![]()
|
Telenovela:![]() Prava ljubezen Igrajo: Coraima Torres, Ricardo Alamo, Karl Hoffman, Ana Karina Casanova ![]() |
31.03.2005 Včasih so najbolj pomembne resnice skrite globoko v srcu, zato na dan pridejo šele, ko se zaljubimo. Glavne junake nove telenovele Prava ljubezen tako čakajo številne preizkušnje, preden se bodo dokopali do prave sreče. Lepa Monica je gospodinja, ima pridnega moža, otroke in čudovit dom, a ima vseeno bočutek, da ji nekaj manjka. Novinar Bernardo je z dušo in s srcem predan svojemu poklicu. Prepričan je, da je možno živeti brez ljubezni, dokler v njegovo življenje ne stopi Monica.01.04.2005 Monica gre s prijateljico po nakupih v nakupovalno središče. Izkaže se da gre za tisti trgovski center, v katerem se je Bernardo dogovoril za sestanek z ovaduhom. Medtem ko Monica v garaži čaka prijateljico, spozna Bernarda. Takret pa Bernarda napadejo ugrabitelji, ki Monico zamenjajo za njegovo prijateljico in jo ugrabijo skupaj z njim. Pokvarjeni politik pritisne na Bernardovega očeta in od njega zahteva, da spremeni vsebino članka na naslovnici.04.04.2005 Bernardov oče ustreže ugrabiteljem in v častniku na prvi strani objavi članek o tem, kako je politik Achaval osvobojen vseh sumov. Ob tem se mu novinarji El Sola javno opravičijo. Usoda Monice, ki je samo priča strašnemu dogodku je negotova. Zanjo se pred ugrabitelji zavzame Bernardo. Nazadbje jo nepridipravi skoraj spolno zlorabijo, ona pa jim v trenutku nepozornosti pobegne. Bernardu se nato zlažejo, da so jo ubili. Monica se zateče na policijsko postajo, kjer prijavi ugrabitev Bernarda Valdeza.05.04.2005 Zaradi Monicine prijave na policiji se začnejo v medijskih krogih širiti govorice, da je bil Bernardo ugrabljen. Emiliano skliče tiskovno konferenco, na kateri želi zanikati vsak sum o ugrabitvi, sina pa namerava poslati na varvo v Caracas. Na očetovo smilo Bernardo izve za tiskovno konferenco in na j+njej odkrito pove, da je bil resnično ugrabljen. Hkrati doda, da se že nekaj časa poslavlja z mesta urednika časopisa El Sol, ter da ima namen odpotovati na tuje.06.04.2005 Monica skuša pozabit neljubi dogodek iz Kolumbije. Odloči se, da bo moža pospremila na naslednjo zabavo in da ne bo več zgolj gospodinja, ki se drži doma. Prva priložnost se ji ponudi še isti večer, ko zabavo priredi pomembna moževa stranka Mauricio Visconti. Bernardo medtem prispe v Caracas, kjer ga na večernem sprehodu zalotita domača novinarja. Naslednji dan v časopisu že izide novica o tem, da je v mestu slavni novinar Bernardo Valdez. Novico vidi tudi Monica.07.04.2005 Eleazarju postaja Sandra vse bolj všeč. Zdi se, da tudi ona ni ravnodušna do njega. Izzove ga, naj ji prepusti stranko, ki bi ji izdelala reklamno kampanjo. Sandra se že v službi loti dela in izvede anketo med kupci v trgovini. Monica ostaja napeta. V časniku opazi članek o Bernardovi selitvi v Caracas. Pisanje jo vidno pretrese. Njen odziv moža Javierja zelo razburi. Javier spozna, da se je njegova žena ob zadnjem dogodku zelo spremenila.08.04.2005 Eleazar poljubi Sandro. Nato ji svojo ljubezen izpove še Luis. Ko oba moška odideta, Sandra ostane sama s svojimi mislimi. Na pomoč pokliče Carolino, ki ji pove, da je Eleazar obseden s kockanjem in da se je zaradi te nevarne razvade že zdravil. Opozori jo, naj bo previdna. Monica in Javier preživita dan doma z otrokoma. Priredijo piknik ob bazenu in vsi so presrečni, ker si je očka končno vzel čas za družino. Sredi družinske idile se pojavi Anin nekdanji fant Walter, ki Ano odpelje v kino.11.04.2005 Javier in Monica sta že dodobra sita drug drugega in nedelja z družino se počasi prelevi v pravi pekel. Najhujše preprečita babica in Micaela, ki družino sredi prepira presenetita z obiskom. Eleazar znova sede za kvartopirsko mizo. Tokrat igra za denar podjetja, ki ga ukrade iz sefa v Javierjevi pisarni. Zdi se že, da se bo njegov izlet slabo končal, nato pa se spomni Sandre. Z zasluženim plača stare dolgove in ko ravno namerava vrniti denar nazaj v sef, ga zmoti Javier.12.04.2005 Micaela pregovori Monico, da obišče Bernarda Valdeza. Pred njegovo hišo Monici zmanjka odločnosti in brez Micaele bi se zagotovo vrnila naravnost domov. Tako pa se vda v usodo in stopi do vratarja. Na žalost Bernarda ni doma, zato mu pusti listek s podatki in svojo telefonsko številko. Žal podatki nikoli ne pridejo do Bernarda, ki pa kljub vsemu ne more pozabiti čarobne Monice. Eleazar v Javierjevo agencijo odnese predlog za reklamno kampanjo, ki ga je izdelala Sandra.13.04.2005 Monica in Micaela se odpravita k Bernardu Valdezu. Na žalost se Monica in Bernardo zgrešita, vendar Monico opazi Marina in obisk tekmice ji ni niti malo všeč. Ko zatem Marina obišče Monico, se ji zlaže, da je Bernardo dobil njeno sporočilo z naslovom in telefonsko številko, vendar je v tako hudi osebni stiski, da mu pomagajo psihiatri. Vsak stik z osebo, s katero je preživel najhujše ure svojega življenja, bi izničil učinke terapije. Zato Marina prosi Monico, naj Bernarda ne išče več.14.04.2005 Monica in Javier se doma grdo spreta. Javier zahteva od Monice, da mu pove, kaj se je dogajalo z njo med ugrabitvijo. Skrbi ga, da so jo morda posilili. Ona mu iskreno pove, da se ne more spraviti v red, ker nenehno premišljuje o Bernardu Valdezu. Javierja zgrabi val ljubosumja in po tolažbo odide h Carolini. Monica se potoži Micaeli, ki zaradi Javierjevega strahopetnega dejanja pobesni. Že naslednji dan ga obišče v pisarni in ga grdo nadere.15.04.2005 Bernardo se odpravi na sestanek v zvezi z združitvijo očetovega časnika s podjetjem Montoya. S predstavnico se dogovorita za zmenek v lokalu, v katerega nato zaide Monica z družino. Pogled nanjo Bernarda dodobra pretrese, vendar je zaradi prisotnosti domačih ne ogovori. Tako končno spozna, da Monica živi v Caracasu. Marina zaradi vsega tega ni navdušena. Bernarda svari pred novimi poskusi srečanja z Monico. Meni, da bi ga tako početje samo še bolj spravilo iz tira.18.04.2005 Monicina in Javierjeva sprava še kar traja. Vedeta se, kot bi bila na sveže zaljubljena. Prepiri so ostali daleč za njima in Monica se trudi, da bi v soprogu znova prebudila spečo strast. Javier se rad odzove, saj se s Carolino ne razume najbolje. Pravzaprav ga ljubica zapusti, ko Javier spet znova požre besedo in odpove obljubljeno potovanje v New York. Carolina se je potovanja zelo veselila, ker je želela v drugačnem okolju pozabiti na Leonarda, za katerega ji Eleazar pove, da je biseksualec.19.04.2005 Javier Lezama in Eleazar skleneta dober posel