Večer online
TV programi
Tednik 7dni
Datum: 20.5.2013 9:56:08 .
Telenovela:


Dvojno življenje

Igrajo:
Ana Layevska, Rafael Amaya, Maria Rubio, Alexa Damian, Leonardo Daniel, Mauricio Aspe, Francisco Rubio
19.03.2007
Mlada Mehičanka Ana Escudero z mamo Julio in bratom Fabianom živi v Miamiju. Želi si postati uspešna igralka, vendar nima denarja za igralski tečaj. Preživlja se z delom pri bogati vdovi Gracieli Salgado, ki ji priskrbi avdicijo na prestižni šoli. Tako Ana spozna Gustava Galvana, ki prav tako sanja o uspešni igralski karieri. Anino življenje se za vedno spremeni, ko Fabiana povozi Ignacio Bustamante, sin sumljivega milijonarja Humberta Bustamanteja.

20.03.2007
Fabian leži v komi in verjetno ne bo nikoli več hodil. Julia se sooči z Ignaciom in Vicentejem, toda vse obtožbe so zaman, kajti Ignaciu ne morejo dokazati ničesar. Avto je z Ottovo pomočjo skril in policiji prijavil, da so mu ga ukradli. Anin nekdanji zaročenec Bruno pokliče na pomoč medije. Ana pred televizijskimi kamerami obtoži Ignacia Bustamanteja, da ji je povozil brata in zbežal s kraja nesreče. Rafael očetu pove, da bo postal igralec.

21.03.2007
Fabian se zbudi iz kome, vendar še ne govori. Novinarka, ki je Escuderovim obljubila pomoč, priskrbi Ani in Marciji nastop v oddaji, kjer obravnavajo prav takšne primere, kot je Fabianov. Žal Ana in Marcia snemanje zamudita, ker Ignacio napade Marcio. Ana jo še pravi čas reši, toda priložnost je zamujena in novinarka jima ne verjame več. Ignacio je besen, ker se Escuderovih nikakor ne more otresti. Otto mu svetuje, naj zažge njihovo hišo. Rafael si začne iskati službo.

22.03.2007
Julia in Marcia v požaru umreta in Ana ima zdaj samo še Fabiana. Graciela in Cristobal menita, da je za Ano to sreča v nesreči, saj Ignacio misli, da je v požaru umrla ona. Cristobal razočara Ano, ko ji pove, da bo pobegnil, saj v Miamiju ni več varen. Ignacio se hoče znebiti Fabiana. Graciela zato Ano in Fabiana pošlje k svojemu nečaku v New York. Ignacio ima poleg vsega še eno težavo: ljubico Vanio. Ta je noseča, vendar si Ignaciu tega ne upa povedati.

23.03.2007
Dr. Paez, nečak gospe Graciele, pove Ani, da Fabian verjetno ne bo več hodil. Ana kljub temu noče obupati. Maskerka Katy, ki prihaja pacientom delat družbo, postane Anina prijateljica in ji priskrbi službo snažilke v agenciji za fotomodele. Fabian ve, da mu Ana nekaj prikriva. Rafael zaman išče službo, zato sprejme Ericovo ponudbo in začne delati kot njegov pomočnik. Medtem komaj čaka, da bo spet videl Ano.

26.03.2007
Ana priseže maščevanje Bustamantejevim. Zdaj živi samo še za Fabiana, ki ga končno odpustijo iz bolnišnice. Prijateljica Katy jima v New Yorku ponudi sobo. Po dveh letih se Ani življenje spet zaplete in obrne na glavo. Odloči se za vrnitev v Miami, da izpolni svoje maščevanje. Rafael ves ta čas študira igro, toda dela ne najde, saj Irene s pomočjo njegovega očeta poskrbi, da ga povsod zavrnejo.

27.03.2007
Rafael in Ana se ponovno srečata. Katy takoj opazi, da nobeden od njiju ni ravnodušen. Pozneje Ana obišče mamin in Marcijin grob ter pogorišče družinske hiše. Rafael spet neumorno išče Ano in prekine zvezo z Irene. Vicenta še vedno tlačijo more zaradi nesreče izpred dveh let, Ignacio pa živi naprej s čisto vestjo in po očetovem nasvetu zasnubi Vanio. Toda Otto zahteva vračilo za uslugo izpred dveh let.

28.03.2007
Ana se zaposli pri Gracieli, saj je uradno mrtva in nima dokumentov. Katy pokaže, kje delajo Bustamantejevi. Ana se odloči, da bo povsem spremenila svojo podobo. Graciela jo začne poučevati o literaturi, da se bo lahko pogovarjala z Vicentom. Otto zahteva od Ignacia, da vplete očetovo podjetje v njegove umazane posle. Rafael in Eric se zaposlita v agenciji, da bi imela več dela.

29.03.2007
Ana se pripravlja na novo vlogo. Na televiziji predvajajo Rafaelovo reklamo. Graciela svetuje Ani, naj Rafaela poišče, če ji kaj pomeni. Rafael in Ana se srečata in se dogovorita za zmenek. Tina prinese Ani obleko, ko pa izve od Katy, kakšne namene ima Ana v Miamiju, Ani ni več pripravljena pomagati. Oče Humberto je navdušen nad novo tajnico Sofie. Medtem Irene pripravlja novo past za Rafaela.

