![]()
|
Telenovela:![]() (Ljubezen brez greha) Igrajo: Angelica Rivera, Carlos Ponce, Sergio Goyri, Itati Cantoral, Maria Sorte ![]() |
02.09.2002 Claudio in Amparo Martorel imata v malem mestecu Puebla svojo parfumerijo. Z njima živi sin Adrian, ki se je pred kratkim vrnil s študija v Chicagu. Adrian je zaročen z zlobno in pohlepno Raquel, ki s Claudiovim šoferjem Alvarom skrivaj spletkari, da bi se polastila Adrianovega denarja. Adrian ob vrnitvi domov ponovno sreča svojo otroško ljubezen Mariano. Skupaj spoznata, da se nikoli nista nehala ljubiti, vendar je Raquela pripravljena storiti vse, da ju za vedno spravi narazen. 03.09.2002 Castulo najde obešenega očeta in kmalu za nesrečo izve vsa družina Martorel. Mariani sporočijo, da je oče naredil samomor, zato v spremstvu treh redovnic takoj odhiti na posestvo. Tam po dolgih letih znova sreča Adriana, spozna pa tudi njegovo zaročenko Raquel. Raquel isti večer spi z Alvarom, toda njena usoda je Adrian, kajti babica jo je od zgodnje mladosti pripravljala na poroko z njim. Claudio se odpravlja v Mexico, kjer ga čaka ljubica Montserrat. Ko Mariana končno pride k mrtvemu očetu, jo Castulo napade, da je ona kriva za očetovo smrt. 04.09.2002 Anselma pokopljejo. Mariana se vrne v internat, saj jo brat pred vsemi obtoži, da je ona ubila očeta, ker ga je osramotila in razočarala. Raquel je ljubosumna na Mariano. Claudio se medtem sestane z Montserrat in izve, da so mu ukradli formulo za izdelavo novega parfuma. Nemudoma skliče sestanek, da bi našel krivca, toda prej kot Emiliana osumi svojo ženo.05.09.2002 Amparo se zateče k Salud in se tam zgrudi. Salud jo odpelje domov in prespi pri njej. Raquel preživi večer z Adrianom, toda v disku jo preseneti Alvaro. Raquel zvabi opitega Adriana k sebi domov. Fant se prebudi v njeni postelji, prepričan, da sta spala skupaj. Obenem se Adrian ne more otresti misli na Mariano. Doma Adrian najde bolno mater, vendar ji ne prizna, kje je preživel noč. Mariana zaupa eni od sester, da je zaljubljena v Adriana. 06.09.2002 Castulo spet napade Mariano. Reši jo Adrian in jo odpelje na Prelest. Tam Mariana sreča Emiliana, ki ji zagrozi, da se bo spravil nad brata in sestro, če bi ga izdala. Ko naslednjega jutra brat in sestra res izgineta, Mariana takoj posumi na Emiliana. Raquel je začudena nad Adrianovim vedenjem, njena babica pa je prepričana, da je prespal pri dekletu. Raquel ponudi Alvaru denar, da bi jo pustil pri miru. Amparo pove sinu resnico o očetu in Claudio skuša sina takoj pridobiti na svojo stran.09.09.2002 Mariana se spomni, kje bi lahko bila bratec in sestrica. Otroka najde pri Castulu in ju odpelje. Še prej Castulo otrokoma izda Marianino skrivnost. Oče prosi Claudia, ali smejo Mariana in otroka ostati na posestvu. Emiliano je besen na ženo, ker je nagnala Montserrat. Salud skrbi, ali se bo Adrian poročil z Raquel. Ob tem se spomni svoje hčere in Amparo ji svetuje, naj pove Raquel resnico o njeni materi. Dekle se počuti čedalje slabše in Alvaro jo odpelje k zdravniku, kjer izve, da je najbrž noseča.10.09.2002 Mariana ostane na Prelesti, ker njena sestra zboli. Tega se najbolj veselita Amparo in Adrian. Amparo pove sinu, da se namerava ločiti, Claudio pa medtem prisili brata, da z ženo povabita Montserrat na večerjo. Emiliano se sestane z Lolo in prejme lep kupček denarja. Lola mu ukaže, da mora za vsako ceno prekiniti preiskavo. Raquel gre na preiskave, da bi izvedela, ali je res noseča. Ko zvečer obišče Adriana, sliši pogovor med Evo in Mariano.11.09.2002 Adrian prosi Mariano, ali bi bila njegovo dekle. Obljubi ji, da se bo pogovoril z očetom. Mariana mu nasprotuje, toda Adrian še istega dne očetu pove, da bo razdrl zaroko, ker je zaljubljen v drugo žensko. Flor je močno ponižana, ker je morala v svoji hiši gostiti Montserrat in Claudia. To zaupa tudi Amparo.12.09.2002 Raquel izve, da je noseča. V ordinaciji naleti na Mariano in Gaby in Mariana jo vidi skupaj z Alvarom. Raquel jo prosi, naj nikomur ne pove, toda Gaby vse pove Evi. Mariana se zaupa očetu Gonzalu in mu pove vse o Emilianu. Emiliano poskuša zvrniti krivdo na dr. Albanovo. Adrian in Amparo sta