s predstavniki Suavesix. Dogovorijo se za masten predujem, hkrati pa oglaševalca prodata Sandrino zamisel. Na njuno srečo Sandra ničesar ne opazi. Carolina zagrozi Javierju, da ne bo več delala za njegovo agencijo, on pa ji grozi s tožbo, če ne bo izpolnjevala določil pogodbe, ki jo je podpisala. Na agencijo Lezama se obrne tudi Bernardo, ki opazi, da imajo enak priimek kot Monica, s katero so ga ugrabili.20.04.2005 Bernardo obišče Monico Lezamo na njenem domu. Monica je njegovega obiska zelo vesela, vendar je nemirna, saj ve, da ga bo zdaj še težje spravila iz glave. Pove mu, da ga je iskala in zanj pri vratarju pustila sporočilo. Prosi ga, naj je ne obiskuje več. Bolje je, da se ne srečujeta več, saj njunega prijateljstva njena družina ne bi razumela. Marino skrbi, da bi se Bernardo in Monica spet srečala. Carolina popusti in podpiše pogodbo za snemanje reklame pri agenciji Lezama.21.04.2005 Sandri v trgovini naročijo, naj obesi plakate za izdelek Suavesix in kupce povpraša, kaj menijo o novem imenu in reklami. Sandra ogorčena spozna, da jo je Eleazar izrabil, saj sta bila novo ime in reklama izdelka njena zamisel. Eleazarju očita njegovo dejanje in mu zabiča, naj jo pozabi. Presenečeni Eleazar ne razume, kako so se plakati znašli v trgovini. Monicina hči Ana se prvič ljubi z Walterjem. Walter jo opomni, naj bo pozorna na brata, saj sluti, da Junior jemlje mamila.22.04.2005 Javier jezen obišče Bernarda, saj mu je Monica priznala, da jo je obiskal. Zabiča mu, naj pusti njegovo ženo pri miru. Bernardo mu da besedo, da je ne bo več iskal. Javier ve, da Bernardo pripravlja časopis, ki naj bi izhajal v vsej Latinski Ameriki. Zato ga prosi, naj pri projektu sodeluje z njegovo oglaševalsko agencijo. Bernarda njegova prošnja zelo čudi. Micaeli se nenadoma posveti, da ji je Marina lagala in da v resnici pozna Bernarda. Z Monico ji zato nastavita past.25.04.2005 Monica in Micaela se sočita z Marino ter ji očitata, da jima je lagala, češ da ne pozna Bernarda Valdeza. Marina prizna, da je zaljubljena v Bernarda. Monica in Micaelase odpravita k Javierju v oglaševalno agencijo. Micaela prisluškuje Javierju,ko se ta po telefonu pogovarja s Carloto Suarez, Bernardovo sodelavko. Tako sliši,da je Javier Carloto povabil na večerjo. Monico opozori, da se bo njen mož dobilz drugo žensko.26.04.2005 Bernardo in Ana se srečata v diskoteki. Carlota in Javier se v restavraciji pogovarjata o poslih, medtem ko ju Monica in Micaela opazujeta. Kasneje zvečer Javier Monici zataji poslovno kosilo ter se ji zlaže, da je bil na kosilu z nekom drugim. Sandra ima resne težave z Eleazarjem, poleg tega pa se pojavljajo čude stvari v službi. Odločita se, da bosta s skupnimi močmi prišla skrivnosti do dna.27.04.2005 Sandra in Luis razkrijeta umazane posle poslovodje Pauline. Paulino odpustijo, zato Sandri priseže maščevanje. Luis postane začasni poslovodja trgovine, Sandro pa najame oglaševalska agencija Lezama. Junior se stepe s sošolcem, zato njegov oče ne more na zmenek s Claudio. Tako Monica in njena prijateljica Micaela izvesta za njegovo razmerje. Bernarda obišče oče, da bi mu sporočil pomembno novico, da v Caracas prihaja Esteban.28.04.2005 Marina prebrisano zvabi na svojo stran Bernardovega očeta Emiliana. Emiliano postane njen zaveznik in prosi Bernarda, naj se ne igra z Marininimi čustvi.Sandro zaposlijo v oglaševalski agenciji Lezama. Delati bo morala kot Eleazarjeva pomočnica. Sandra ni nič kaj vesela nad svojim novim delom, zato premišljuje, da bi ponudbo zavrnila. Micaela se Monici opraviči, ker jo je vlačila po zobeh.29.04.2005 Micaela se na večerji zaradi Eleazarja spre z Mauriciom Viscontijem. Nazadnje se Visconti umakne in pokliče Javierja. Javier pohiti domov in Monici pojasni, da se ji je glede večerje z Viscontijem zlagal. Natvezi ji, da se je v tem času sestal s staro prijateljico, ki je lastnica potovalne agencije. Monico pomiri z dejstvom, da se je dogovoril za obljubljeno potovanje v Evropo.02.05.2005 Monica se Micaeli pohvali, da gresta z možem v Evropo. Micaela pri priči posumi, da si je Javier vse skupaj izmislil, da ga Monica ne bi dobila na laži. Micaela prisili Monico, da začne poizvedovati za skrivnostno Carloto Suarez, ki naj bi bila potovalna agentka, pri kateri je mož naročil potovanje. Monica se po prepiru z možem odpravi v njegovo pisarno, kjer si prepiše podatke o Carloti Suarez.03.05.2005 Ana prizna Walterju, da ga ne ljubi, zato ga odslovi. Walter je po njenih besedah ves zmeden in na pomoč pokliče Katy. Katy spozna, da se je Ana zagledala v Bernarda Valdeza. Bernardo od prijateljev novinarjev izve, kje stanuje Estaban Achaval. Odloči se, da bo z njim naredil intervju. Javier Lezama se s svojo oglaševalsko agencijo znajde v hudih finančnih škripcih.04.05.2005 Javier prizna Monici, da si je potovanje v Evropo izmislil. Kot razlog navede hudo finančno stisko, ki jo preživlja podjetje Lezama. Monica mu pogumno ponudi svojo pomoč in mu zagotovi, da se bosta težav lotila skupaj kot prava zakonca. Nato Javierja obide slabost. Zdravnik mu ukaže popoln počitek in Javier mora za nekaj dni ostati doma. V pisarni ga zamenja Monica.05.05.2005 Med Javierjevim okrevanjem se Monica odpravi na agencijo, kjer se zave resnosti finančnih težav, ki pestijo podjetje. Skupaj z Eleazarjem pregledata račune in zadolžnice. Eleazer med računi opazi astronomski znesek za brilijantno ogrlico. Monici ga ne pokaže, vendar o tem povpraša Micaelo. Micaela se po ogrlico odpravi h Carolini.06.05.2005 Bernardo od Carlote izve za finančno stisko, ki pesti agencijo Lezama. Čuti se dolžnega, da Monici priskoči na pomoč, saj ga je ona v času ugrabitve pogumno branila. Po podporo se obrne na očeta. Emiliana obišče Monicina mama Amanda. Pomenita se o otrocih, saj Amando skrbi, da želi Bernardo razdreti Monicino družino. Emiliano ji obljubi, da bo sina skušal odvrniti od nje.09.05.2005 Monica se znova odpravi v pisarno. Odločena je, da bo agencijo izvlekla iz finančnih težav. Monico obišče Esteban Achaval, ki trdi, da se je družina Valdez odločila, da mu bo preprečila prihod na oblast. Izgovarja se na svoje podeželsko poreklo in dejstvo, da so Valdezovi ugledna kolumbijska družina. Monica da Valdezu jasno vedeti, da mu ne misli nasesti in da verjame Bernardu. Medtem agencijo obišče tudi Bernardo Valdez.10.05.2005 Carolina pod pretvezo, da prinaša pomembne papirje iz pisarne, obišče Javierja.Med poljubljanjem ju zaloti Junior. Monica je zadovoljna, ker ji bo Bernardoposodil denar, da se bo agencija