30.03.2007
Rafael in Vicente povabita Auroro na večerjo za rojstni dan. Pridruži se jim tudi Ignacio, ki nerad povabi Rafaela na poroko. Že dan pozneje Ignacio poskrbi za neprijetno srečanje med očetom in sinom, Rafaela pa dotolče še neuspeh na avdiciji. Rafael pripelje Erica na obisk in Katy se takoj zagleda vanj. Ana gre na srečanje s pisateljem in že na prvi pogled očara Vicenta.

02.04.2007
Ana v knjigarni ogovori Vicenta Bustamanteja. Predlaga mu, da bi šla kam drugam in se bolje spoznala. Ana se Vicentu predstavi kot Marica. Tudi Vicente ni čisto odkrit. Ani pove, da obožuje padalstvo, v resnici pa se boji višine. Ana ga prosi, da bi jo enkrat vzel s seboj. Vicente ves navdušen doma razlaga, da je spoznal prelepo dekle, ki jo bo predstavil družini.

03.04.2007
Gustava zasleduje ljubosumni Irenin fant Otto. Gustavo mu za las pobegne, ne more pa si pojasniti, zakaj bi ga kdo hotel ubiti. Irene se odloči, da bo pobegnila, a jo doma pričaka jezni Otto, ki jo pretepe. Gustavo na avdiciji za telenovelo dobi vlogo, Ana pa končno pokliče Vicenta. Dobita se v marini in se odpravita na jahto. Vicenta povpraša po družini in tako izve, da ima poleg Ignacia še enega brata, ki mu je ime Rafael.

04.04.2007
Ana je presenečena nad tem, da ima Vicente še enega brata. Ana omeni Vicentu dirkanje z avti, ta pa ob tem prebledi in se spomni nesreče, v kateri je umrl Anin brat. Otta preseneti policija, saj ga je Irene ovadila. Na Irenino srečo Otto podleže strelom. Novico o Ottovi smrti vidi tudi Ignacio, ki je srečen, da se ga je znebil. Gustavo obišče Ano in med njima preskoči iskrica.

05.04.2007
Tina uči Katy, kako se osvaja moške, a uboga Katy nima sreče. Tina ujame Ericov pogled in fant hitro priteče k njima ter jima ponudi pijačo. Tina si zaželi drag viski, Katy pa le pivo. Ko se Eric vrne s pijačo, Tina hladno odide. Tinina igra pa Erica privlači in se odloči, da ne bo odnehal, dokler ne bo njegovo dekle. Ana pokliče Vicenta in ga spomni, da ji je obljubil skok s padalom.

06.04.2007
Vicente se prestraši in nikakor ne more skočiti iz letala. S tem Ana dobi potrditev, da je navadna reva. Irene obišče policist, ki ga zanima, kaj je imela z Ottom Cotrino. Irene mu pove, da je bil njena stranka in nič drugega. Priprave na poroko so pri koncu, ko se med zaročencema vname prepir zaradi cvetlic, ki jih je poslala Elena. Ignacio Vanio prepriča, da Elene sploh ne pozna in da je ona edina zanj. Na žalost Vania doživi razočaranje, ko Ignacio ugleda Ano.

09.04.2007
Ana končno sreča Ignacia, vendar na žalost opazi tudi Claudio, zato odide. Vicente misli, da je Marcia odšla, ker se ji ni zdelo vredno biti ob takšni revi kot je on. Irene obišče Anin grob in se odloči, da bo zadevi prišla do dna. Gustavo hoče Ani povedati o svoji preteklosti. Vicente se opogumi in pokliče Ano. Zmenita se, da se dobita na njegovi jahti.

10.04.2007
Ana je presenečena nad tem, kar ji pove Vicente. Vseeno je odločena, da ji bo plačal za trpljenje, ki ga je prestala. Humberto izpove svojo ljubezen Sofiji in jo poljubi. Sofiji je hudo, saj tudi ona čuti nekaj do Humberta. Vicente in Ana se zopet dobita in se pogovorita o Vicentovih nočnih morah. Ko Ana sliši, da Vicente sanja o nesreči, v kateri avto povozi nekega fanta, jo zanimajo vse podrobnosti. Humberto izve, da je Rafael dobil vlogo v telenoveli.

11.04.2007
Leo se le opraviči Sofiji, ki se počuti krivo in le s težka sprejme opravičilo. Vicente pokliče Rafaela, saj potrebuje pomoč. Ne ve, kako naj Marciji izpove ljubezen. Rafael mu predlaga, naj Marcio pelje v restavracijo in ji pove, kaj čuti. Vicente upošteva nasvet, a se Marcia izgovori, da noče resne zveze. Vicente ji nato prizna, kaj se je zgodilo v nesreči in da je on hotel Fabianu pomagati, a mu Ignacio ni dovolil.