prepričana, da je Albanova nedolžna, zato jo Adrian obišče. Albanova mu razkrije svoje sume, medtem pa se Amparo odloči, da bo novi parfum umaknila s trga.13.09.2002 Dr. Albanova zaupa Adrianu svoje sume, da ji je zaupno datoteko podtaknil njegov stric. Opozori ga tudi na nepravilnosti v zvezi z njegovim delom. Emiliano je prepričan, da ima vse pod nadzorom, Claudio pa ga zasliši, zakaj je dovolil Adrianu, da obišče dr. Albanovo. Oče Gonzalo obvesti Amparo, da bo odpeljal Mariano nazaj v internat. Adrian je odločen, da tega ne bo dovolil. Obenem fant zbere pogum in razdre zaroko z Raquel.16.09.2002 Raquel priseže maščevanje Mariani, ker ji je prevzela Adriana. Mariana želi čimprej oditi s Prelesti in očita Adrianu, ker je zapustil Raquel. Amparo obišče dr. Albanovo, Emilianu pa pove, kaj je izvedela o njem. Marco in Montserrat vidita napad na hčerko dr. Albanove. Prepričana sta, da je bil napad načrtovan. Dekličino življenje visi na nitki in Emiliano takoj odhiti k njej v bolnišnico. Eva opozori Adriana, da se ne bo mogel poročiti z Mariano, ker nista istega stanu.17.09.2002 Raquel uspe prepričati babico, da ni noseča ona, ampak Mariana. Salud ne more verjeti in se takoj odpravi v internat, da bi izvedela kaj več. Otroka prosita Mariano, da bi ostali na Prelesti. Mariana je zaskrbljena, ker je Amparo videla, kako sta se z Adrianom poljubljala. Albanova vpričo vseh v bolnišnici napade Emiliana in ga obtoži, da je naročil napad na njeno hčer.18.09.2002 Mariana prizna Amparo, da sta z Adrianom zaljubljena že od malega. Amparo se ob tem zamisli, Claudia pa to sploh ne gane. Adrian se mu itak zdi premlad za poroko, revna Mariana pa skrajno neprimerna nevesta. Mariana se odloči zapustiti posestvo Prelest in se vrniti v internat. Adrian je neomajen in Raqueline solze in grožnje s samomorom ga sploh ne ganejo. Salud razkrije Amparo, da je Mariana noseča.19.09.2002 Amparo si ne upa vprašati Mariane, ali je res noseča. Adrian sledi Mariani, ki se vrača v internat. Prosi jo, naj ostane na Prelesti, ker se ji ne namerava odpovedati. Z Raquel se ne bo poročil in tudi njegova starša ga k temu ne bosta prisilila. Raquel se odloči za splav. Montserrat se predstavi Adrianu, on pa se zelo na hitro poslovi od nje. Claudiu namigne, da morda bratu preveč zaupa. Dr. Albanova zaman opozarja Amparo, da Emiliano morda ni tako dober in pošten, kot vsi mislijo. 20.09.2002 Amparo obišče dr. Garduna, ki se ravno pripravlja, da bo Raquel naredil splav. Zahteva dokaz, da je Mariana res noseča, sicer ga bo tožila zaradi klevetanja. Oče Gonzalo pove Mariani, da ne more postati redovnica, če je zaljubljena v Adriana. Mariana prizna Castulu, da jo je Emiliano hotel pred leti posiliti. Dr. Albanovo odpustijo. Montserrat postane redna obiskovalka inšpektorja Nave, saj Emilianu ne zaupa.23.09.2002 Amparo končno zbere pogum in Adrianu pokaže izvid, ki naj bi dokazoval, da je Mariana noseča. Raquel se pretvarja, da zaroka z Adrianom še vedno drži, zato oče Gonzalo ne ve več, kaj naj si misli. Mariana pove sestram v samostanu, da ne more postati redovnica, ker ljubi Adriana. Mati Angeles sluti, da bo Mariana še zelo trpela, in ne verjame, da se bo Adrian kdaj poročil z njo. 24.09.2002 Mariana in Adrian spita skupaj. Dogovorita se, da bo to ostala njuna skrivnost. Očitno hoče Mariani nekdo škoditi, zato Adrian raziskuje naprej. Od Eve izve, da je Mariana pri dr. Gardunu srečala Raquel. Castulo začne popivati in razmišlja samo še o maščevanju nad Emilianom. Ko izve, da Emiliano prihaja na Prelest, ga v grmovju pričaka s puško. Flor prepričuje Amparo, da moža ne sme prepustiti ljubici. Toda Amparo se hoče na vsak način ločiti. 25.09.2002 Raquel se končno domisli, kako se bo izkopala iz zagate. Ko jo Adrian naravnost vpraša, kaj je počela pri dr. Gardunu, mu prizna, da izvid ni Marianin, temveč njen. Noseča je, otrokov oče pa naj bi bil Adrian. Raquelina babica sumi, da ji vnukinja ne govori resnice, zato začne raziskovati. Kmalu odkrije, da dr. Garduno ni odpotoval iz mesta. Mariana se začne vidno spreminjati. Evi prizna, da je zaljubljena. 