lahko izkopala iz dolgov. Marina zagrozi Monici, naj Bernarda pusti pri miru, vendar se Monica ne pusti ustrahovati. Eleazar je v stiski zaradi predstavitve reklame za Viscontia. Načrtovati začne, kako bi Sandri izmaknil zamisel.11.05.2005 Junior je razočaran nad očetom. Monica ga skuša potolažiti, vendar ji sin ne zaupa vzroka za svojo nejevoljo. Sandra v lokalu čaka Eleazarja, medtem pa Eleazar odide v njeno stanovanje, si ogleda njeno delo za Vicsonta ter ji ukrade zamisel. Pozneje ji znova izpove ljubezen, toda Sandra ga zavrne. Ker se Sandra noče pobotati z njim, Eleazar njeno zamisel predstavi za svojo. Sandra je ogorčena.12.05.2005 Junior se napoti h Carolini, da bi ji očital ljubimkanje z njegovim očetom. Monica in Bernardo se odpravita v banko, kjer Monica položi na račun posojeni denar. Ko jo Bernardo pospremi nazaj v službo, ju tam preseneti Javier. Junior od Bernarda poskuša izvedeti, kaj ima z njegovo mamo. Bernardo mu zagotovi, da se med njima ni zgodilo ničesar.13.05.2005 Monica se jezi na Ano, Ana pa jo draži, naj ne bo ljubosumna, če se Bernardo druži z njo. V Monici se porodi vprašanje, če se med njeno hčerko in Bernardom kaj plete.Sandra razmišlja, da bi dala odpoved, ker z Eleazarjem noče več sodelovati. Eleazar je prepričan, da je Sandro dokončno izgubil, zato vso noč karta z Estebanom Achavalom. Ker mu dolguje veliko vsoto denarja, za posojilo prosi Micaelo.16.05.2005 Javier se razjezi, ker mu Eleazar grozi. Odpusti ga, na njegovo mesto pa postavi Sandro. Carolino opozori z Eleazarjevo grožnjo. Carolina obišče Monico, da bi se prepričala, ali kaj sumi. Eleazar skuša vlomiti v sef v Javierjevi pisarni, vendar ga Javier zasači. Ponudi mu denar, s katerim bi Eleazar lahko plačal dolg. V zameno zahteva, da Monici ničesar ne pove.17.05.2005 Junior fotografira svojega očeta, ki je namenjen h Carolini. Monica je zaskrbljena zaradi sinovega čudnega vedenja. Javier se pogovori z njim, saj misli, da je Junior zaljubljen v Carolino. Eleazar znova izgubi pri kartah. Ker ne more odplačati dolga, je mafijcu prisiljen posredovati zaupne podatke oglaševalske agencije. Sandra postane Eleazarjeva šefinja in s tem dobi možnost za maščevanje. Medtem Monica na televiziji vidi oglas za Viscontijeve kopalke.18.05.2005 Ana ves čas izziva svojo babico, saj ve, da Amanda neprestano misli na Emiliana. Marina želi Bernardu sporočiti novico o nosečnosti, vendar jo prekine telefonski klic. Achaval izve, da je Eleazar na agenciji spraševal po De Cardenasu, zato k njemu pošlje svoje plačance. Marina vidi Monicino ruto v Bernardovih rokah. Da bi se znebil morebitnih sumov, Bernardo dekletu ruto podari, češ da jo je kupil zanjo.19.05.2005 Sandra prizna Javierju, da nima diplome. Uspe ji obdržati službo, saj je Javier zadovoljen z njenim delom. Eleazar prizna svojemu zdravniku, da so ga pretepli zaradi kvartopirskih dolgov. Monica izve, da Ana še naprej kliče Bernarda. Luis zagotovi Bernardu, da ga bo podprl v njegovem boju proti Achavalu. Na agenciji se preko Sandrinih priporočil zaposli tudi trgovka Claudia. Amanda se v Cartageni sreča z Emilianom.20.05.2005 Bernardo postavi Ano na trdna tla in ji pove, da bi morala biti potrpežljivejša. Ano njegov odgovor močno razžalosti. Micaela prepriča Viscontija, da se vrneta v Caracas. Carolina od Javierja zahteva ločitev. Javier ji izda svoj načrt, s katerim ob ločitvi ne bi izgubil premoženja. Kampanja za Bernardov tednik je končana. Valdez je zadovoljen z Eleazarjevim predlogom za slogan, čeprav Sandra zavistno zavija z očmi. Ginekolog Marini pomaga pri iskanju klinike, kjer bi lahko opravila splav.23.05.2005 Achaval in Bermudez kujeta zaroto proti Bernardu. Eleazar se po pogovoru s psihologinjo odpravi najprej k Micaeli, nato pa še k Achavalu. Micaeli se opraviči, Achavalu pa odločno pove, da ne bo igral vloge vohuna. Javier vsili Monici zabavo za njuno obletnico poroke. Vsem se zdi praznovanje sumljivo. Medtem na drugem koncu mesta Luis in Sandra uživata v romantičnem večeru.24.05.2005 Napetost v hiši družine Lezama se stopnjuje. Micaela razloži Ani, kaj vse je preživela njena mama. V Kolumbiji se Emiliano in Amanda pogovarjata o svojih čustvih. Priprave na zabavo potekajo uspešno, čeprav bi Monici prav prišla pomoč bližnjih. Ana si po pogovoru z Micaelo premisli in mami ponudi pomoč. Na pomoč priskoči tudi Amanda, ki se je nenapovedano vrnila domov.25.05.2005 Javier in Monica se še kar naprej prepirata. Medtem je vse nared za zabavo. Emiliano ne more prepričati Bernarda, naj neha misliti na Achavala. Medtem Achaval skrbno pripravlja past za Bernarda in Emiliana. Junior je trdno prepričan, da je njegov oče v Carolininem stanovanju. Odpravi se tja s pretvezo, da ima vabilo zanj. Na zabavo prihajajo prvi gostje. Z njimi pride sel, ki neprijetno preseneti Ano in Amando.26.05.2005 Gostje se zbirajo na zabavi za Monicino in Javierjevo obletnico poroke. Carolina je predrzno oblečena, kar ujezi Javierja. Monica je začudena, ker Marina nosi njen šal, s katerim je obvezala Bernarda, ko sta bila ugrabljena. Ana mamo glasno opomni, da se ji zdi šal znan. Amanda in Emiliano se pretvarjata, da se še ne poznata. Bernardo takoj, ko ju vidi skupaj, ugane, da se ne vidita prvič. Eleazar izvrta iz Luisa, kdo je Bermudez.27.05.2005 Zabava pri Monici in Javierju je v polnem teku. Carolina se zelo hitro napije. Ljubosumna je, ker je Monica v središču pozornosti. Obenem ne ve, kako naj utiša Juniorja. Javier spletkari proti Monici, da bi jo očrnil. Ko je žena v spalnici, pošlje za njo Bernarda in mu naroči, naj jo zamoti, ker ji pripravljajo presenečenje. Potem Carolina pred vsemi glasno zavpije, da sta Monica in Bernardo sama v spalnici. Novinarji takoj zagrabijo novico za rumeni tisk.30.05.2005 Junior res pride h Carolini in zahteva, da se ljubi z njim. V resnici bi jo le rad kaznoval, ker ljubimka z njegovim očetom. Bernardo pritisne Bermudeza obZid in od njega zahteva, da mu prizna, kakšno past mu je nastavil Achaval. Amanda in Emiliano ne skrivata več svoje zveze. Ana se maščuje Marini, ker jo je užalila. Luis v jezi Javierju izda, da je Eleazar vohunil za Achavala.31.05.2005 Javier in Carolina načrtujeta, kako bi očrnila Monico, da bi ob ločitvi ostala brez vsega in bi vse premoženje dobil Javier. Luis in Sandra se hudo spreta. Sandra zavrača Luisa, kjer še vedno ni pozabila Eleazarja. Achaval zaradi članka pokliče Bernarda. Zagrozi mu, naj članka ne objavi, sicer bo ubil Monico. Bernardo o tem obvesti Javierja, ki se odloči, da bo