12.04.2007
Sofia pove Rebeci, da se bo razšla z Leom. Njun pogovor sliši Humberto, ki je nad novico prijetno presenečen. Leo se kar naprej prepira z očetom zaradi privilegijev, ki jih je deležen Gustavo. Irene raziskuje Anino skrivnostno preteklost. Izve, da je imela Ana fanta, ki mu je bilo ime Cristobal ter da ga je občasno obiskovala z neko mlado žensko. Marcos zaprosi Katy za roko. Humberto povabi Sofio na večerjo in ji podari prekrasno ogrlico.

16.04.2007
Gustavo poišče Ano in ji očita, da je bila v diskoteki z drugim moškim. Ana ga roti, naj ji verjame, da ga ljubi. Nazadnje se zaljubljenca pobotata in odideta v zapuščeno hišo, kjer ju čaka romantična noč. Katy se mudi s poroko z Marcosom, prijateljici pa jo svarita, naj ne sili z glavo skozi zid. Marcos s Katy ni iskren, saj namerava s poroko pridobiti dokumente za bivanje v ZDA, nato pa se namerava vrniti k stari ljubezni.

17.04.2007
Ignacio postaja vse bolj obseden z bratovo izbranko Marcio. Zaradi nje najame kup pomagačev, da bi jo zvabil na snemanje. Marcia izziva Ignacia, v resnici pa Ana snuje maščevanje zaradi družine, ki ji jo je Ignacio vzel. Gustavo povabi Ano v svoje stanovanje in ji skuha mehiško večerjo. Po romantični noči in slastnem zajtrku ju Eric povabi na plažo. Leo se odpravi na prvi zmenek z dekletom, ki jo spozna preko spletne strani.

18.04.2007
Irene nadaljuje s svojim peklenskim načrtom. S posebno spletko poskuša ločiti Erica in Tino. Podtakniti ji namerava nesrečno poročenega Javierja ter s tem prijateljici Cristini odpreti pot do nekdanjega fanta Adriana. Podkupljena maskerka s televizije naščuva Natalio, da vdre v Gustavovo garderobo in ga napade, medtem pa ju Irene posname pri nečednem delu. Sporni posnetki lepo uspejo, Natalia pa poskrbi, da jih časniki objavijo skupaj s pomenljivim besedilom.

19.04.2007
Katy in Marcos se poročita. Tina še naprej negoduje nad prijateljičino poroko s siromakom. Potem ko mladoporočenca odhitita na medene tedne, se Tina odpravi v butik, kjer ji Irene pod nos pripelje Javierja. Tina na zadržanega Javierja naredi močan vtis. Leo pelje na zmenek svoje novo dekle.

20.04.2007
Gustavo in Irene se ponovno srečata. Na dan pride Irenina spletka in namera, da znova osvoji Gustavovo srce. Ana spozna, da Irene nikoli ni hotela biti njena resnična prijateljica. Nazadnje tudi Graciela sprevidi, da njena vnukinja kljub lepim besedam nima dobrih namenov. Tina ovije zadržanega Javierja okrog prsta. V njem prebudi strasti, ki jih še nikdar ni čutil.

23.04.2007
Irene prinese Gustavu dokaz, da se Ana izdaja za mrtvo. Gustavo ima svoj prvi intervju. Vicente povabi Rafaela domov, da bi spoznal Marcio. Samo Aurori zaupa, da Marcia ni njegovo dekle. Dionisio povabi Rebeco na kosilo. Obenem je zaskrbljen, ker si je sin našel mlado dekle. Ana bolje spozna Ignacia in ga še bolj omreži. Rafael pride domov, neučakan, da spozna Marcio.

24.04.2007
Prvo srečanje med Rafaelom in Marcio se izjalovi, zato ga prestavijo za en dan. Ana izve, kdo je Gustavo, še preden dobi v roke revijo z njegovim intervjujem. Ana se odloči, da mora pozabiti nanj, da bo zadostila pravici. Gustavo poskuša razumeti Ano in pomisli celo, da je Ana povezana s preprodajalci mamil, ki jih je ubila policija. Eric poskuša spametovati Tino, vendar zaman. Ignacio prelisiči Rafaela in izkoristi njegov smisel za posle.

25.04.2007
Gustavo odide od Ane jezen, prepričan, da je bilo vse zlagano. Vicente trpi zaradi Marcie, zato prosi Vanio, naj se zbliža z njo. Vania se ne more sprijazniti, da ne bo mogla imeti otrok. Ignacio pritiska nanjo, da bi rad dal očetu dediča. Marcia obišče Vanio in počaka Vicenta. Javier da vedeti Tini, da njuna zveza ne bo temeljila na koristoljubju, zato ga Tina nažene.

26.04.2007
Ignacio ne more požreti dejstva, da je Marcia prespala pri Vicentu. Vicente pove Rafaelu resnico o Marciji in ga prosi za nasvet. Ana se boji, da bi Gustavo o njej govoril z bratom. Od Javierja izve, zakaj je Rafael zapustil družino in opustil kariero. Ignacio ravna z Vanio čedalje slabše, dokler se ne vrne oče. Javier se opraviči Tini z lepim darilom.