26.09.2002 Adrian pove očetu, da je zaljubljen v Mariano in da se bo z njo poročil. Claudio mu poroko odsvetuje in mu izroči letalsko vozovnico za Chicago. Naj odpotuje in se najprej naužije življenja. Ko mu Adrian pove, da neka ženska pričakuje njegovega otroka, Claudio pokliče na pogovor Mariano. Salud sooči Raquel z dr. Gardunom. Čeprav Raquel ničesar ne prizna, babice ne more pretentati. 27.09.2002 Adrian pove Marcu Viniciu, da Raquel nosi njegovega otroka, a da je ne bo nikoli ljubil, kot ljubi Mariano. Babica Salud je bridko razočarana nad vnukinjo in ji napove, da se Adrian ne bo nikoli poročil z njo, ker je poteptala svoje dostojanstvo. Adrian odločno pove očetu, da brez Mariane ne bo odpotoval nikamor. Raquel pokaže Mariani izvid in ji razkrije, da je noseča z Adrianom. 30.09.2002 Raquel pove Mariani, da je noseča z Adrianom. Salud spozna, da je njena vnukinja zares vražja in da ji ni pametno zaupati. Prizadeta in razočarana se pogrezne v globoko depresijo. Montserrat še naprej prepričuje inšpektorja Navo, da se v Volkuljini hiši dogajajo čudne stvari. Pri tem nima veliko uspeha, saj se izkaže, da je Nava podkupljiv.01.10.2002 Adrian obišče dr. Garduna in izve, da možakar sploh ne pozna Mariane. Ko je Alvaro pripeljal Raquel v njegovo ordinacijo, jo je predstavil kot Mariano. Adrian pozno zvečer pozvoni pri Alvaru in ne ve, da je pri njem Raquel. Amparo je prepričana, da je Salud zelo bolna. Lolo postane delničarka podjetja Martorel, vendar Amparo nad tem ni preveč navdušena, ker Lolo ne zaupa. 02.10.2002 Mariana se odloči, da bo kljub vsemu pozirala za Amparin parfum, honorar pa bo podarila internatu. Alvaro se spretno reši iz zagate, ko se hoče Adrian soočiti z njim. Babica Salud se od razočaranja nad vnukinjo pogrezne v globoko depresijo. Amparo razkrije, da je Raquel noseča z Adrianom. Raquel zlahka prepriča Adriana, da je bila žrtev njegovega poželenja, saj je bil usodnega večera popolnoma pijan. Toda Adrian je neomajen. Ne bo se poročil z Raquel, ker ljubi Mariano. Emiliano ponudi inšpektorju Navi denar.03.10.2002 Emiliano sliši pogovor med Marcom Viniciom in Montserrat. Takoj ve, kaj mora storiti. Adrian hoče na vsak način odpustiti Alvara. Zaradi težav z Raquel in Mariano je Adrian tako raztresen, da skoraj povozi malega Efrencita. Dečkovi družini ponudi pomoč in tako spozna tudi dečkovega očeta Efrena Mendozo. Ker je gospod Mendoza izkušen šofer, mu Adrian ponudi Alvarovo delovno mesto.04.10.2002 Emiliano namerava ubiti Montserrat. Medtem Claudio prijavi izginotje svoje ljubice inšpektorju Navi, ki mu seveda takoj obljubi pomoč. Alvaro se opraviči Mariani in Mariana prosi Adriana, naj Alvara ne odpusti. Raquel zaigra na zadnjo karto. Mariani se zlaže, da je tako obupana, da bo naredila splav. Zgrožena Mariana roti Adriana, naj se že zaradi otroka poroči z Raquel.07.10.2002 Mariana pove Adrianu, da Raquel grozi s splavom, zato se mora poročiti z njo. Claudio, Nava, Arcelia in Marco Vinicio odidejo v diskoteko, kjer Nava zasliši natakarico Yolando. Ta sicer ničesar ne prizna, vendar Arcelia opazi pomenljive poglede, ki si jih Nava izmenjuje z Yolando. Castulo in Ana Luisa Montserrat oskrbita rane in ji predlagata, da bi šla k zdravniku, vendar ju Montserrat prosi, naj nikomur ne izdata, kje je. Ko Castulo vidi rane, takoj posumi, kdo bi lahko tako surovo pretepel nemočno žensko. 08.10.2002 Adrian in Salud 'rešita' Raquel in ne vesta, da je mala lisica tablete v resnici vrgla v straniščno školjko. Montserrat prosi Mariano, naj pokliče Marca Vinicia, Amparo pa, naj Claudiu odnese pismo, ki naj bi ga vsaj nekoliko pomirilo. Amparo Claudiu izroči pismo, vendar mu ne pove, da se Montserrat skriva na Prelesti. Montserrat se namreč boji, da bi se Claudio hotel maščevati storilcem, če bi videl, kako so jo prebičali. Raquel pove Mariani, da je poskusila storiti samomor. Adrian končno popusti in Raquel obljubi, da se bo poročil z njo. 09.10.2002 Emiliano skuša na vsak način odkriti, kje se skriva Montserrat, zato pride na Prelest, vendar ne izve ničesar. Adrianu se zdi zelo sumljivo, da se njegov stric tako zanima za Montserrat. Nava zasliši Castula, ki trdi, da bi prepoznal taksista, ki je Montserrat odvrgel na brežini. Nava mu zabiča, naj o njunem pogovoru ne govori nikomur, vendar ga Castulo ne uboga. 