peljal družino na Viscontijevo jahto. Ob tem razmišlja, kako bi izkoristil priložnost in očrnil Monico.01.06.2005 Bernardo pregovarja Marino, naj gre z njim na počitnice. Javier nastavi Monici past. Carolina, ki ju obišče, se opravičuje zaradi objavljenih čenč v rumenem tisku. Nato s Javierjem pred Monico zaigrata prizor, ob katerem Monica posumi, da se med njima nekaj plete. Javier se pozneje pretvarja, da govori po telefonu z ljubico in da je rezerviral sobo v hotelu Punta Mar. Monica se odpravi v hotel, saj je prepričana, da bo moža zalotila z ljubico. Še sanja se ji ne, da se je ujela v past.02.06.2005 Monica in Bernardo se srečata v hotelu. Povsod jima sledi fotograf, ker namerava Javier s fotografijami ženo obtožiti nezvestobe. Javier medtem ljubimka s Carolino.Marina se odpravi v kliniko, kjer namerava splaviti. Emiliano zasluti, da nekaj ni v redu, zato ginekologa pregovori, da mu zaupa resnico. Tako izve, da je Marina noseča.03.06.2005 Monica in Bernardo preživita dan v hotelu. Bernardo Monici izpove ljubezen, ona pa ga zavrne, ker je poročena. Javier za ženo pošlje fotografa, da bi mu prinesel dokaze o njenem prešuštvu. Tako bi ob ločitvi lahko obdržal vse premoženje. Medtem Bernandov oče izve, da namerava Marina splaviti. O tem obvesti Bernarda, ki Marino pregovori, naj otroka obdrži.06.06.2005 Javier Monici ne verjame, da se je z Bernardom zgolj poljubljala, zato jo vrže iz hiše.Hkrati ji zagrozi s sodiščem in ji prepove obiskovanje otrok. Obupana Monica takoj odhiti k Bernardu, vendar naleti na njegovega očeta. Emiliano ji pove, da Marina pričakuje otroka, in jo prosi, naj se ne približuje njihovi družini. Javier Amandi in otrokoma pokaže posnetke Monice in Valdeza.Vsi so naravnost zaprepadeni. Amanda spozna, da bo morala zapustiti svoja vnuka.07.06.2005 Eleazarju uspe preprečiti pretep med Bernardom in Javierjem. Pretkana Carolina se Sandri zlaže, da Junior hodi k njej. Ana je šokirana izve, da je Marina noseča. Walterja prosi, naj vohuni zanjo na Valdezovem uredništvu. Amanda prekine stike z Emilianom. Monica sklene, da se bo odpovedala svojemu delu družinskega imetja. Eleazar posumi, da sta Bernardo in Monica padla v Javierjevo past. Bernardo obišče Monico in ji izpove svoja čustva, obupana Monica pa ga zavrne.08.06.2005 Bernardo obišče Carolino, da bi se prepričal, ali ima res razmerje z Lezamo. Medtem se v Carolininem stanovanju pojavi Leonardo, ki povsem pijan vpije na svojo nekdanjo ljubico. Monica pove Javierju, da se bo odpovedala premoženju, če bo lahko še naprej videvala otroka. Claudia izda Eleazarju Sandrin dogovor z Luisom. Eleazar prepriča Leonarda, da Monici pove za razmerje med Javierjem in Carolino.09.06.2005 Monica je vse bolj prepričana, da jo je mož varal z manekenko. Marina noče biti na drugem mestu, zato želi prekiniti razmerje z Bernardom. Javier razmišlja o prodaji agencije. Carlota mu ponudi pomoč. Monica se odpravi h Carolini, da bi se prepričala, ali je Leonardo govoril resnico. Carolina zaigra žrtev Javierjevega nadlegovanja in Monica ji verjame. Bernardo obišče Monico in ji prizna, da jo še ljubi. Micaela prepriča Amando, da je bila njena hči žrtev Javierjeve pasti.10.06.2005 Javier zmerja Achavala z zločincem in ga nažene iz hiše. Mauricio se kesa svojih napadov ljubosumja ter Micaeli pokloni velik šopek vrtnic. Carolina zaupa Sandri in Javierju svojo odločitev, da ne bo več Viscontijev model. Monica otroka seznani s prešuštvovanjem njunega očeta. Mauricio zasnubi Micaelo in ji predlaga poroko v Rimu. Carlota Achavalu izda Eleazarja. Ana lažno novico o Bernardovi poroki z Marino nemudoma posreduje Monici.13.06.2005 Achaval in njegov pajdaš hočeta odpeljati Eleazarja in Sandro. Med prerivanjem se sproži pištola. Eleazar hlini, da je ranjen, in Sandri ukrade poljub. Bernardo in Marina izbirata ime za otroka, ki ga pričakujeta. Luis izve, da je Eleazar poljubil Sandro, in povsem ponori. Monica prejme poziv na sodišče. Bernardo uvidi, da Walter vohuni za Ano, zato ga odpusti. Ker Monica potrebuje odvetnika, za pomoč prosi Walterja. Zdravnik posumi, da je Marina izgubila otroka.14.06.2005 Bernardo se veseli otroka, ki ga pričakuje Marina. Medtem Marina spontano splavi, dogodek pa Bernardu zamolči. Emiliano obišče Javierja in od njega zahteva vračilo dolga. Javier ga prevzetno zavrne, češ da o kaki zadolžnici ni ne duha ne sluha. Emiliano ga opozori, da je prekaljen maček, zato naj ga ne izziva. Javier nadaljuje v svojem slogu in moža se razideta kot sovražnika. Začne se obravnava proti Monici. Javier uporabi zelo nizke udarce.15.06.2005 Začne se sodna obravnava proti Monici, na kateri jo želi Javier označiti za lahko žensko in ji s tem odvzeti pravico do polovice družinskega premoženja. Da bi dosegel svoj cilj, uporabi tudi najnižje udarce. V časopisih objavi posnetek, na katerem se Monica in Bernardo poljubljata. Carolina zamoti ključno Monicino pričo, Eleazarja. Po krivem ga obtoži poskusa posilstva in s tem poskrbi, da ne pride na oder za priče.Njuno spletko zmoti skupinica Monicinih prijateljev.16.06.2005 Sodnik razsodi Monici v prid. Javier je čisto iz sebe, ker mu bo zdaj vzela pol premoženja. Javier iz službe vrže Eleazarja. Bernardo od novinarskega kolega izve, kako dolgo mu je Marina skrivala podatke o Monici. Ne sanja se mu, da to ni vse, kar mu zvesta spremljevalka prikriva. Medtem se Javier odloči, da bo Achavalu prodal svojo polovico agencije.17.06.2005 Monica se zmagoslavno vrne nazaj domov. Je odločna in spremenjena, tako da ji Javierjevo ustrahovanje ne pride do živega. Moža spodi k ljubici in prevzame nadzor v hiši. Junior mamo v vsem podpira, Ana pa ne. Trmasta najstnica vzame najnujnejše in se preseli k očetu, ki stanuje pri Carolini. Javierja hčerkin prihod povsem zmede, Carolina pa jo sprejme z odprtimi rokami.20.06.2005 Bernardo od Walterja izprosi Monicino presunljivo pismo. Bernardo in Monica se po naključju srečata pri Micaeli. Monica mu zagotovi, da se je spremenila in bo odslej živela le za svoja otroka. Bernardo se razočaran vrne k Marini. Podobna usoda doleti gospoda Emiliana, ki mu Monicina mama vrne tistih nekaj majhnih pozornosti, ki jih ji je poklonil.21.06.2005 Bernardo preseneti Marino z zaročnim prstanom. Zaprosi jo za roko in Marina ga z največjim navdušenjem sprejme. Marina nato obišče Monico. Achaval obišče Carolino, saj mu njena lepota ne gre iz glave. Carolina je do njega nesramna in ga okliče za zločinca. Vedeti mu da, da povsem verjame Bernardovim opisom iz časnikov, ki jih