27.04.2007
Humberto zahteva drugo tajnico, ker se je naveličal Sofie. Ignacio se baha pred očetom s svojim projektom. Vicente mu da jasno vedeti, da ni niti senca Rafaela. Vanio zaposlijo tam, kjer dela tudi Cristina. Vicente pripelje Ano v službo in ji predstavi očeta. Oče je navdušen in ga pohvali pred Ignaciom. Humberto izve za Gustavov intervju in škandal.

30.04.2007
Marcia na novem delovnem mestu takoj zbudi pozornost Humberta Bustamanteja. Ignacio očetu izda, da Vicente in Marcia nista par, ampak sta se le pretvarjala. Humberto postane zaradi tega pozoren na Marcijino novo službo. Ana ne more pozabiti Gustava. Zaveda se, da mora biti zdaj nadvse pozorna, da Gustava ne bi kdaj srečala v vlogi prijateljice njegovega brata Vicenteja. S tem bi bila razkrinkana in ne bi nikoli zbrala dokazov, ki jih potrebuje proti Ignaciu.

01.05.2007
Ignacio zvabi Rafaela na poslovni zmenek in ga prosi za pomoč pri predlogu, ki ga bo moral predstaviti stranki. Tudi Vicente mrzlično kliče Rafaela, a Ignacio poskrbi, da Rafael za klic ne izve. Ana je ogorčena nad Ignaciovo podlostjo, zato obupanemu Vicenteju predlaga, naj vse prepusti njej. Medtem ko Ignacio zaman išče datoteko, Vicente bleščeče opravi predstavitev in popolnoma prepriča stranko. Katy pove Ani, da Rafael noče več vedeti zanjo.

02.05.2007
Humberto izve, da je bil predlog v resnici Rafaelovo delo. Ana se zavzame za Vicenteja, toda oče prav nič ne zaupa njegovim sposobnostim. Pošlje ga na seminar v Seattle, da bi se kaj naučil. S tem nevede naredi uslugo Ani, ki bo imela zdaj proste roke, da bo vohljala po podjetju. Humberto jo vzame celo za osebno pomočnico in ji tako da še večjo moč. Ignacio postane ljubosumen na očeta, kajti Ana mu je všeč.

03.05.2007
Ana odkrije, da je podjetje izostanek njene matere razložilo kot neodgovornost in da niti omenili niso, da je v resnici umrla. Podatke prekopira, da jih bosta z gospo Gracielo izročili odvetniku Germanu. To bo še eden od dokazov proti družini Bustamante. Ana hoče tudi odkriti, kam je izginil avto, s katerim je Ignacio povozil njenega brata. Humberto Ano vse bolj občuduje in v njeni navzočnosti ga prevzemajo čustva, ki si jih ne zna razložiti. Rafael je čedalje bolj znan in uspešen.

04.05.2007
Ana zaloti Ignacia med uživanjem kokaina. Vaniji izda, kaj je videla. Vania zares najde v Ignaciovem suknjiču mamilo. Natalia se zaleti, vendar ostane živa. Ker ima hudo poškodovan obraz, mora na operacijo. Irene se vpričo Cristine naslaja nad Natalijino nesrečo, vendar ne prizna, da je nesrečo povzročila ona. Eric zaloti Tino pri poljubljanju s Javierjem.

07.05.2007
Vania se po pogovoru z Marcio odloči, da ob sebi ne bo več trpela nasilnega Ignacia. Ko se dokončno spre s soprogom, mu izda, da ne bo mogla imeti otrok. Ob tem se v Ignaciu rodi silno sovraštvo in pri priči pristane na razvezo. Aurora roti Vanio, naj ostane z Ignaciom in mu še naprej pomaga. Aurora ji tudi prizna, da je ona resnična Ignaciova mama.

08.05.2007
Tina sprejme Javierjevo povabilo na križarjenje, čeprav vse bolj pogreša Erica. Tik preden se na letališču sestane s Javierjem, mu pošlje sporočilo po telefonu, ki ga po naključju prebere Javierjeva soproga in tako izve za možev skok čez plot. Medtem se o vsem tem Paulini niti ne sanja. Claudio priprejo, ker njen izbranec Leo vdira v avtomobile, da bi dobil denar za mamila.

09.05.2007
Leo pripelje Erica na zabavo, da bi mu predstavil svojo izbranko Paulino. Ana postaja za Humberta v podjetju vse bolj nepogrešljiva. Vicente je nad tem zgrožen, vendar ne more ničesar. Ana nalašč pokvari nek posel in se naredi nadvse ranljivo, da bi si starega lisjaka še bolj ovila okrog prsta. Humbertu se ne sanja, kako zelo mu je Ana že zlezla pod kožo. Tudi Ignacio postaja obseden z Ano. Zaradi nje celo pokvari službeno dvigalo in si jo skuša vzeti na silo.

10.05.2007
Irene zaposli sestro Claudio v trgovinici s čevlji. Claudia ne more verjeti, kako spremenjena je njena sestra. Prepričana je, da je Irene trgovino in stanovanje dobila od enega bivših ljubimcev. Javier govori s Paulino in ji potoži, da mora od doma, ker je njena mama neizprosna. Niti z besedico ne omeni resničnega razloga za odhod in afere s Tino. Tina vzdihuje za Ericom. Niti na misel ji ne pride, da bi se še naprej videvala s Javierjem.

