendar ji ta očita, da se je sama spravila v težave, ker je na vsak način hotela kljubovati svakinji. Gustavo Ani Pauli podari rožo ter ji pove, da so našli Rutilia, ki je ubil Maripaz. Ko njegovo darilce zagleda Rosaura, se mu začne posmehovati. Samotno rožo primerja z bujnim šopkom, ki ga je poslal Rogelio. Kasneje Gustavo Mercedes zaupa svoje sume v zvezi z Rutiliom.24.08.2012 Cynthia Ani Pauli predlaga, da se v njenem imenu pogovori z Rogeliom in ga pregovori, da sprejme njenega otroka. V zameno za to hoče, da Ana Paula Gustava prepriča, da se poroči z njo. Maria je šokirana, ko se Rogelio nenapovedano vrne. Ta ji očita, ker ga ni obvestila, da je njegova žena bolna. Medtem Ernesto Mercedes opozori, da se Rogelio že vrača domov, čeprav še ni imel operacije. Cynthio skrbi, kaj bo naredil njen brat, ko izve, da so izgubili njihovo največjo stranko.27.08.2012 Gustavo je tik pred tem, da Rogeliu pove resnico o otroku, vendar ga Maria v zadnjem trenutku ustavi. Macaria išče izgovore za svoja dejanja ter Ulyssesa obtožuje, da mu je več do podjetja kot do nje. Rosaura trdi, da zaradi nečakinih dejanj ponoči ne more spati. Meni, da bi bilo bolje, če se otrok sploh ne bi rodil. Slednje Rogelia razjari čez vso mero, zato jo nažene. Nato Ernestu naroči, da ga ves čas obvešča o ženinem stanju in mu nikoli več česarkoli ne prikrije.28.08.2012 Rogelio je pripravljen skrbeti za Ano Paulo, dokler otrokov oče ne prevzame svojih odgovornosti. Prosi jo, naj se pomiri, saj noče, da bi se ji pripetilo kaj slabega. Dany Ani Pauli na srce položi, naj se že odloči, s kom hoče biti, saj ji Rogelio s to gesto jasno kaže ljubezen. Cynthia Efraina sprašuje, kaj se dogaja med njim in Macario, vendar ji ta noče odgovoriti. Rogelio Marii naroči, da vso družino ter zaposlene zbere v dnevni sobi. Vanessa je prepričana, da bo vsem razkril grehe svoje žene, česar se Cynthia takoj zažne veseliti.29.08.2012 Rogelio hoče izvedeti, kako Ana Paula ohranja stike s prejšnjim fantom. Ko mu slednja pove, da potrebuje nekaj časa, da si razjasni svoja čustva, je Rogelio prepričan, da je to le izgovor in mu bo kasneje skušala pobegniti. Ernesto je zaskrbljen, da Rogelio Ano Paulo preveč vznemirja, zato bi jo najraje poslal v bolnišnico. Macaria se dokončno razide z Efrainom. Rogelio se odloči zapustiti haciendo, da bi Ani Paul dal čas, da v miru premisli o svojih čustvih.30.08.2012 Rogelio odide v Tuxtlo, da bi si nazaj pridobil ameriške stranke in opral svojo podobo. Bruna prosi, da haciendo vodi na enak način, kot jo je Ana Paula, ter organizira stražo v izmenah. Cynthia je ob tem besna, saj se ji zdi, da gre Ani Pauli vse kot po maslu. Vanesa se odloči razdreti partnerstvo z Davidom, saj se boji zapora, ta pa jo obtoži šibkosti. Rogelio medtem obišče Margarita, da bi se pozanimal, če bi posvojitveni postopek lahko pospešili.31.08.2012 Gustavo v restavraciji naleti na Rogelia in Vaneso. Par se pogovarja o poslovnih zadevah, zato ga povabita, da se jima pridruži. Gustavo Vaneso opozori, da se proti njeni haciendi pripravlja tožba ter da je po vsej verjetnosti David odgovoren za vpletenost steroidov. Prav tako Rogeliu pove, da je David obiskal Ano Paulo in ji o njem trosil laži. Rosaura skuša medtem