Achaval ostro obsoja. Nato se Carolina in Javier odpravita v tujino.22.06.2005 Carmen opozori Monico na čudno dogajanje v podjetju. Zdi se, kot da se Javier trudi, da bi agencijo spravil v bankrot. Monica bi rada stvari prišla do dna, vendar naleti na izpraznjene prostore v agenciji. Nihče ne razume, kako je mogoče okrasti pisarne v močno zavarovani poslovni stavbi. Izkaže se, da je Javier izginil. Ko Eleazar obišče Carolino, tudi tam naleti na prazno stanovanje. Walter na notranjem ministrstvu izve, da sta prešuštnika odpotovala v New York.23.06.2005 Monico obišče Esteban Achaval in se ji predstavi kot njen novi družabnik. Pojasni ji, da je Javier svoj del agencije prodal njemu. Ker je agencija precej zadolžena, zdaj Achaval zahteva, da Monica takoj plača svoje dolgove. Monica se zaveda, da se ji Achaval maščuje za nesramno obravnavo, ki je je bil pred časom deležen z njene strani. Nato Achaval obišče še Bernarda. Medtem Javier in Carolina v New Yorku ugotovita, da Achavalov ček za polovico agencije Lezama nima kritja.24.06.2005 Amanda dobi v roke časopis, v katerem jo Emiliano zaprosi za roko. Vsa besna se odpravi k zaljubljenemu Bernardovemu očetu, da bi mu povedala, kar mu gre. Monica se postavi Achavalu po robu in ne podpiše listine za predajo hiše. Achaval ji zagrozi, da jo bo tožil. Za Walterja se začne največji pravni dvoboj do zdaj. Carolina in Javier dobita kovček denarja od Achavalovega kurirja. Veselje se konča, ko se izkaže, da je denar ponarejen.27.06.2005 Micaela in Mauricio Visconti se odločita, da veličastne poroke leta ne bo. Vzameta se na skromni slovesnosti v Monicini hiši. Poleg so tudi sveže zaljubljeni Emiliano in Amanda ter Eleazar in Sandra. Carolina iz New Yorka znova pokliče Bernarda. Pojasni mu, da je Carlota Achavalova pomočnica in ne nedolžna uslužbenka podjetja Montoya, za katero se izdaja. Bernardo se odloči, da bo Achavalu nastavil past. Za vabo uporabi Luisa.28.06.2005 Monica želi ustanoviti oglaševalsko agencijo. Walter jo prepriča, naj ponovno odpre Oglaševanje Lezama, saj že ima ugled v svetu oglaševanja. Z odločbo upravnega odbora se Monica odpravi k Achavalu. Micaelin mož Mauricio umre zaradi infarkta. Micaela je obupana in ne vidi izhoda iz težav. Sandra in Eleazar poskušata uživati v skupni sreči, vendar ju vedno kaj zmoti.29.06.2005 Monica pove Achavalu, kakšne načrte ima z agencijo. Kljub Achavalovemu nasprotovanju Monica ne vrže puške v koruzo. Carolinina vrnitev iz New Yorka prav nobenemu ne diši. Carlota končno pelje Luisa k Achavalu. Prevara popolnoma uspe, tako da je Bernardo zelo vesel. Zaradi neljubih dogodkov se Sandra in Eleazar hudo spreta.30.06.2005 Monica skliče sestanek vseh strank agencije. Eleazar zamudi, ker se zadrži pri Micaeli, na sestanek pa nenapovedano pride Esteban Achaval. K Micaeli z neprijetnimi novicami pridejo odvetniki Mauriciovega podjetja. Junior izpove Katty svojo ljubezen. Carolina od Achavala zahteva svojo polovico denarja, ki ji ga je obljubil.01.07.2005 Javier se vrne v Caracas. Marina se po pogovoru z Emilianom opraviči Amandi. Poleg tega predlaga, da bi imeli dvojno poroko. Sandri in Eleazarju končno uspe preživeti skupno noč. Juniorja zaradi povzročanja nemira in uporabe drog domov pospremi policist. Monica je zaradi tega čisto iz sebe. Carolina se odloči, da bo dala intervju o Achavalu, ker naj bi po njegovem naročilu ustrelili Leonarda.04.07.2005 Sandra izve, da Luis vohuni za Estebana Achavala in mu nosi lažne podatke iz časopisne hiše. Carolina si prizadeva, da bi bil Esteban kaznovan za napad na Leonarda. V ta namen je Bernardu pripravljena posredovati podatke za reportažo o njem. Monica se bori z dolgovi in novico, da se bo Bernardo poročil. Fabian jo pod pretvezo, da gre za poslovni pogovor, povabi na kosilo.05.07.2005 Bernardo prisili Carloto, da mu pomaga spraviti za zapahe Estebana Achavala. Bill ponudi Katy marihuano, pri čemer ju odkrije Monicina hišna pomočnica. Eleazar snuje Fabianovo reklamno kampanjo in Juniorja uči o osnovah fotografije. Carmen se ponudi, da bo pomagala v podjetju Lezama, dokler si ne najde službe. Carolina sumi, da Marina v resnici ni noseča.06.07.2005 Marina se ponovno izogne pogovoru o splavu. Dr. Corneju zagrozi, da mu bo uničila kariero, če bo izdal njeno skrivnost. Bernarda uspe prepričati, da se bosta poročila po izidu prve številke časopisa. Monica si od Sandre izposodi knjige o oglaševanju in začne študirati. Micaela prosi Walterja, naj jo zastopa v sporu s podjetjem Visconti. Achaval naroči umor Carlote in Caroline, ki sta sodelovali pri njegovi aretaciji.07.07.2005 Monica in Fabian se sestaneta v hotelski restavraciji. Fabian ji je pripravljen dati predujem za oglaševalsko kampanjo pod pogojem, da skupaj preživita ljubezensko popoldne. Monica ga ogorčeno zavrne in s tem izgubi prvo naročilo. Ana mami izmakne denar in ga odnese očetu, da bi mu omogočila beg iz Caracasa. Bernardo izve, da je Carloto nekdo do smrti povozil.08.07.2005 Monica si nikogar v hiši ne upa obtožiti kraje. Ana poskuša z grožnjami doseči, da je Rosalba ne bi izdala. Fabianova žena Monici očita, da ji je poskušala zapeljati moža. Eleazar se še vedno ubada s finančnimi težavami, zato prosi Micaelo za posojilo. Z njo preživi strastno noč, zjutraj pa ju zaloti Monica. Leonardo se zbudi iz kome in Bernardu pove, da ga niso napadli Achavalovi plačanci, ampak je nanj streljal Javier Lezama.11.07.2005 Monica odpusti Eleazarja, ki pred Sandro ne more več skrivati dejstva, da ima razmerje z Micaelo. Sandra v obupu sprejme Carolinino tolažbo. Amando obišče Carolinina mama Antonieta. Amanda prizna Emilianu, da z Monicinim očetom ni bila poročena. Monici uspe z zvijačo izposlovati odlog za plačilo hipoteke. Antonieta Monici namigne, da nanjo preži nevarnost. Svojo mamo naj zato prosi, da ji pove resnično družinsko zgodbo.12.07.2005 Monica se dokončno skrega s Fabianom. A kljub temu, da ni dobila Fabianovega naročila, ne obupa. Sandra pove Micaeli, kaj si misli o njej in Eleazarju. Javier se prikaže v bolnišnici pri Leonardu. Prosi ga, naj ga ne ovadi policiji. Dogovorita se, da bo Leonardo molčal, če bo Javier zapustil Caracas. Bernardo ponosen prinese prve izvode svoje revije. Čisto prvi izvod podari Monici in ji pove, da jo ljubi.13.07.2005 K Monici pride prva stranka, za katero naj bi Monica že naslednji dan naredila oglasno kampanjo. Ker v podjetju ni nobenega, ki bi jo bil sposoben narediti, se Monica spoprime z delom kar sama. Emiliano, Amanda, Bernardo in Marina se