11.05.2007
Ignacio zaide na stara pota in začne spet jemati mamila. Vicente o tem obvesti očeta, ki pelje sina na analizo krvi. Ignacio uspešno podkupi laboratorijskega tehnika, ki v analizo podtakne svoj vzorec namesto njegovega. Vicente očetu prizna, da si od nekdaj želi postati pisatelj ter da bi rad odslej poleg službe še pisal. Stari Bustamante pobesni in mu zagrozi, da bo moral pisanje opustiti, če ne želi ostati brez službe.

14.05.2007
Tina bi rada na vsak način spoznala Gustavova brata. Toda Irene ji jasno pove, da po vsem tem, kar je storila Ericu, ji Gustavo gotovo ne bo hotel predstaviti brata. Ker Vicente prosi Marcio, naj očeta pregovori, da bi se lahko vrnil v podjetje, se ona ujezi, da jo izkorišča. Sofia v restavraciji opazi Humberta in mu očita, da izkorišča ženske. Ignacio je živčen zaradi elektronske pošte, saj ne ve, kdo mu jo pošilja.

15.05.2007
H Gracieli pride Cristobal in se tako končno sreča z Ano. Ponudi ji pomoč, saj želi popraviti svoje napake. Vicente zopet sanja o nesreči, v kateri je Anin brat ohromel. Katy prepričuje Tino, naj se opraviči Ericu. Rebeca prizna Sofiji, da je bila zaljubljena v Humberta. Ignacio pove Vanijini mami, da je zahteval ločitev, ker naj bi bila Vania neplodna.

16.05.2007
Iz posnetega pogovora med Humbertom in Ignaciom je razvidno, da Humberto misli, da sta Fabian in Anina mama živa. To pomeni, da za požar ve le Ignacio in nihče drug. Vicente meni, da bi morali poiskati Fabianovo sestro in mamo. Cristobal nikakor noče odnehati, saj bi rad popravil storjene napake. Ignacio dobi slike požara. Nikakor mu ne gre v glavo, kdo bi jih lahko poslal. Zaradi pritiska zopet poseže po drogah.

17.05.2007
Humberto zaloti Ano in Vicenta v svoji pisarni. Ana Vicentu predstavi Gracielo kot svojo teto. Humberto ugotovi, da se je razjezil na Vicenta, ker je bil ljubosumen. Cristobal le nekako pregovori Ano, da gresta na sprehod in se pogovorita. Opazi ju Gustavo, ki Ani očita, da je Cristobal njen ljubimec. Gustavo prizna Ericu, da bo Ana vedno ljubezen njegovega življenja.

18.05.2007
Ignacio se spomni, kdo bi lahko pošiljal anonimna pisma. Cristina obišče Lea in mu pove, da je Paulina zaljubljena vanj. Cristobal zahteva od Graciele pojasnilo, kaj počne Vicente pred njeno hišo, ona pa mu ukaže, naj se skrije. Sofia izpove svojo ljubezen Leu, a jo on zavrne. Ignacio opazi Cristobala in mu sledi do hotelske sobe, kjer ga hladnokrvno umori.

21.05.2007
Rafael na snemanju omedli. Zaradi hepatitisa A mora ležati, zato izgubi vlogo v telenoveli. Claudia posumi, da ima prste vmes njena sestra Irene. Ignacio preseneti Cristobala in se ga znebi, prepričan, da mu on pošilja anonimno pošto. Don Humberto svetuje Vicentu, naj pozabi na Marcio. Vicente je trmast, toda vseeno upošteva očetov nasvet. Leo se vrne k Sofiji, čeprav ne more pozabiti, da ga je prevarala.

22.05.2007
Vsi izvedo, da je Rafael zbolel in da ne bo več igral. Bližnji ga obiščejo in Vicente že napove, da mu bo končno predstavil Marcio. Sodelavka Natalia edina posumi, da gre morda za zaroto, saj sta iz telenovele izpadla že dva igralca. Humberto vzkipi, ko mu Vicente ponosno pove, da je Marcia vendarle dokazala, da se zanima zanj. Ignacia spet poišče mafija in zahteva od njega, da izpolni obljubo, ki jo je dal Ottu. Za darilo mu izročijo mamila.

23.05.2007
Ignacia odpeljejo na zdravljenje. Humberto prenese vse njegove odgovornosti na Vicenteja. Paulina po naključju izve, da je oče imel ljubico. Takoj se postavi na mamino stran in poišče Tino, da bi ji povedala, kar ji gre. Gustavo prejema veliko podpore od svojih oboževalk. Irene je povsem ravnodušna, dokler ga ne gane pismo dekleta, ki čuti do igralstva podobno kot on. Gustavo ne ve, da se za vzdevkom skriva njegova Ana.