nečakinjo narediti ljubosumno na Vanesso.03.09.2012 Dany od Vanesse dobi sliko, na kateri je v postelji z Rogeliom. Miguel meni, da bi morala o tem povedati Ani Pauli, saj bo to vplivalo na njeno odločitev, s kom bo ostala. Toda Dany skrbi, da bi jo novica preveč vznemerila in tako ogrozila njeno zdravje, saj je že tako na nitki. Hilda je prepričana, da imata Rogelio in Margarito dober odnos, zato podpira posvojitev. V to skuša prepričati tudi Mauro, vendar ta po naključju zagleda Rogelia, ko se poljublja z Vanesso. Odloči se, da Rogelio nikoli ne bo primeren kandidat za posvojitev.04.09.2012 Vanessa Rogeliu obljubi, da bo v posvojitvenem postopku zanj dala dobro besedo. Ko ji ta pove, da je Margarito pobegnil, se Vanessa takoj ponudi, da pomaga pri iskanju. Deček medtem iz zabaviščnega parka pokliče Gustava, saj je lačen. Cynthia Vanessi naroči, da poišče Margarita ter ga odpelje daleč stran, kjer ga nihče več ne bo našel. Vanessa ga kmalu tudi najde, vendar se takrat pojavi tudi Esteban, zato ji ne preostane drugega, kot da otroka spusti iz rok.05.09.2012 Cynthia skuša Gustava prepričati, da Rogeliu ne pove ničesar. Toda ker je slednji Gustavu nedavno rekel, da mu je kakor brat, mu Gustavo noče več lagati. Rogelio in Ana Paula se medtem zapleteta v hud prepir glede njene nosečnosti in preteklosti. Ko izve, da je Gustavo oče njenega otroka, ji zagrozi, da ga bo ubil. Efrain vidi Tomasa zbežati s haciende, zato sklepa, da je bil on Davidov pomočnik. Rogelio se v svojem besu spravi na Cynthio, ki zanika, da bi vedela za Gustava.06.09.2012 Rogelio in Gustavo se končno soočita, kar se seveda konča s pretepom. Rogelio vztraja, da je otrok njegov, ker on pač hoče, da je tako. Ana Paula je jezna na Vanesso, ker je zapeljala njenega moža in ji povrh vsega poslala še sliko, ki to dokazuje. Vanesa ji pod nose vrže, da ji Rogelio nikoli ne bo oprostil, ker ga je prevarala z Gustavom. Rogelio na koncu svojim možem naroči, da Gustava vržejo s haciende.07.09.2012 Vanesa Brunu obljubi Davidov delež njene haciende, če ji pomaga ponovno osvojiti Rogelia. Ernesto Mercedes opozori, da njuno razmerje ne bo preživelo, če se bo še naprej tako obnašala. Ni mu jasno, kako je kot medicinska sestra lahko tako sebična, da svoja čustva postavlja pred celotno vas. Ulysses Rogeliu prizna, da je Margaritova mama za sina pustila pismo, ki mu ga naj bi predali za 16. rojstni dan. Toda ker ga je nekdo ukradel, nihče ne ve, kaj je v njem pisalo. Rogelio mu naroči, da pismo čimprej poišče.10.09.2012 Rogelio ženinih sorodnikov noče več v svoji hiši, ker so ga izdali, ko mu niso povedali za razmerje med Ano Paulo in Gustavom. Vanesa se ob tem naslaja nad Ano Paulo, prepričana, da je to del Rogeliovega načrta, da bi jo ponižal. Prepričana je, da bo prej ali slej na cesti tudi Ana Paula. Ernesto Gustavu poroča, kaj se dogaja z Ano Paulo. Cynthia se bratu dobrika, da je storil pravilno, ko se je odločil nagnati ženino družino. Rogelio ji odvrne le, da bo ravnal enako z vsakim, za kogar izve, da mu je prikrival resnico.11.09.2012 Efrain ima slabo vest, zaradi tega, kar sta s Cynthio storila Ani Pauli. Cynthia je medtem s svojimi dejanji čisto pomirjena, češ da si njena svakinja vse zasluži. Kmalu