pripravljajo na bližajočo se poroko. Ana postaja vedno bolj neznosna. Monica in Junior se skleneta, da bosta ugotovila, s kom se Ana sestaja.14.07.2005 Monica je žalostna, ker ni uresničila strankine želje. Sandra se spominja preteklih dogodkov povezanih z Eleazarjem. Nazadnje sklene, da se bo znebila vseh bolečih spominov. Ne bo več jokala za nekom, ki je ni vreden. Marina ima predmenstrualne težave. Ker Bernardo ne ve, da v resnici ni noseča, se ustraši za otrokovo zdravje. Zato vztraja, da mora Marina na pregled k zdravniku. Ana se odpravi k Fabianu domov. Tam jo čaka neprijetno presenečenje.15.07.2005 Monica želi izvedeti, kdo je moški, s katerim se srečuje Ana. Sandra na večerji gosti Carmen, Luisa in Walterja. Ne more verjeti svojim očem, ko vidi, kako je njen nekdanji fant vzljubil alkohol. Carolina pove Bernardu, da je zaljubljena vanj. Bernardo jo zavrne, a Carolina ne vrže puške v koruzo. Rada bi dokazala, da Marina ni svetohlinka, zato v bolnišnici poišče njeno kartoteko.18.07.2005 Medicinska sestra zaloti Carolino z Marinino kartoteko. Sandra se slabo počuti, zato opravi test nosečnosti. Cornejo pokliče Marino in ji pove za Carolinin poskus kraje kartoteke. Marina mora zdaj nemudoma ukrepati. Hlini padec po stopnicah, zato Monica takoj pokliče rešilca. Bernardo je seveda zaskrbljen za zdravje bodoče žene in otroka. V bolnišnici Marina prepriča Corneja, naj se vsem zlaže, da je zaradi padca doživela splav.19.07.2005 Bernardo je zelo potrt, ker je Marina izgubila otroka. Cornejo ugotovi, da Carolini ni uspelo prebrati Marinine kartoteke. Marina se pretvarja, da je pretresena in Bernarda prosi, naj se vseeno poroči z njo. Emilianu se zdi Marinina zamisel dobra, zato dvojno poroko izpeljejo kar v kapeli bolnišnice. Rosalba zaloti Ano in Fabiana med poljubljanjem. Carolina pobesni, ko izve, da se je Bernardo poročil z Marino. Bernardu pove, da je bila Marinina nosečnost ves čas le laž.20.07.2005 Carolina predlaga Bernardu, naj malce pobrska po Marininih stvareh. Čeprav Bernardo trdi, da ženi zaupa, se začne v njem prebujati dvom. Na vratih Monicine hiše se pojavi bančni uradnik, ki zahteva, da družina zapusti poslopje. Monica spozna, da so jo ogoljufali. Medtem Bernardo zadolži Walterja, da odplača Monicin dolg. Emiliano in Amanda se predčasno vrneta z medenih tednov. Monica nima denarja za hotel, zato prosi Sandro, če bi k sebi sprejela njena otroka.21.07.2005 Monica izve, da je Anin skrivnostni fant Fabian. Hčerki pove, zakaj je zavrnila Fabianovo ponudbo za delo. Ana je prepričana, da ji hoče mati prevzeti fanta, zato užaljena odvihra. Bernardo v Marininem predalu najde neuporabljene teste za ugotavljanje nosečnosti. Walter in Emiliano povesta Monici, da je obrok za hipoteko že odplačan. Na agenciji se znova pojavi zoprni Lozano in Monica posumi, da ji je pomagal Bernardo. Monica in Ruth zalotita Ano in Fabiana pri poljubljanju.22.07.2005 Ruth zahteva ločitev. Cornejo pred potovanjem obišče Emiliana in mu preda Marinino kartoteko. Emiliano zahteva, da Marina Bernardu pove vso resnico. Luis se želi pobotati s Carmen, zato ji podari dragocen prstan svojega očeta. Carmen to razume kot snubitev in se na moč razveseli. Monica se prepriča, da je denar za hipoteko založil Bernardo. Odpravi se k njemu in Bernardo ji spet izpove svoja čustva.25.07.2005 Carolina je priča poljubu med Monico in Bernardom. Marini pošlje anonimno pismo, v katerem ji razkrije moževo nezvestobo. Leonardo pristane na to, da bo Ano naučil veščin manekenstva. Walter Bernardu sporoči neprijetno novico. Posnetek, ki Estebana Achavala bremeni, da je naročil Luisov umor, so na sodišču po nesreči izbrisali. Amanda med moževimi rečmi odkrije Marinin izvid, ki priča, da v času poroke ni bila noseča.26.07.2005 Micaela in Eleazar se vrneta s potovanja. Monica in Sandra agencijo predstavita novi potencialni stranki. Eleazar se odloči, da jima bo konkuriral s svojo lastno agencijo. Marina Monici očita, da ji poskuša speljati moža. Kot dokaz ji prinese Carolinino anonimno pismo. Luis je v zagati, ker si Carmen narobe razlaga dejstvo, da ji je podaril prstan. Medtem Esteban Achaval čaka, da ga bodo izpustili iz ječe.27.07.2005 Emiliano in Amanda si želita, da bi bil Bernardov in Marinin zakon uspešen. Marini obljubita, da njene prevare ne bosta izdala. Monica dovoli Ani, da stanuje v Eleazarjevem stanovanju. Walter šefinji prinese Achavalovo izjavo, da se odpoveduje svojemu deležu v podjetju. Achaval je spet na prostosti. Odpravi se k Carolini, ki naj bi pričala proti njemu. Lucas obljubi Ani, da ji bo našel delo na modni reviji.28.07.2005 Achaval pride v uredništvo časopisa, da bi se soočil z Walterjem. Tako Bernardo izve za njegovo prevaro. Ana je užaljena, ker želi lastnik restavracije namesto nje najeti Katty. Micaelo še vedno teži dejstvo, da ji Monica noče odpustiti razmerja z Eleazarjem. Carmen Luisu očita, da preveč idealizira Sandro. Med njima izbruhne prepir, v katerem pride na dan nesporazum v zvezi z zaroko. V agenciji Lezama nestrpno pričakujejo Ernestovo odločitev o tem, kateremu podjetju bo zaupal oglaševanje.29.07.2005 Monica naleti na očarljivega neznanca. Izkaže se, da gre za Bernardovega brata Gustava. Monica povsem očara Gustava. Bernardo bratu zaupa, da ima težave v zakonu, ker se je zaljubil v drugo. Sandra prepriča Carmen, da ne sme obupati nad Luisom. Micaela poskuša dokazati Eleazarju, da je v resnici ne ljubi. Nazadnje se dogovorita, da se bosta razšla. Ernesto Monici sporoči veselo novico, da je na natečaju zmagala agencija Lezama. Achaval se pripravlja na maščevanje Bernardu.01.08.2005 Gustavo je navdušen nad skrivnostno žensko. Izkaže se, da je to prav Monica. Marina Gustavu ponudi pomoč, da mu bo pomagala osvojiti Monico. Carolina se pritožuje nad Juniorjevim vedenjem. Leonardo jo prosi, naj potrpi še en dan snemanja. Micaela dobi pismo, v katerem jo obvestijo, da so ji vzeli Mauricijevo dediščino. Gustavo na obisku pri Emilianu spet sreča Monico. Micaela in Monica se pobotata.02.08.2005 Javier pokliče v agencijo, da bi se pozanimal, kako se imata otroka. Marina prinese Monici Gustavovo pesmarico. Monico branje pesmi gane. Gustavo, Emiliano, Amanda, Ana in Junior skupaj zajtrkujejo. Ana in Junior ugotovita, da je Gustavo zelo bogat. Micaela izve, da je noseča, otrokov oče pa naj bi bil Eleazar.03.08.2005 Eleazar se ob novici o otroku močno prestraši. Takoj se izgovori, da je otrokov oče Mauricio. Carolina uniči kasete, ki jih je posnel Junior. Zaradi tega mora Lucas