24.05.2007
Vicente po naključju opazi trenutek nežnosti med svojim očetom in Marcio. Razočaran nad obema se napije in postane drug človek. Marcia takoj opazi spremembo, saj Vicente postane do nje nasilen. Vicente se zaupa samo Aurori. Aurora sporoči Vaniji, da je Ignacio spet na zdravljenju. Eric naredi izpit iz angleščine in na mah osvoji še Claudio. Irene prejme obisk. Cesar išče človeka, ki je izdal Otta.

25.05.2007
Ano osrečujejo samo anonimna pisma, ki jih pošilja Gustavu. V službi je napeto, odkar sta si oče in sin napovedala vojno. Za nameček Ano pokliče k sebi Aurora in ji prisoli zaušnico. Graciela išče pravico po drugi poti in zbere vse mogoče dokumente, da bi ponovno odprli Fabianov primer. Katy preživi noč pri Ani, ker jo je Marcos užalil. Vicente sklene pomemben posel in se izkaže pred očetom.

28.05.2007
Varuška Aurora očita Ani, da je povzpetnica in pokvarjenka. Ana si želi, da bi ji lahko povedala resnico, vendar mora molčati. Vse slabše mnenje o Ani oziroma Marciji ima tudi Rebeca. Sofia je presrečna, da ji je Leo odpustil, ker je ljubimkala s svojim šefom Humbertom Bustamantejem. Ana mora s šefom Humbertom na poslovno večerjo. Ko partnerji odidejo, ostaneta Humberto in Ana sama. Vicente je prepričan, da je oče Marcio oziroma Ano zapeljal.

29.05.2007
Vicente je prepričan, da je Marcia postala očetova ljubica. Napade jo in ji očita, da je pogoltna in pokvarjena. Marcia se zaman zagovarja, da ni preživela noči s Humbertom. Vicente se sporeče tudi z očetom in mu zabrusi, da bo odšel od doma. Zahteva, da mu oče izplača njegov delež, toda Humberto renči, da mu ne bo dal niti pare. Ano peče vest, ker ju je sprla, toda ve, da mora vztrajati.

30.05.2007
Graciela izve, da Irene sledi Ani. Zato ji zabiča, naj Ano pusti pri miru. Irene je ljubosumna, saj se zaveda, da Rafael Bustamante še ni pozabil Ane. Odvetnik, ki pomaga Ani in Gracieli, odkrije, kje je bila kupljena ročna ura, ki jo je Ana našla na pogorišču. Lastnik prodajalne potrdi, da je uro kupil Ignacio Bustamante, in odvetniku izroči kopijo računa. Ana je zadovoljna. Jezi pa se na Humberta, ki ji obljublja bogastvo, če bo njegova.

31.05.2007
Ignacio pobegne iz bolnišnice in ugotovi, kje stanuje Ana. Ona se ga ne ustraši, ampak mu zagrozi s policijo. Policist obvestu Humberta, da se je Ignacio pečal s pokojnim Ottom Cotrino, šefom mafije in velikim preprodajalcem mamil. Humberto je nad sinom ogorčen. Ne išče ga več, čeprav ga Aurora roti, naj mu pomaga. Sofia bi se rada vrnila v Mehiko, a Leo jo prosi, naj ostane v ZDA.

01.06.2007
Vicenta odpeljejo v bolnišnico. Izkaže se, da ni hotel narediti samomora. V bolnišnico pride tudi Humberto, vendar se sinu ne opraviči, ker ga je užalil. Ignacio se skriva pred družino. Misli samo na Marcio. Ana pripravlja presenečenje Gracieli. V galeriji se dogovori za razstavo njenih slik. Irene pregovarja Humberta, naj Rafaelu onemogoči igralsko kariero.

04.06.2007
Gustavo poljubi Ano, a mu ona zabiča, naj tega nikoli več ne ponovi. Vicente nikakor ne more pozabiti Marcie. Rebeca pove Dionisiu, da je Humberto moški, ki ga je dolga leta ljubila. Dionisia ta novica razburi, a mu Rebeca zagotovi, da med njima ni bilo ničesar. Kljub vsemu Dionisio prosi Rebeco, naj ga pusti samega. Javier se opraviči Cristini in prizna, da je za ločitev kriv samo on.

05.06.2007
Gustavo pove Ani, da jo kljub vsemu ljubi. Irene zagrozi Ani, da bo zagnala vik in krik, če se bo še enkrat približala Gustavu. Leo svetuje očetu, naj dobro premisli, kaj bo naredil z Rebeco in naj se ne prenagli. Oče res uboga sinov nasvet in Rebeci pove, da bi raje umrl, kot pa da bi jo izgubil. Irene sledi Ani in zahteva pojasnilo, kaj počne v podjetju Gustavovega očeta.

06.06.2007
Rosa pove Katy, da ni Marcosova mama in da se je Marcos poročil z njo samo zato, da bi dobil zeleno karto. Gustavo ne more nehati misliti na Ano. Pomisli tudi na to, da bi zapustil Irene. Vicente pove Aurori, da bo zahteval delnice podjetja, ki mu jih je zapustila njegova mama. Tina pove Ani, da se je Marcos poročil s Katy, da bi dobil zeleno karto. Vania in Humberto pripeljeta Ignacia v bolnišnico, kjer se bo pozdravil odvisnosti.