zatem ju Maria zasači pri poljubljanju, kar jo seveda vznemiri. Cynthii skuša dopovedati, da se ni bi smela zapletati z Efrainom, njo pa skrbi, da bi za to izvedel Rogelio. Rosaura za Rogelia in svojo nečakinjo ne vidi nobenih ovir več, sedaj ko Ana Paula ni več noseča. Rogelio pa je zgrožen nad njeno brezsrčnostjo.12.09.2012 Rogelio Gustava noče v bolnišnici, zato naroči, da ga odpeljejo stran. Dany Gustava prosi, naj bo pameten in se ne upira. Vanesa spozna, kako močno Rogelio v resnici ljubi Ano Paulo, zato ga več ne sili v poroko. Miguel se Vanesi zahvali za njena dejanja, čeprav je to storila le zaradi Rogelia. Gustavo ponori, ko izve, da je Rogelio Ano Paulo odpeljal nazaj na haciendo. Rogelio se sestri zahvali, ker tega ni izdala Gustavu, čeprav je to storila iz škodoželjnosti.13.09.2012 Ana Paula da Rogeliu vedeti, da Vanese ne bo tolerirala v njegovi postelji. Rogelio ji predlaga, da se potemtakem sama vrne v njegovo spalnico, če hoče, da Vanessa odide. Ko posumi, da je ljubosumna, mu Ana Paula odgovori, da je besna, ker ji ne pusti govoriti z Gustavom. Ko ji ga vseeno nekako uspe dobiti na telefon, mu pove, da bi rada odšla s haciende, zato začneta načrtovati pobeg.14.09.2012 Cynthia pristane na poroko z Gustavom ter ga prosi, naj ji da priložnost, da osvoji njegovo srce. Slednji ji jasno pove, da te možnosti nima in da je poroka le sklenitev pogodbe. Cynthia kljub temu ostaja prepričana, da ga bo sčasoma osvojila. Ana Paula teti ne more oprostiti za vse njene spletke, vendar ji vseeno dovoli, da ostane na haciendi. Zahteva le, da se v prihodnosti nikoli več ne vmeša v njeno ali Miguelovo življenje. Kasneje Ana Paula in Rogelio obiščeta Margarita, a doživita hladen tuš.17.09.2012 Rogelio Ani Pauli pojasni, da je imel dolgo nazaj kratko razmerje z Margaritovo mamo, vendar pa se potem z njo ni več videl. Da je zanosila, sploh ni vedel, saj bi sicer za otroka poskrbel. Ana Paula je vesela, da ima Rogelio lastnega otroka in da je to Margarito. Rogelio pa si želi, da bi ostala z njim, saj bi bili skupaj lahko srečna družina. Rosaura je nad novico presenečena in Ano Paulo opozori, da sedaj Margarita ne bo mogla vzeti s sabo. Rogelio Ernestu naroči test DNK, da bi se prepričal, ali je Margarito res njegov sin.18.09.2012 Rogelio meni, da bi morala biti Ana Paula vesela, da je Gustavo na haciendi. Od Cynthie bo zahteval, da se loči od njega, vendar pa ženo opozori, naj se Gustavu vseeno ne približuje. Opomni jo na njeno pogodbo in zahteva, da je do njega pred ostalimi ljubeča. Ana Paula Vanesi pove, da lahko obdrži Rogelia, če ji uspe razdreti njeno pogodbo. To pa presliši prav Rogelio, ki ženi obljubi, da Gustava ne bo ubil, čeprav ve, da ga ona še vedno ljubi. Z njim ima namreč popolnoma drugačne načrte.19.09.2012 Cynthia zaupa Vanesi, da namerava zapustiti haciendo in Gustava ter Ano Paulo spraviti narazen, ko dobi svojo dediščino. Medtem Rosaura prosi Ano Paulo, naj se pobota z Rogeliom, a ji Ana Paula zaupa, da si želi, da bi pogodba že potekla. Gustavo opozori Efraina naj se izogiba njegove žene. Rogelio izve, da je bil test DNK pozitiven, in da je Margarito res njegov sin. Vanesi da nemudoma vedeti, da je Margaritov oče in da želi, da Ana Paula