poklicati Juniorja in ga prositi, naj snemanje ponovijo. Amanda je navdušena nad Gustavom, zato si želi, da bi Monica sprejela njegovo povabilo na zmenek. Micaela novico o svoji nosečnosti sporoči Monici, kar sliši tudi Sandra.04.08.2005 Gustavo pride na večerjo k Amandi in Emilianu. Monica je presenečena, saj za obisk ni bila obveščena. Kljub vsemu z Gustavom preživita prijeten večer. Eleazar bi rad priznal Micaelinega otroka. Micaela ga zavrne, češ da naj najprej počaka na rezultate analize DNK. Katty in Junior se pobotata in naslednji dan posnameta reklamo. Carolina prosi Ano, naj poišče Marinin izvid.05.08.2005 Ana v Emilianovi sobi najde zdravniško poročilo o Marininem splavu. Prepriča se, da je Marina že davno izgubila otroka in da je padec po stopnicah le zaigrala. Ano pri brskanju zaloti Emiliano. Monica in Bernardo se dogovorita, da bosta spet poslovno sodelovala. Monica bi rada vrnila denar, ki ga je Bernardo posodil agenciji. Esteban Achaval podtakne v Bernardove telefone prisluškovalne naprave. Čaka na ugoden trenutek, da bi lahko ubil Bernarda.08.08.2005 Emiliano bi rad napisal novo oporoko in za pomoč prosi Walterja. Monicina agencija je vse bolj uspešna. Njihova stranka postane slavni pevec Hector Montanero. Gustavo se na vse pretege trudi, da bi osvojil Monico. Gustavu ponudijo odličen posel v Moskvi. Monico prosi, naj pred potovanjem odide z njim na večerjo. Monica mu ugodi, kar razočara Bernarda.09.08.2005 Gustavo ne odpotuje v Moskvo, temveč zaradi Monice ostane doma. Bernardo se boji, da bi se Monica in Gustavo preveč zbližala. Gustavo znova povabi Monico na večerjo. Marina mu svetuje, v katero restavracijo naj odideta. V isto restavracijo Marina odpelje tudi Bernarda. Carolina vrta v Ano in jo sprašuje, kaj je z Marininim zdravniškim poročilom. Ana ji ne pove, da je poročilo našla, saj je Emilianu in babici obljubila, da bo molčala.10.08.2005 Ana vendarle popusti in Carolini pove za Marinino prevaro. Pove ji tudi, da za to vesta Emiliano in Amanda, ki pa Marine nočeta izdati. Carolina takoj odvihra k Bernardu in mu pove, kaj je izvedela. Bernardo Carolini ne zaupa, vendar bi se rad prepričal, ali so njene trditve resnične. Takoj se napoti k očetu in od njega zahteva, naj mu pove resnico. Junior in njegovo dekle Katty se prvič ljubita.11.08.2005 Emiliano prizna Bernardu resnico in vse kar ve o Marini. Bernardo je besen in od Marine zahteva, da se izseli. Marina mu skuša pojasniti, zakaj mu je lagala, toda Bernardo ne popusti. Carolina uživa ob neljubem dogodgu, Marina pa ji zabiča, da bo tudi sama kmalu točila bridke solze. Bernardo je nesrečen in ves večer popiva. Carolina ga na vse mogoče načine skuša zapeljati in Bernardo se vedno manj upira.12.08.2005 Marina se zateče k Micaeli, ki staro prijateljico toplo sprejme. Bernardo se zbudi v postelji s Carolino. Ta trdi, da sta se vso noč ljubila, toda Bernardo se ničesar ne spominja. Prosi jo, naj odide in naj ga pusti samega. Carolina mu izpove ljubezen, Bernardo pa jo iskreno prizna, da do nje ne čuti ničesar. Tudi Monica izve, da sta se Bernardo in Marina razšla. Bernarda obišče, da bi ga potolažila. Osupla je, ko v njegovem stanovanju zagleda skoraj golo Carolino.15.08.2005 Bernardo zagotavlja Monici, da se med njim in Carolino ni zgodilo nič. Monica je jezna in se odloči, da bo Bernarda skušala pozabiti. Sprejme Gustavovo povabilo na potovanje in upa, da mu bo lahko odprla svoje srce. Na potovanje se odpravljata tudi Emiliano in Amanda. Amanda pregovarja Emiliana, naj poišče Bernarda in se mu opraviči. Achaval naroči pomočniku, naj v Bernardov avto nastavi bombo.16.08.2005 Bernardo po naključju odkrije prisluškovalno napravo v telefonu. Ko za to izve Achaval, opozori pomočnika in mu naroči, naj aktivira bombo v Bernardovem avtomobilu. Emiliano se oglasi v Bernardovi pisarni. Po pogovoru se pobotata. Emilianu in Amandi se mudi na letališče in Bernardo se ponudi, da ju bo peljal. Emiliano vžge motor Bernardovega avtomobila in umre v eksploziji.17.08.2005 Emiliano umre v eksploziji, Monicino mamo pa odpeljejo v bolnišnico. Bernardo je obupan, ko izve, kaj se zgodilo. Amanda se noče sprijazniti z moževo smrtjo, Achaval pa je besen, ker v eksploziji ni umrl Bernardo. Carolina teka za Bernardom, ki jo prosi, naj mu da mir. Gustavo vidi, kako Monica tolaži Bernarda. Sluti, da je med njima več kot le prijateljstvo.18.08.2005 Družini Valdez in Fernandez se pretreseni zbereta na žalni slovesnosti ob Emilianovi smrti. Marina je užaljena, ker ji Bernardo očita, da so k očetovi smrti pripomogle tudi njene laži. Walter poizveduje, ali je Emiliano pred smrtjo podpisal oporoko. Eleazar zaradi eksplozije ostane nekoliko naglušen. Sandra pripravlja plakate za znanega zvezdnika in ga prepriča, naj na njih ne bo Carolinine fotografije. Gustavo opazi, da sta Bernardo in Monica zaljubljena.19.08.2005 Bernardo prizna Gustavu, da ljubi Monico. Gustavo počasi izve zgodbo o tem, kako sta se spoznala in zaljubila. Lucas in Leonardo se odpravita na lov za novimi trači za svojo oddajo. Marina noče, da bi podrobnosti njene prevare prišle v javnost, zato predlaga, naj posnameta oddajo o Carolini. Leonardo se pusti prepričati in izda Carolinino skrivnost. Monica je prepričana, da se je Bernardo zapletel s Carolino, zato da priložnost Gustavu.22.08.2005 Gustavo Monici pred odhodom podari svojo zbirko pesmi. Bernardo je presenečen nad njegovim nenadnim potovanjem. Iz pisma izve, da se je Gustavo umaknil in mu prepustil Monico. Eleazar zaigra samomor, da bi se Sandri maščeval za njeno potegavščino. Sandra je ogorčena nad igro, ki sta si jo izmislila Carmen in Walter. Marina se aktivno vključi v pripravljanje Lucasove oddaje. Ana v krogu prijateljev praznuje 18. rojstni dan, ko se nepričakovano prikaže njen oče.23.08.2005 Ana sprejme očeta, Junior pa ga še vedno zavrača. Amanda Bernardu zagotovi, da mu bo pomagala osvojiti hčerino srce. Leonardo s skrito kamero posname Carolinino priznanje, s kakšnim namenom je opila Bernarda. Izdaja zaupanja Leonarda tako muči, da posnetek nato uniči. Marina najde Carolinino mamo, ki je pripravljena sodelovati v oddaji. Javier pride k Achavalu po denar, nato pa Achavala izroči svojim plačancem.24.05.2005 Kattyjina mama Carmela izve za noč, ki sta jo Katty in Junior preživela v Sandrinem stanovanju. Juniorja namerava obtožiti posilstva mladoletnice. Monica je šokirana. Eleazar poskuša ponovno osvojiti Sandro, toda brez uspeha. Bernardo končno zavrne Carolino. Leonardo poskuša Carolino