07.06.2007
Tina pove Irene, da je Marcia v resnici Ana in da bi se rada maščevala Bustamantejevim. Gustavo pokliče Ano, saj bi rad govoril z njo. Ana prizna Katy, da se ne bo mogla več dolgo pretvarjati, saj Gustava ljubi. Irene nagovori sestro, da pri babici ukrade Anino škatlo z izrezki o nesreči. Gustavo zopet pokliče Ano in jo prosi, naj pride k njemu. Tokrat se ne more upreti. Ko Ana zagleda Gustava, mu pade v objem.

08.06.2007
Irene skuje načrt, kako bo dokončno ločila Gustava in Ano. Vse zaupa Tini, ki ji mora pri načrtu pomagati. Katy je zaradi Marcosove prevare neutolažljiva. Gustavo prizna Irene, da je njuna zveza nesmiselna, saj on še vedno ljubi Ano. Rebeca da odpoved in njeno mesto zasede Ana. Humberto povabi Ano na večerjo v hišo. Tako se Ana sreča z Ignaciom, Vicentom in Gustavom.

11.06.2007
Irene poskrbi za srečanje Ane z Gustavom, Vicentejem, Ignaciom in Humbertom. Bustamanteji tako izvedo Anino pravo ime. Ana se boji, da bi izgubila Gustava, zato odvrže krinko in očita Ignacu, da je ubil njeno mamo. Vse besede obrnejo proti njej. Samo Vicente jo lahko reši. Gustavo se ne more sprijazniti, da je spala s celo njegovo družino in mu samo lagala. Irene se zmagoslavno vrne domov, Graciela pa se zgrudi od samih skrbi.

12.06.2007
Gracielo odpeljejo v bolnišnico. Takoj ko si opomore, začne pripravljati tožbo proti Ignaciu. Ana obišče Tino in ji odkrito pove, kaj si misli o njej. Tina ostane sama z Irene. Humberto se pozanima, koliko resnice je v Aninih obtožbah. Ignacio mu nazadnje prizna, da je res podtaknil požar in ubil njeno mamo. Vicente se vrne domov in v službo. Samo Rafael ne nasede očetu in poskuša upoštevati tudi Anino zgodbo.

13.06.2007
Rafael in Vicente se napijeta in Vicente dokončno prepriča brata, da je Ana velika lažnivka in prevarantka. Rafael se opraviči Irene in se vrne k njej. Erica sprejmejo na univerzo. Ignacio prejme poziv na zaslišanje. Vicente se ustraši, Adrian pa jih prepriča, da Ana nima dokazov. Ignacia spet poišče Cesar in zahteva vračilo uslug. Ana se s težkim srcem odpravi na sodišče. Bustamantejevi zanikajo vse, dokler German ne predloži v dokaz Ignaciove ure s kraja zločina.

14.06.2007
Ignacio spretno obrne obtožbe proti Ani. Sodnik odredi novo zaslišanje s predložitvijo novih dokazov, toda Ignacio jo prehiti in obtoži zlorabe identitete. Še istega dne Ano aretirajo in zaprejo. Ignacio jo nato obišče v zaporu in ji v obraz pove, kaj je storil njenemu bratu in materi. Humberto zagovarja sina in Vicente ju podpre. Vania odpusti Ignaciu in se vrne k njemu. Graciela poišče Rafaela in se postavi na Anino stran. Leo in Dionisio se na isti dan poročita, Paulina pa se končno odpove Leu.

15.06.2007
Ana izgublja moči. Za nameček jo obišče Humberto in ji zagrozi, da se bo lotil Graciele, če ne bo odnehala. Ana se počuti premagano in zapuščeno. Vicenteja spet tlačijo more, zato je pripravljen priznati svojo krivdo. Wendy izve, čigav sin je Ignacio. Ignacio se trudi biti vzoren zakonski mož. Irene povabi na večerjo oba Rafaelova brata. Pri tem izkoristi priložnost ter Rafaela zasnubi.

18.06.2007
Claudia in Eric povesta Gracieli, da bo postala prababica. Katy svetuje Ani, naj Gustava pozabi, sicer bo samo trpela. Ana se odloči, da bo to tudi storila, toda usoda hoče drugače. Igralska akademija, kamor je Ana sprejeta zaradi Gracielinega priporočila, vabi nekdanje študente. Med uspešnimi igralci je tudi Gustavo Galvan, ki ga medtem Irene zasnubi.

19.06.2007
Claudia in Eric se pripravljata na rojstvo hčerke. Claudia si želi obiskati babico in tako naleti na Ano, ki ji hoče izročiti darilo za otroka, a ga Claudia zavrne. Vania pridno hodi na terapije, vendar ne more zanositi. Vicenteju ugledna literarna revija objavi zgodbo in Humberto je ponosen nanj. Ponosen je tudi na Rafaelov uspeh, vendar Rafaela ne namerava obiskati, dokler ga sam ne bo povabil.