postane njegova mama.20.09.2012 Na haciendo končno prispejo Margarito, Bruno in Hilda. Rogelio ponosno razglasi, da sta z Ano Paulo presrečna, ker je Margarito njegov sin. Ker jo želi ponižati, Cynthia Marii zabiča, da bo morala od zdaj naprej Margarita nagovarjati kot gospod Montero. A Margarito se s tem ne strinja in ji da vedeti, da ga lahko še naprej nagovarja kot želi. Efrain pove Rogeliu, da sta Consuelo in Hugo zaljubljena, a mu Rogelio odgovori, da imata njegov blagoslov. Cynthia pa izve šokantno novico o svoji rojstni materi.21.09.2012 Hilda pove Rogeliu, da se ji zaradi Margarita ne zdi primerno, da na haciendi živita tako njegova žena kot tudi ljubica. Rogelio ji odgovori, da je njegovo življenje zelo zapleteno in da bo Margaritu vse obrazložil, ko bo prišel pravi čas za to. Cynthia v solzah pove Gustavu, da je videla, kako gleda Ano Paulo. Mož ji odvrne, da z njo ravna enako kot z vsemi in da nima razloga za ljubosumje. Maria zaupa Ani Pauli, da jo je Rogeliov oče posilil in jo poslal s haciende, ko je ugotovil, da je zanosila.24.09.2012 Rogelio zabiča Marii, da bo plačala, ker je morala Cynthii ravno na njen poročni dan povedati, da je njena mama. Rosaura pove Ani Pauli, da se zdaj lahko maščuje Cynthii, ker ve, kdo je njena mama. Toda Ana Paula ji zabrusi, da ona ni takšna in da tudi sama o tem ne sme z nikomer govoriti. Cynthia medtem zaupa Gustavu, kdo je njena mama in da je to najslabša stvar, ki se ji je lahko zgodila. Macaria se želi pogovoriti z Ulyssesem glede njenega razmerja z Efrainom, a ji ta pove, da se želi ločiti.25.09.2012 Gustavo zaupa Cynthii, da je Mario zmeraj skrbelo za njo in da ga je pred časom celo prosila, naj je ne prizadene. Hilda na pikniku opazuje Ano Paulo, Rogelia in Margarita, ki se ji zdijo precej srečni skupaj. Rogeliu zato pove, da ne razume, zakaj je z Vaneso, če pa več kot očitno ljubi Ano Paulo. Macaria pove Efrainu, da Ulysses zahteva ločitev in zato ne ve kaj naj stori. Efrain ji odvrne, da sta bila skupaj le malo za zabavo, kar Macario zelo prizadane.26.09.2012 Gustavo pretepe Rutilia, da bi mu ta povedal, kdo mu je plačal, da ga napade. Rutilio mu končno pove, da je bila ženska, vendar ni videl njenega obraza. Rogelio prosi Hildo, naj popazi na Ano Paulo in mu poroča, kaj počne. Na haciendo prispe načelnik Villafane, ki želi aretirati Gustava, zato Ana Paula prosi Rogelia, naj to prepreči. Vanesa pove Rogeliu, da jo jezi, ker se zaradi Margarita zbližuje z Ano Paulo. Rogelio ji pojasni, da lahko kadarkoli zapusti haciendo, če se ne more sprijazniti s situacijo.27.09.2012 Rogeliu se zdi čudno, da mu Vanesa izpoveduje ljubezen, ko pa je ranč prodala Brunu, čeprav je vedela, da ga je on hotel kupiti. Vanesa mu pojasni, da je to storila, ko se je odločil ostati z Ano Paulo kljub njeni nosečnosti z drugim moškim. Gustava izpustijo, zato je Ana Paula zelo vesela. Miguelu se zdi nenavadno, da so aretirali samo njega, saj so tudi drugi pretepli Rutilia. Macaria Ulyssesa prosi za še eno priložnost, vendar je on niti pogledati ne more, ne da bi pomislil na Efraina. Gustavo Rosauri omeni svoje sume, da je vpletena v posel z Rutiliom.28.09.2012 Rosaura Bruna opozori, da bi se stvari lahko zanju zakomplicirale, saj se