10.10.2002 Jose Maria sliši, kako si Carlos Manuel in Maria del Carmen izpovesta ljubezen. Zavedata se, da se ne bosta nikoli nehala ljubiti. Jose Maria razmišlja, da bi dekle zapustil in ji tako mogočil, da bi bila s Carlosom Manuelom. Medtem Raquela spet laže Mariji del Carmen, da jo ima rada, vendar punca spregleda njene laži. Cristino prosi, naj ji pove, kdo je njena mama. Prepričana je, da Raquela to ni.11.10.2002 Salud skuša povedati Adrianu, da Raquelin otrok ni njegov, temveč Alvarov. Ker ne najde prave priložnosti, je Adrian še naprej prepričan, da je otrokov oče. Raquel zagrozi babici, naj molči o tem, ker bosta ostali brez denarja, če se Adrian ne poroči z njo. Claudio potolaži Montserrat, ki je zelo prestrašena zaradi maske, ki ji jo je nekdo pustil pred vrati. Alvaro pelje Mariano v banko in tam sreča dr. Garduna. Ta ga opozori, da je Raquelin otrok njegov. Pogovor po naključju sliši tudi Mariana.14.10.2002 Raquel skuša zapeljati Adriana. Razočarana mu očita, da še vedno misli na Mariano. Salud obišče očeta Gonzala in mu zaupa, da Raquelin otrok ni Adrianov, temveč Alvarov. Raquel pozneje zanika babičine trditve in ga skuša prepričati, da Salud počasi postaja neprisebna. Oče Gonzalo ji kljub temu odgovori, da mu vest ne dopušča, da bi ju poročil, ker ni prepričan, da se ljubita. Mariana zaupa botri, da bo odšla s Prelesti zaradi Adriana. 15.10.2002 Adrian prebere v časopisu novico, da je bil Ixca Molina umorjen med plesom v maskah. Nava zaradi suma umora aretira Castula. Kljub Marianinim trditvam, da je njen brat nedolžen, ga odpeljejo v zapor, zato dekle prosi botro za pomoč. Adrian zahteva od očeta Gonzala pojasnilo, zakaj ga noče poročiti z Raquel. Alvaro in Raquel doživita prometno nesrečo. 16.10.2002 Alvaro odpelje nezavestno Raquel v bolnišnico, kjer dela dr. Garduno. Ta ji pove, da mora ostati vso noč na opazovanju. Raquel zato pokliče babico in se ji zlaže, da so ji prijateljice priredile dekliščino. Tudi Adrian govori z njo, a ne nasede njenim lažem. Ko se Raquel zbudi, ji dr. Garduno sporoči, da je izgubila otroka. Nava pojasni Emilianu in Lolo, da je aretiral Castula, da bi speljal preiskavo v napačno smer.17.10.2002 Raquel se po splavu vrne domov. Babici in Adrianu se zlaže, da so ji prijateljice priredile dekliščino, na kateri ji je postalo slabo, zato je bila čez noč v bolnišnici. Obema zagotovi, da je z otrokom vse v redu. Boji se, da se Adrian ne bi hotel poročiti z njo, če bi izvedel resnico. Naslednji dan Adrian plača Gardunu bolniški račun. Montserrat se spomni noči, ko so jo napadli. Oče Gonzalo prosi Mariano, naj Adrianu da še eno priložnost.18.10.2002 Pred predstavitvijo novega parfuma Adrian podari Mariani lep šopek rož in jo razveseli z novico, da je Castulo že na prostosti. Larisa se med prireditvijo približa Claudiu in mu pove, da pozna Montserratinega napadalca. Predstavitev parfuma pokvarijo novinarji, ki začnejo postavljati vprašanja o Claudiovi ljubici. Garduno opozori Alvara, da Adrian ne sme izvedeti resnice, sicer bi zapustil Raquel, onadva pa bi ostala brez denarja.21.10.2002 Mariana obišče Montserrat in ji zaupa, da jo je Emiliano nekoč poskušal posiliti. Amparo zahteva od Salud, naj ji pove, zakaj je uničila Adrianovo in Raquelino cerkveno poroko. Adrian prizna Mariani, da se bo po otrokovem rojstvu ločil od Raquel in se poročil z njo. Raquel sliši njun pogovor. Lolo omeni Adrianu, da je podjetje izgubilo veliko denarja zaradi Montserratinega škandala. Adrian zato od Montserrat zahteva, da odide iz mesta in zapusti Claudia.22.10.2002 Minerva pove Raquel, da je Lolo prinesla njeni babici denar. Raquel ga brez predsodkov vzame in plača dr. Gardunu znesek, ki mu ga je obljubila za molk. Pove mu, da bo zaigrala izgubo otroka in skušala čimprej zanositi z Adrianom. Medtem jo Alvaro izsiljuje, da jo bo izdal. Salud noče povedati Ampari resnice o Raquelinem otroku. Alvaro prizna Mariani, da čuti do Raquel več kot prijateljstvo. Adrian obišče Montserrat in od nje zahteva, da