potolažiti in ji razkrije Lucasove načrte glede oddaje. Javier Monici predlaga, da bi poskusili znova zaživeti kot družina.25.08.2005 Bernardo Monici izpove svojo ljubezen. Monica mu še vedno ne verjame, da se ni zapletel s Carolino. Micaela od Lucasa izve za Carolinino zvijačo in novico takoj sporoči Monici. Lucas se ustraši Carolininih groženj, zato hoče opustiti temo oddaje. Marina mu obljubi dober zaslužek, če oddajo izpelje do konca. Javier v življenju ne najde več smisla in poskuša storiti samomor.26.08.2005 Achaval umre v Bernardovih rokah. Ker je bil Bernardo zadnji, ki je videl Achavala živega, ga poročnik Cabero prosi, naj odide z njim na policijsko postajo. Ana je vsa nesrečna, ko vidi očeta nemočnega ležati v bolnišnici. Mamo pregovori, da ga odpeljeta domov. Amanda je šokirana, ko zagleda Javierja v hiši. Bernardo se napoti k Monici po odgovor, ki mu ga še dolguje.29.08.2005 Monica zavrne Bernarda, češ da ne more misliti le nase. Bernardo je nad njenim odgovorom močno razočaran. Junior nikakor ne more oprostiti očetu. Amanda pove Javierju, kaj si misli o njegovem poskusu samomora. Bernardo je razočaran nad Monico, zato se zateče po nasvet k Micaeli. Poročnik Cabero raziskuje Achavalov umor.30.08.2005 Lucas pove Monici, da se s Carolino poznata še iz mladosti. Carolina sovraži Monico, ker naj bi ji Monica ukradla očetovo ljubezen. Monica se odpravi h Carolini po odgovore. Javier hoče skočiti s terase, a mu Junior to prepreči. Luis zasnubi Carmen, Junior pa medtem ugrabi Katty.31.08.2005 Junior in Katty družino osupneta z novico o poroki. Kot dokaz domačim predvajata posnetek, na katerem Monica in Javier prepoznata Lucasa, preoblečenega v duhovnika. Kattyjina mati pobesni in zatrdi, da je poroka neveljavna. Ana obišče Carolino in jo prosi, naj izjavi, da je zapeljevala Javierja. Monica izve, da je Javier znova poskušal storiti samomor. Očita mu, da ne misli na posledice, ki bi jih takšno dejanje pustilo na otrokoma. Javier na Marinino pobudo pošlje Monici pismo, v katerem naj bi bile zapisane njegove zadnje misli pred poskusom samomora.01.09.2005 Ko Monica prebere moževo pismo, se povsem razneži. Javierju zatrdi, da mu odpušča vse napake, hkrati pa mu da vedeti, da sta lahko le prijatelja. Amanda pobesni, ko izve, da je njena hči odpustila Javierju. Hkrati je razočarana, ker se noče nihče boriti z njo proti podlemu zetu. Javier medtem pove poročniku Caveru, da bi lahko Achavala ubil edino Bernardo, ki je imel motiv in priložnost. Bernardo prosi Javierja, naj pusti Monici prosto pot. Medtem ko se Monica v pisarni pogovarja z Lucasom, vstopi Carmela in v Lucasu prepozna lažnega duhovnika s posnetka.02.09.2005 Eleazarja razbesni novica, da ni oče Micaelinega otroka. Junior od domačih prejme kup čestitk za dobro posnet dokumentarec, gospo Carmelo pa film tako gane, da zaljubljencema dovoli, da se še naprej videvata. Bernardo v stanovanju naleti na Marino, ki polni kovčke s svojimi oblekami. Marina mu pove, da želi napisati članek o pokojnem Emilianu. Bernardo privoli, hkrati pa od bivše žene zahteva, da mu vrne ključe.05.09.2005 Marina zahteva od Monice, naj se ne približuje Bernardu. Cavero poskrbi, da Eleazarju odpeljejo nepravilno parkiran avto. Eleazar podivja in skoči na policista, Sandra pa zadnji hip prepreči Caveru, da bi Eleazarja odpeljal v zapor. Nad člankom o Emilianu so vsi navdušeni in Marina se veseli vnovičnega sodelovanja z Bernardovo revijo. Ana in Walter se znova zbližata in mladi odvetnik opazi, da se je dekle končno malce zresnilo.06.09.2005 Javier Monico najprej napade z očitki, nato pa le dojame, da nima pravice odločati o tem, komu bo Monica podarila srce. Cavero po preiskavi Bernardovega stanovanja privleče na dan še nalog za preiskavo uredništva. Lucas pove Eleazarju, da pozna Cavera z divjih gejevskih zabav. Eleazar takoj zavoha priložnost za maščevanje. Leonardo in Carolina zaključita pogovor s strastnim poljubom. Ana je jezna na mamo, ker očetu ne da nove priložnosti.07.09.2005 Javier sporoči družini, da se bo odselil, vendar noče izdati imena skrivnostnega prijatelja, ki mu je posodil denar. Nato obišče Carolino, ki mu ponudi sobo, v kateri je prej bival Leonardo. Sandra skuša pomagati Eleazarju, ki mora prebiti noč za rešetkami, toda Cavero ni več pripravljen popustiti. Amanda poskuša spametovati Ano, zato ji podrobneje razloži situacijo z njenima staršema. Monica izve, da je Bernardo posodil denar Javierju.08.09.2005 Bernarda aretirajo kot glavnega osumljenca za umor Estebana Achavala. Bernardo obupuje nad policijo, ki primera sploh ne raziskuje. Marina in Monica skleneta zakopati bojno sekiro, da bi s skupnimi močmi poskusili prepričati javnost o Bernardovi nedolžnosti. Tudi Carolina je pretresena, zato želi policiji povedati vse, kar ve o umoru.09.09.2005 Poročnik Cavero ne verjame Carolininemu pripovedovanju, vendar se vseeno odloči, da bo Bernardov primer še raziskal. Skupaj z Luisom pregledata posnetke varnostne kamere in odkrijeta moškega, ki je nastavil prisluškovalne naprave. Javier pri Carolini najde veliko vsoto denarja, ki jo je dobila od Achavala. Juniorjev dokumentarni film na natečaju neslavno propade. Sandri se obeta nastop v reklami za kontracepcijske tablete.12.09.2005 Sandra se kljub Eleazarjevemu poljubu ni pripravljena ponovno spusti v razmerje z njim. Junior se kljub neuspehu na natečaju ob podpori družine odloči, da bo še naprej snemal dokumentarce. Ana se začne ponovno dobivati z Walterjem. Marina pove Bernardu, da bo skupina Montoya prenehala izdajati njihovo revijo, ker se bojijo za svoj ugled.13.09.2005 Marina novinarjem in poročniku Caveru razloži, da je želela maščevati Emilianovo smrt. Policiji kot dokaz o svoji krivdi preda morilsko orožje in krvav robec. V priporu se nato sooči z Bernardom. Eleazar s pomočjo plakatov prepriča Sandro, da jo ljubi. Carolina pristane v postelji s Javierjem. Bernardo odpelje Monico na kraj, ki spominja na prizorišče njune ugrabitve, da bi mu končno povedala, kaj čuti do njega.14.09.2005 Pred nami je še zadnji del telenovele Prava ljubezen. Monica in Bernardo obudita spomine na svoje prvo srečanje in si izpovesta ljubezen. Junior se odloči posneti dokumentarni film z naslovom Prava ljubezen. Marina pogumno prenaša pripor in piše reportaže o svojih izkušnjah. Carolina in Javier ustanovita lastno oglaševalsko agencijo in se ubadata z dolgovi in Javierjevim pijančevanjem. Sandra in Eleazar pričakujeta dvojčka, v veselem pričakovanju pa sta tudi Monica in Bernardo. |
|