je Gustavo vrnil na haciendo. Medtem Rogelio Gustavu pove, da bo pozorno opazoval Bruna, še posebej zato, ker bo sedaj Cynthia dobila svojo dediščino. Slednja brata obtoži, da je Vaneso izkoristil, da bi se polastil njene haciende. Ana Paula Miguelu in Dany pove, da je Gustavo še vedno prepričan, da sta Bruno in Rosaura zaveznika proti njemu. Sama tega ne verjame, toda Dany se zgodba ne zdi tako za lase privlečena.01.10.2012 Rogelio Ano Paulo vpraša, če si ne želi za vedno ostati na haciendi. Njej se zdi zamalo, da bi njega gledala v postelji z Vaneso. Efrain Cynthio izsiljuje, da ga obišče v njegovi spalnici, sicer jo bo izdal njenemu možu. Svoj delež obljubljene pogače od nje zahteva tudi Bruno. Cynthia ga opozori, da tudi ona ve marsikaj, česar si ne bi želel v javnosti. Rogelio Vanesi pove, da sta se z Ano Paulo odločila še enkrat poskusiti, zato bi bilo bolje, da odide.02.10.2012 Rogelio se hoče prepričati, da noči, ki sta jo preživela skupaj, ni sanjal. Ana Paula mu zagotovi, da je bilo vse resnično in da je zelo srečna. Mercedes Cynthia naznani, da se bosta z Ernestom poročila, saj sta skupaj zelo srečna. S poroko se strinja tudi Marcela, ki hoče biti družica. Ob tem se tudi Cynthia odloči, da bi bila rada družica na poroki. Ana Paula Vanesi dovoli, da ostane na haciendi, medtem ko prenavljajo njen dom. Vendar pa zahteva, da se drži stran od nje in Rogelia.03.10.2012 Ana Paula Gustavu prizna, da sedaj končno ve, kaj čuti, oziroma da ljubi Rogelia. Opraviči se mu, ker ga je prizadela, ona pa ji pove, da jo kljub temu ljubi. Vseeno ji želi vse najboljše in razmišlja, da bi nadaljeval zvezo s Cynthio. Hilda Rogeliu takoj pove, da se njegova žena pogovarja z Gustavom. On ji odvrne, da Ani Pauli zaupa, zato je noče več nadzorovati. Mario prosi, da popazi na haciendo, medtem ko bosta z ženo odsotna. Rogelio mora namreč pred operacijo opraviti nadaljnje zdravniške preglede, zato se odpravljata v Tuxtlo.04.10.2012 Ernesto ni prepričan, da lahko zaupajo Elsinim besedam, toda Ana Paula ne dvomi, da govori resnico. Cynthia Efraina potolaži z lažmi in ga prosi za potrpežljivost. Prosi ga, da Gustavu ne pove za njuno zvezo, saj ne bi razumel, ker se je vanjo verjetno zaljubil. Toda Efrain tega ne verjame, saj je le teden pred poroko s Cynthio skušal vdreti na haciendo, da bi govoril z Ano Paulo. Zato posumi, da je v resnici Cynthia tista, ki je zaljubljena v Gustava. Opozori jo, da se je zavaroval za primer njene izdaje.05.10.2012 Ana Paula se Vanesi zahvali, ker ji je pokazala, kje je pokopan očetov pepel. Ta ji odgovori, da žal nikoli ne bodo vedeli, kaj se je zgodilo njenemu očetu, saj je njena mati popolnoma izgubila stik z resničnostjo. Ana Paula je s tem pomirjena, saj ima sama popolnoma čisto vest. Gustavo Cynthio prepričuje, da se mora naučiti upravljati s posestvom, saj ji ta prinaša veliko denarja. Če ga izgubi, ne bo mogla več živeti tako razkošno kot doslej. Cynthia mu obljubi, da se bo bolj potrudila.08.10.2012 Čeprav je ne mara, se Maria strinja z Rosauro, da je Vanesa očitno brez ponosa, da še vedno ostaja na haciendi. Vanesi je hudo, ker ji je jasno, da jo Maria sovraži od trenutka, ko je zapustila Rogelia. Svojo odločitev skuša opravičiti, vendar