zapusti Claudia in odide iz mesta.23.10.2002 Claudio je jezen na Adriana, ker je prosil Montserrat, naj odide iz mesta. Adriana zato razdedini in oporoko spremeni v vnukovo korist. Obenem bratu pove, da bo poiskal Montserrat in se poročil z njo. Nava je prepričan, da Larisa ne ve ničesar o umoru, zato jo izpusti iz hišnega pripora in ji vrne potni list. Larisa obišče Claudia in mu v zameno za denar ponudi informacije o Montserratinem napadalcu. Mariana po naključju sliši, da je Claudio razdedinil Adriana in zapustil vse premoženje Raquelinemu še nerojenemu otroku.24.10.2002 Larisa zahteva od Claudia sto tisoč dolarjev za dokaz o identiteti Montserratinega posiljevalca. Ker bo sam težko zbral toliko denarja v tako kratkem času, Claudio prosi Emiliana za pomoč. Kmalu Claudio zgrožen ugotovi, da je posiljevalec prav Emiliano. Pretresen zaradi bolečega odkritja se odloči za maščevanje. Mariana pove Adrianu, da ga je Claudio razdedinil, za svojega zakonitega dediča pa imenoval Raquelinega otroka.28.10.2002 Raquel pove Adrianu, da ve, da se bo ločil od nje, ker je izgubila otroka. Slišala je, ko se je z Mariano pogovarjal o tem. Salud prihiti k vnukinji, da bi bila v težkih trenutkih ob njej, to pa gre Raquel močno na živce. Claudio pove Emilianu, da ve za njegove umazane posle v podjetju. Pokaže mu tudi posnetek, ki dokazuje, da je prav on zlorabil Montserrat. Ko mu zagrozi, da bo razkril njegove zločine, ga Emiliano ustreli. Medtem Adrian ne more priklicati očeta, zato ga začne iskati. 29.10.2002 Adrian najde očeta mrtvega, zato pokliče policijo in Mariano. Čeprav ji ne pove, kaj se je zgodilo, jo prosi, naj pazi na Amparo. Nato se Adrian vrne domov in domačim osebno pove strašno novico. Nava pove Lolo, da potrebuje denar, da bo podkupil nekaj ljudi in rešil Emiliana pred zaporom. Mariana prizna Raquel, da je Claudio razdedinil Adriana in zapustil celotno premoženje otroku, ki ga je pričakovala. Raquel se zato odloči, da mora čimprej ponovno zanositi.30.10.2002 Raquel očita babici, ker ji ni povedala, da je Claudio zapustil vse premoženje otroku, ki ga je izgubila. Nava doseže, da Claudiu ne opravijo obdukcije. Patologa podkupi, da napiše izmišljeno obdukcijsko poročilo. Adrian na policiji pove, da je sam spodil Montserrat iz mesta, zato se čuti krivega za očetovo smrt. Flor po naključju sliši pogovor med Navo in Emilianom. Tako izve, da je njen mož umoril svojega brata.31.10.2002 Med Claudiovim pogrebom Adrianu zaradi občutka krivde popustijo živci. Emiliano in Flor se hudo spreta. Flor mu zabrusi, da je ubil brata. Emiliano jo poskuša z lepimi besedami prepričati, da mu mora stati ob strani, ker je njegova žena.01.11.2002 Claudiova poslednja volja precej razburi domače. Amparo se odloči, da bo na lastno pest raziskala, kakšno spremembo je nameraval Claudio vnesti v oporoko. Pred Emilianom nihče ne prizna, da je Raquel splavila. V Claudiovi koči se nenadoma pojavi Octavio Allende, ki išče Montserrat. Emiliano izve od Lolo, da je Raquel izgubila otroka, zato ima on pravico do bratovega bogastva. Garduno sporoči Raquel, da ne bo več mogla zanositi.04.11.2002 Adrian izve, da Raquel ne bo več mogla zanositi. Najprej pomisli, da je zaman žrtvoval svojo ljubezen do Mariane. Šele Mariana ga opozori, da mora za vsako ceno poskrbeti zase in za mamo, sicer bosta izgubila vse. Emiliano izve, da je Raquel res splavila. Flor počasi dojema, s kakšnim človek se je poročila. Adrian odpelje Raquel na pregled in šele tako izve, da se je poškodovala v prometni nesreči, ne zaradi padca s konja.05.11.2002 Dr. Escalante potrdi Gardunove sume. Raquel res ne bo več mogla zanositi. Resno začne razmišljati, da bi do otroka prišla preko nadomestne matere. Adrian mami zaupa svoje težave. Castulo pove Flor, zakaj je Mariana zbežala s Prelesti. Flor je povsem strta in se zaupa Salud. Emiliana skrbi zaradi sumov, da Amparo nekaj ve.06.11.2002 Adrian noče slišati o predlogu, da bi njunega otroka donosila druga ženska. Mariana veliko razmišlja o tem in prosi boga, naj ji pokaže pravo pot. Flor obišče Mariano, ki ji potrdi Castulove obtožbe. Oče Gonzalo se spre z Raquel, ta pa z babico, ker je vse povedala očetu. Amparo odkrije, da je Claudio res načrtoval celo vrsto izdelkov za moške. Z dr. Albanovo hočeta projekt izpeljati do konca, vendar jima Lolo in Emiliano povzročata težave.07.11.2002 Adrian je pod pritiskom, saj se tudi mama boji, da bo dediščina pripadla Emilianu. Mariana sprejme odločitev, ki bo rešila njeno družino. Raquel se ponudi za nadomestno mater. Tako bo vsaj deloma izpolnila svoje sanje in Adrianu rodila otroka. Emiliano izve, da je Flor zasliševala Mariano. Medtem Octavio končno izsledi Montserrat.08.11.2002 Raquel je navdušena nad Marianinim predlogom, toda Mariani zabiča, naj Adrianu ničesar ne pove. Adrian je še vedno proti, da bi mu otroka rodila nadomestna mater, toda Raquel ga počasi mehča. Flor se sestane s Carmen, vendar se ji ne zaupa, ker se preveč boji moža. Amparo in Adrian ugotovita, da Emiliano ni na strani družine, zato mu ne zaupata novega projekta. Amparo odkrije, da se je Claudio na dan sinove poroke sestal z neko Lariso. Mariana gre na pregled k dr. Gardunu. Za presenetljive izvide pa izve najprej Raquel.11.11.2002 Raquel izve, da je Mariana noseča. Prepričana je, da je zanosila z Adrianom, zato se ji hoče maščevati. Mariana ne ve, da bo mati, zato poskuša Raquel obrniti to sebi v prid. Emiliano začne kazati svoj pravi obraz. Amparo in Adrian mu ne zaupata. Octavio izsledi Montserrat in ji pove za Claudiovo smrt. Montserrat je prepričana, da so ga ubili.12.11.2002 Raquel prepriča Garduna, da Mariani prikrije njeno stanje. Prepričana je, da je Mariana zanosila z Adrianom, zato hoče otroka zase. Adrian noče vedeti, katera ženska bo donosila njegovega otroka, nazadnje pa se le premaga in pogleda v njeno sobo. Flor povabi Carmen domov na večerjo. Montserrat se odpravlja v Pueblo, da bi razkrila ozadje Claudiove smrti.13.11.2002 Mariana se vrne na Prelest. Verjame, da v sebi nosi Raquelinega in Adrianovega otroka. Adrianu želi povedati, da je ona nadomestna mati. Montserrat se vrne v Pueblo. Odločena je, da odkrije ozadje Claudiove smrti. Lolo in Emiliano se bojita, da jima bo prekrižala račune. Raquel pove babici resnico o otroku. Alvaro preseneti Mariano z izjavo, da ve vse o njeni nosečnosti.14.11.2002 Mariana je pretresena nad Adrianovim mnenjem o ženski, ki mu bo dala otroka. Prepričana je, da jo bo vse življenje zaradi tega dejanja preziral. Pripravlja se, da bo zapustila Prelest in nihče ne razume, kaj se dogaja z njo. Le Alvaro ve, da je Mariana takšna zaradi nosečnosti. Montserrat zaupa Marcu, da so njegovega strica umorili. 15.11.2002 Mariana prizna Adrianu, da je noseča. Marco Adrianu sporoči, da se je vrnila Montserrat. Adrian jo obišče in se pobota z njo. Montserrat noče Claudiove dediščine. Rada bi le odkrila, kdo ga je umoril. Lolo medtem načrtuje, kako bi se je znebila. Alvaro zahteva od Raquel denar, sicer bo spregovoril o vseh njenih spletkah.18.11.2002 Adrian zameri Mariani, ker mu ni povedala za otroka, ampak ga je silila v poroko z Raquel. Mariana je prizadeta in se odloči, da ga bo zapustila. Raquel prosi Garduna, naj utiša Alvara. Flor namigne Montserrat, da ve marsikaj o svakovi smrti. Adrian pove mami, da je Mariana noseča z njim in da se bo ločil od Raquel.19.11.2002 Adrian pove mami, da se bo ločil od Raquel in se poročil z Mariano. Ko zbere dovolj poguma in to pove tudi Raquel, ga čaka presenečenje. Mariana ni zanosila z njim, temveč nosi njegovega in Raquelinega otroka. Emiliano poskuša ubiti ženo, ker ga je izdala. Amparo sreča Montserrat in izve, da tudi ona ne verjame v Claudiov samomor. Montserrat ji ponudi, da bi zadevo skupaj raziskali.20.11.2002 Mariana pojasni Adrianu, zakaj se je ponudila za mater njegovega otroka. Adrian ceni njeno žrtev in prepričan je, da bo nekoč njegova. Alvaro izsiljuje Raquel, zato se ga želi ona znebiti. Flor je prepričana, da jo je hotel mož ubiti, vendar ji nihče ne verjame. Marca skrbi za mamo, zato mu Arcelia ne pove, kaj vse je izvedela o njegovem očetu. Mariana izgubi zavest.21.11.2002 Mariana se zaupa sestri Angeles. Mati prednica je zgrožena zaradi njenega dejanja. Obljubi ji, da bo molila zanjo. Tudi Salud