ji Maria očita, da ga je zapustila, ko jo je najbolj potreboval. Rogelio Ani Pauli pove, da se bosta cerkveno poročila po njegovi operaciji. Ona bi to raje storila čimprej, toda Rogelio se hoče na vsak način sprehoditi po oltarju, zato hoče počakati.09.10.2012 Rogelio na haciendi vsem pove, da je dobil posojilo, poleg tega pa naznani tudi poroko z Ano Paulo. Cynthia se spet razburi, češ da ji Rogelio nalaga preveč dela, ker morajo povečati proizvodnjo, če nočejo izgubiti zemlje. Bruno Rosauri pove, da ni več pripravljen čakati, da Rogelio umre. Namesto tega hoče, da Rosaura sama poskrbi za njegovo smrt, toda njej ideja ni všeč. Ana Paula Dany vpraša, če bi ji njena sestra lahko naredila poročno obleko, saj nima denarja za razkošno poroko.10.10.2012 Ana Paula Rogelia sprašuje, ali si res želi operacije, saj ga čaka dolgo in težko okrevanje. Ta ji odvrne, da je sposoben prenesti karkoli, dokler je ona ob njegovi strani. Miguel Rosauri pove, da se bodo sedaj z Dany preselili v najemniško stanovanje, da bosta imela mladoporočenca mir. Cynthia Gustavu predlaga, da bi se tudi onadva poročila v cerkvi, toda Gustavo idejo gladko zavrne. Zaradi tega Cynthia ponori in ga vpraša, ali je razlog Ana Paula, on pa ji noče odgovoriti. Opozori jo, da na takšen način njun zakon ne bo zdržal niti eno leto.11.10.2012 Vanesa ne more verjeti, kakšne načrte ima Cynthia. Opzori jo, da se morda ne bodo izšli, kot pričakuje, in bo s tem otroku pokvarila življenje. Toda Cynthia je prepričana, da bo Gustavo hotel ostati z njo in sinom. Poleg tega pa se veseli tudi, da bo s tem prizadela Ano Paulo, saj mu ona nikoli ni uspela dati otroka. Bruno Rogeliu pove, da je sicer vesel, da jima gre z Ano Paulo tako dobro, vendar meni, da je storil napako. Miguelu ne bi smel dovoliti, da za sestro najame ločenega odvetnika, saj potem nad ženo ne bo več imel nadzora.12.10.2012 Mario skrbi, da bi Gustavo zapustil Cynthio, če Rogelio ne bi preživel operacije. Gustavo jo skuša pomiriti, da bo z Rogeliom vse v redu ter da se je sprijaznil s tem, da ga Ana Paula ne ljubi. Vanesa je vesela, ko Rogelio uspešno prestane poseg, vendar je hkrati žalostna, saj čuti, da ga je dokončno izgubila. Cynthia ji zvito odgovori, da ga še vedno lahko loči od Ane Paule. Kasneje Ana Paula obe prosi, da ne drezata v njenega moža, ali je sposoben hoditi, saj je že tako dovolj napet. Predlaga jima, da odideta iz bolnice, kar pa Vanesi ni po godu.15.10.2012 Na Ernestovi in Mercedesini poroki Ana Paula razmišlja o svojem poročnem dnevu. Rogelio ji zatrdi, da ju od tega loči le še njegovo zdravje in da je le vprašanje časa kdaj bo shodil. Esteban je jezen, ker je po lastni krivdi izgubil Chio. Gustavo mu svetuje, da ji pove, kako čuti do nje, toda Esteban se boji zavrnitve. Medtem Mercedes Chio razlaga, da je Esteban ljubosumen na Ulyssesa, vendar nje to ne gane. Ko Cynthia omedli, Ernesto ugotovi, da je noseča. Ona je nad novico navdušena, Gustavo pa je bolj zaskrbljen.16.10.2012 Rogelio kljub operaciji še vedno ne more hoditi, zato je obupan in jezen, ker je bil poseg očitno neuspešen. Cynthia osebju naroči, da iz sobe Ane Paule vzamejo zibko ter jo premaknejo v njeno sobo. Bruno Ano Paulo najde v solzah zaradi Rogeliovega