izve, da Mariana nosi Adrianovega in Raquelinega otroka. Lolo ponudi Adrianu denar za izvedbo novega projekta. Amparo ponudi Mariani svojo pomoč in šele zdaj izve, da dekle nosi Martorelovega dediča.22.11.2002 Amparo je zaskrbljena, saj ve, da Mariana ljubi Adriana. Boji se trenutka, ko bo morala otroka predati Raquel. Emiliano zagrozi ženi, da bo Marco plačal za njeno nepremišljenost, če ga bo izdala. Flor je čedalje bolj prestrašena in se boji za svoje ter sinovo življenje. Octavio obišče Mariano s šopkom rož. Amparo omeni Emilianu, da namerava Montserrat raziskati Claudiovo smrt.25.11.2002 Raquel opozori Garduna, da se bosta morala znebiti Alvara. Ta grozi, da ju bo izdal in povedal resnico o Marianini nosečnosti. Salud obsoja Mariano, zato jo Amparo opozori, da je Mariana samo skušala pomagati Raquel. Castulo in Ana Luisa se poročita. Po obredu Mariana preda bratu pismo, ki naj ga prebere šele, ko bo daleč proč. Octavio se želi približati Mariani.26.11.2002 Emiliano se pred Adrianom pretvarja in mu čestita, ker bo izpolnil zadnjo očetovo željo. Raquel zasači Adriana, ko se poljublja z Mariano. Mariani očita, da ji hoče speljati moža. Očeta Gonzala še vedno ne najdejo, zato ga uradno proglasijo za mrtvega. Emiliano je odločen, da se Adrianov otrok ne sme roditi.27.11.2002 Emiliano obišče Montserrat, da bi izvedel, kaj namerava storiti. Montserrat mu naivno zaupa, da se je Claudio hotel pogovoriti z Lariso o identiteti posiljevalca. Emiliano obišče Sergia in njegovi mami ponudi finančno pomoč za sinovo zdravljenje. Naslednji dan ga policija pokliče na zaslišanje. Notar opozori Adriana, da se je Emiliano pozanimal o metodi spočetja bodočega dediča Martorelovega premoženja.28.11.2002 Castulo, ki z ženo preživlja medene tedne na morju, prebere Marianino pismo in pobesni. Ana Luisa ga skuša pregovoriti, naj sestre ne obsoja, dokler se ne pogovori z njo. Flor sumi, da je njen mož ubil tudi inšpektorja Navo. Emiliano se ji zlaže, da so ga ubili ljudje, ki grozijo tudi njemu. Zabiča ji, da mora molčati. Emiliana pokličejo na zaslišanje. Castulo se vrne domov in pove Mariani, da je noče več videti, ker ga je osramotila.29.11.2002 Castulo se sramuje Marianine nosečnosti, zato jo prosi, naj jih ne obiskuje več. Mariana se odloči, da se ne bo vrnila k Martorelovim, saj noče ovirati Adrianovega zakona z Raquel. Raquel plača Alvaru, da bi še naprej molčal o njenih prevarah. Postavi mu pogoj, da jo pusti pri miru, ker želi spet osvojiti moža. Tudi Emiliano kupi Sergiev molk.16.12.2002 Mariana in Octavio obiščeta doktorja Garduna in ga povprašata, kako je mogoče preveriti, čigav je otrok. Octavio se zanima za preiskus DNK, vendar mu zdravnik pojasni, da je treba na omenjeno preiskavo počakati do otrokovega dopolnjenega drugega leta starosti. Octavio z odgovorom ni zadovoljen, saj meni, da zdravnik nekaj skriva. Emiliano napove, da bo priredil družinsko srečanje. Aracelia in Marco si izpovesta ljubezen.17.12.2002 Mariana in Adrian vidita v deklici božje znamenje in možnost za družinsko srečo. Vse bolj sta prepričana, da je njuna. Garduno se upre zlobni Raquel, ki začne zategovati zanko okoli njegovega vratu. Mariano obišče Octavio in ji potrdi svojo podporo. Znova ji izpove ljubezen. Ker se zaveda, da Mariana v njem vidi le prijatelja, se po tolažbo zateče k prijateljici, Mariana pa k očetu Gonzalu. 18.12.2002 Garduno si v stiski vzame življenje. Najde ga Alvaro, ki ga v ordinacijo pokliče zaskrbljena in začudena medicinska sestra. O najdbi obvesti policijo, vendar še prej odstrani poslovilno pismo, ki ga je Garduno naslovil nanj. Raquel si ob smrti za trenutek oddahne, Mariano pa skrbi, da zdaj nikoli ne bo izvedela resnice. 19.12.2002 Začne se preiskava v zvezi s samomorom dr. Garduna. Njegovo smrt si vsak razlaga po svoje. Za Mariano je to dokaz, da je deklica njena. Medtem je Raquel prepričana, da se bo izvlekla iz godlje. Mariana otroka poimenuje Claudia. Emiliano sliši zaupen pogovor, ki ga ne kaže v najlepši luči. Flor se začne zanimati za podrobnosti o nesreči v bazenu, ko naj bi ji Emiliano rešil življenje. 20.12.2002 Mariana se na otroka zelo naveže, zato jo že sama misel na predajo spravlja v obup. Castulo se sestri odpove. Ana zaradi tega obišče mater prednico in ji zaupa, kako se vede njen nesrečni soprog, s katerim je vse bolj nezadovoljna. Priprave na sprejem pri Emilianu so pri koncu in zabava se začne. Med gosti je tudi Mariana, ki ne želi dati Emilianu veselja zaradi svoje odsotnosti. 23.12.2002 Emilianova zabava se razplete precej dramatično. Ko Mariano prosi, naj mu dovoli vzeti dojenčka v naročje, ga ona grobo zavrne. Emiliano kljub temu ne odneha, zato pride na dan ves strah, ki ga Mariana čuti do njega. Pred mnogimi leti jo je namreč oče prodal Emilianu, ta pa jo je poskušal posiliti. Marco vpraša redovnice, ali bi Flor za krajši čas sprejele k sebi.24.12.2002 Amparo in Adrian naročita revizijo poslovnih knjig podjetja. Ker sta na sledi Emilianovim nečednim poslom, si ta prizadeva čimprej priti do premoženja. Naroči prepis posestva nase, saj je povsem prepričan, da je otrok Marianin in ne Raquelin. Raquel babici zaupa podrobnosti o spletki, ki sta jo pripravila z Gardunom. Prosi jo za podporo. 25.12.2002 Salud peče vest, ker je vnukinji obljubila neomajno podporo. Odpravi se k spovedi, vendar jo mati prednica zavrne, saj s podporo vnukinji pri njenih spletkah še naprej greši. Raquel medtem Martorelove še naprej vleče za nos, čeprav Adrian ve, da ji gre le za denar. Mariana v kavarnici blizu doma čaka Octavia in je osupla, ko na srečanje pride tudi Emiliano. 26.12.2002 Alvaro obišče Emiliana in mu za lep denar ponudi Gardunov posnetek ter Raquelino in Marianino kartoteko. Adrian in Amparo ne počivata. Adrianovega očeta bosta poskušala razglasiti za začasno neprištevnega ter s tem spodbijala oporoko. Castellanos v roke dobi za Emiliana obremenilen posnetek. Salud spregovori, vendar jo Raquel še pravi čas ustavi.27.12.2002 Martorelovi na tržišče pošljejo novo kolekcijo za moške, ki jo predstavi Octavio. Ko se poskuša po predstavitvi zahvaliti občinstvu, mu besedo vzame Emiliano, ki se vede kot novi lastnik podjetja. Raquel se obrne na novinarje kot srečna mamica in ljubeča žena. Octavio se po sprejemu sooči z Emilianom. Njun prepir se konča s streljanjem.30.12.2002 Mariana se vrne na Prelest. Octaviova smrt ji da vedeti, da se Emilano ne bo zaustavil, dokler ne uresniči svojega cilja. Iz varnostnih razlogov se ji zdi najpametneje, da otroka preda Raquel. Adrian in Amparo jo svarita, da dela napako, vendar Mariana vztraja pri svojem. Medtem novopečeni bogataš Alvaro zapravlja denar. Orozco mu je za petami in o njegovem početju sproti obvešča Emiliana.31.12.2002 Raquel in Mariana obiščeta sodnika, ki za mamo male Claudie določi Raquel. Mariana na pomisleke okolice odgovarja, da hoče svojo punčko obraniti pred Emilianom. Ob neki priložnosti se na Mariano obrne Salud in se ji izpove. Montserrat se odpravlja v Evropo in tolaži Marca, ki se je razšel z Aracelio. Alvaro se vrne k Martorelovim in še naprej izsiljuje Raquel.01.01.2003 Enrique dobi dokaze proti Emilanu. Marco si ogleda Montserratin posnetek, ki mu odpre oči, zato začne verjeti materi in ostalim. Nato mu iz žepa izginejo ključi Montserratine hiške, ki mu jo je ta zapusila za nov začetek z Aracelio. V hiši najde zatočišče Emiliano, ki nenadoma izgine, kot bi se vdrl v tla. Marco in Flor se umakneta k sestram. Alvaro in Raquel se še zadnjič srečata na skednju.02.01.2003 Po zadnjem intimnem srečanju Raquel zabode Alvara. Salud jo zapre v skedenj. Raquel podtakne ogenj, potem pa ugotovi, da nima izhoda. Babico prosi, naj ji odpre, a Salud ostaja neomajna. Marco premišljuje, da bi sprejel Montserratino ponudbo ter se z Aracelio in mamo preselil v njeno hiško. Ko še vedno brez uspeha išče ključe, se mu posveti, kje se najverjetneje skriva njegov oče. 03.01.2003 V zadnjem delu telenovele se družinska drama Martorelovih razplete v hiši, ki jo je Montserrat zapustila Marcu. Emiliano ugrabi Marianino hčer in si poskuša z njo utreti pot na svobodo. Njegovo spletko prvi spregleda Marco, sledijo mu še ostali. V hiši se soočijo Emiliano, Marco in Adrian. Emiliano ponesreči rani sina, ta pa očeta roti, naj se vda.04.01.2003 KONEC
|
|