zdravstvenega stanja. Popolnoma skrušen je tudi Ernesto, saj misli, da je Rogelia pustil na cedilu. Ana Paula hoče možu pomagati s fizioterapijo, vendar jo on kruto zavrne ter jo nažene iz sobe. Rosauri je zaradi tega hudo za nečakinjo, vendar pa v tem vidi tudi korist zase.17.10.2012 Damian in Florencia se poročita na matičnem uradu. Gael je ogorčen, ko mu oče Lupe pove, da ga bodo premestili. Oče Lupe v Meridi od škofa izve, da se je nekdo pritožil čez njega, kar je glavni razlog za premestitev. Carmina išče ček, ki ga je Augusto dobil kot predujem za zemljo, a ga ne najde. Elisa ji zagotovi, da bo svoj del dolga plačala s pridelkom in od nje zahteva, naj si najde delo, ker je ona ne misli vzdrževati. Gaelu, ki ve, da pridelka ne bo dovolj, pove, da je Augusto denar od predujma položil na njen račun.18.10.2012 Ernesto Rogeliu pove, da se je njegovo stanje bistveno izboljšalo in da upanje ostaja, zato morajo narediti še nekaj testov. Toda Rogelio ga zavrne, ker noče več vlagati denarja v operacijo, ki ga je že tako razočarala. Cynthia Gustavu očita, da bi imel raje otroka z Ano Paulo, on pa odkrito obžaluje, da se je z njo sploh poročil. Rogelio se iz bolnice vrne na haciendo, kjer ga pričaka Margarito.19.10.2012 Maria Cynthii pove, da nikoli ni želela, da bi izvedela resnico. Kljub vsemu, kar se je zgodilo, jo je skozi leta z veseljem opazovala odraščati. Toda Cynthia je zaradi novice popolnoma v šoku in si želi, da nikoli ne bi izvedela, da je hči služkinje, povrh vsega pa rezultat posilstva. Marii očita, da je za to kriva ona, ker je vsem raztrobila, da je njena mati. Rogelio je prepričan, da mu Gustavo privošči, ker je še vedno prikovan na voziček. Opozori ga, da bo kljub temu še naprej skrbel za svojo ženo in haciendo.22.10.2012 Gustavo se razjezi, ko Cynthia določi otrokova botra, ne da bi se o tem posvetovala z njim. Ana Paula in Margarito obiščeta Rogelia v njegovi pisarni, saj ta noče priti ven, ker naj bi imel preveč dela. Rogeliu obisk ni prav nič všeč, zato ženi naroči, naj otroka več ne pripelje v njegove prostore. Cynthia Vanesi pove, da jo je skupaj z bratom izbrala za otrokovo botro in da jo bo to gotovo zbližalo z Rogeliom. Vanesa je nad tem navdušena, saj je prepričana, da se sedaj Rogelio ne bo mogel izogniti njeni družbi.23.10.2012 Ana Paula ne razume, zakaj je Rogelio do nje tako nesramen, saj ni ona kriva za neuspeh operacije. Ernesta zanima, ali bo Rogelio še naprej podpiral izgradnjo klinike, kot je obljubil pred operacijo. Ta mu odvrne, da ne, saj ima sedaj druge načrte. Rogelio Miguelu in Dany predlaga, da jima on krije stroške poroke, vendar pa jo morata imeti že naslednjo soboto. Ko ga zavrneta, se jima Ana Paula zahvali. Ne zdi se ji prav, da bi onadva vskočila v poroko, ki je bila namenjena njej in Rogeliu.24.10.2012 Ko Bruno Cynthio in Efraina zasači pri poljubljanju, mu postane jasno, zakaj Efrain noče zapustiti haciende. Rogelio Margaritu pove, da se ne bo udeležil njegovega obhajila. Otrok bruhne v jok, da hoče pobegniti z Ano Paulo, saj je očitno, da ju Rogelio nima rad. Bruno Efrainu obljubi, da bo molčal, vendar pa ga hkrati opozori, da so se sedaj pravila igre spremenila. Od sedaj naprej pričakuje njegovo zvestobo, vpraša pa ga tudi, ali je Cynthiin otrok njegov.25.10.2012 Rogelio preko Abela izve, da sta Vanesa in Bruno nova živinorejca. Ani Pauli se zdi narobe, da njena teta Margarita izkorišča v svoje dobro. Rosaura se brani, češ da jo le skrbi za dobro družine. Prepričana je, da bi otrok lahko Ano Paulo in Rogelia zopet združil. Nečakinji svetuje, naj ne pusti, da njen zakon propade. Consuela se razveseli, ko zagleda Macario, in jo prepričuje, da je Ulysses brez nje ves potrt. Macaria ji tega ne verjame, saj ga je ravnokar videla sredi živahnega pogovora s Chio.26.10.2012 Bruno je besen in prepričan, da je vse izgubljeno, saj Ana Paula Rogeliu ne bo nikoli odpustila, da jo je udaril. Poleg tega ima tudi sam dovolj nenehnih poniževanj, zato se odloči, da se bo soočil z Rogeliom. Rosaura mu svetuje, naj si ne nakoplje težav, saj se namerava pogovoriti s svojo nečakinjo. Rogelio medtem Ani Pauli naroči, naj spakira svoje stvari, ker odhaja s haciende. Čeprav ga prosi, naj si premisli, on ostaja neomajen. Macaria se skuša dogovoriti z Ulyssesom, Este pa ji pove, da morata razdeliti svoje stvari.29.10.2012 Bruno Vanesi in Cynthii svetuje, da združita svoje moči proti Rogeliu. Slednji medtem ženi razlaga, kako razočaran je bil, ko je zanosila z Gustavom, ki se je nato povrh vsega poročil še z njegovo sestro. Ana Paula mu skuša razložiti, kako je prišlo do vsega tega, vendar ji mož ne verjame. Pove ji, da je hiša, ki jo je pripravil za njo in Margarita, pripravljena. Ana Paula mu pove, da bo sicer odšla, temveč ne tja, kamor on hoče. Rogelio je zaradi vsega skupaj zelo žalosten, a ostaja prepričan, da ravna prav.30.10.2012 Gustavo meni, da je Rogelio neumen, ker si bo zapravil ženino ljubezen. Pove mu, da bi bil sam presrečen, če bi ga Ana Paula tako ljubila. Rogelio ga opomne, da je poročen z njegovo sestro, in ga opozori, da mu je ne bo dovolil prizadeti. Kasneje Rogelio Ano Paulo obtoži, da je takoj, ko ga je zapustila, začela iskati Gustava. Cynthia pa Gustavu očita, da je popolnoma jasno, da Ano Paulo še vedno ljubi, ko pa jo tako vneto brani. Poleg tega je na Rogelia jezna, ker je ženi dovolil oditi, saj je prepričana, da bo slej ko prej pristala v Gustavovem objemu.31.10.2012 Vanesa Cynthio opozori, naj bo previdna z Efrainom, saj je ta zelo nagle jeze. Rogelio noče, da bi Ana Paula delala v restavraciji, zato Brunu naroči, naj se pozanima o njenih lastnikih. Ko Cynthia in Vanesa izvesta, da Ana Paula dela kot natakarica, se jo takoj odpravita nadlegovat. Gustavo jo začne braniti, zato Cynthia ponori in mu zagrozi, da se bo znebila njunega nerojenega otroka. Vanesa Ano Paulo opozori, da je glede na njeno reakcijo na Cynthiino nosečnost jasno, da še vedno ljubi Gustava.01.11.2012 Vanesa Rogeliu obljubi, da bo ves čas ob Cynthii, da ne bi zopet poskusila storiti kaj podobnega. Toda Rogeliu je jasno, da to nima smisla, saj ne morejo nanjo paziti 24 ur na dan. Gustavo spozna, da njegova žena ni zdrava, zato se jo odloči odpeljati v Tuxtlo k psihiatru. Poleg tega je z njo pripravljen zapustiti haciendo, v kolikor se izkaže, da ji bivanje tam škodi. Rogelio ga opozori, da lahko Cynthia tako izgubi dediščino, toda Gustavo ni pripravljen tvegati izgube še enega otroka. |
|