20.06.2007
Napoči dan sodne obravnave. Tožilec in branilec predstavita vsak svoje utemeljitve, toda Ana mora kljub temu pojasniti, zakaj je nastopala pod tujim imenom. Porota jo na koncu soglasno oprosti. Claudia sooči Irene z resnico in se tako razburi, da se ji sprožijo popadki. Irene ni mar, da je Claudia njena sestra. Od nje poskuša izsiliti obljubo, da Rafaelu ne bo ničesar izdala. Medtem ko Irene razmišlja, kako bo Ericu pojasnila svoje sumljivo vedenje, ji porodničarka prinese slabo novico.

21.06.2007
Claudia operacije ne preživi, deklica pa se rodi zdrava. Gracieli se zdi preveliko naključje, da se je Claudiji nesreča zgodila prav po obisku pri sestri. Na pogrebu Irene neutolažljivo joka, Graciela pa jo obtoži, da je ubila sestro. Humberto povabi Tino na vožnjo z jahto. Kelly zvabi Paulino na zabavo.

22.06.2007
Ericu prijatelji priskočijo na pomoč. Izmenično bodo skrbeli za malo Abril, saj Eric nima izkušenj. Ženske so pri tem celo tako zagnane, da jih mora Eric prositi, naj ga vsaj ponoči pustijo samega s hčerko. Ana pride na avdicijo za film slavnega Santiaga Figueroa. Tam je tudi Natalia Gallardo, nekdanja Gustavova soigralka. Figueroa išče glavno igralko in Ana mu takoj pade v oči. Vania ugotovi, da ima Ignacio v računalniku še vedno Anino sliko.

25.06.2007
Režiser Figueroa je nad Ano navdušen in ji dodeli glavno žensko vlogo v filmu. Asistentka svetuje Figueroi, naj za glavno moško vlogo izbere Gustava. Gustavo je sprva navdušen, ko pa izve, da bo igral z Ano, se vznemiri. Irene je vesela, ko ji Gustavo pove, da bi se rad pobotal z očetom. Novico takoj sporoči Humbertu, Ignaciu in Vicenteju. Vse tri povabi na večerjo.

26.06.2007
Ana in Rafael že vadita prizore za film. Oba sta zelo nervozna. Kar naprej ponavljata, da bosta pri delu profesionalna in ne bosta razmišljala o njuni skupni preteklosti. Rafaelova družina vztraja, da Rafael prekliče pogodbo in se odpove filmu. Toda on si noče pokvariti kariere. Irene spletkari z Ignaciom, saj nočeta, da bi Ana in Rafael skupaj delala. Humberto Tini kupi drago ogrlico.

27.06.2007
Rafael opazi, kako navdušen je režiser Santiago Figueroa nad Ano. Postane ljubosumen, Ani pa celo očita, da je režiserja gotovo zapeljala. Ignacio na spletu prebere, da se Figueroa pogosto zapleta z igralkami. Z Irene se domislita načrta, kako bosta Ano spravila ob vlogo. Irene poišče novinarja in mu natvezi, da sta Ana in Santiago ljubimca.

28.06.2007
Novinar govori z Ano, ki je navdušena, da želi kdo pisati o njej. Irene in Ignacio sta razočarana, ko prebereta članek, v katerem novinar o Ani piše vse najlepše. Oče prosi Rafaela, naj se vrne v podjetje. Rafael se želi posvetiti filmu, vendar očetu obljubi, da mu bo vseeno pomagal. Ignacio je na uspešnega brata zelo ljubosumen. Ko sliši o tem govoriti Auroro, pobesni. Služabnica Wendy mu v jezi pove, da je Aurora v resnici njegova mama.

29.06.2007
Ignacio je ves iz sebe, ko izve, da je Aurora njegova mama in da Humberto ni njegov oče. Aurora mu pojasni, da je pred leti zanosila s pokvarjencem, ki se ni hotel poročiti z njo. Ko je rodila, je rodila tudi Humbertova žena, vendar mrtvega otroka. Ignacia bi njegov pravi oče odnesel, zato ga je Aurora podarila Bustamantejevim. Humbertu, ki je bil takrat na potovanju, nista povedali, čigav je Ignacio. Ignacio zabiča Aurori, da mora resnico odnesti v grob.

02.07.2007
Humberto doživi infarkt, ko vidi Cesarja, kako meri s pištolo v Ignacia. Policija pride ravno pravi čas, da prepreči najhujše. Medtem Santiago Ano ves čas hvali in kaže zanimanje zanjo. Rafael je ljubosumen. Katy obišče Santiaga in mu pove del Anine zgodbe. Santiago šele zdaj razume, zakaj Ana v sebi nosi toliko žalosti. Ignacia skrbi njegova prihodnost, zato se želi znebiti očeta, preden bi ga ta razdedinil.

03.07.2007
Rafael nemudoma prihiti k očetu v bolnišnico. Z Vicentejem takoj pozabita na vse zamere in nesoglasja. Rafael se celo vrne v podjetje, da bi pomagal bratoma. Ignacio ni preveč navdušen, ker ravno načrtuje goljufijo, s katero bi si zagotovil lepo prihodnost. Vicente in Rafael sta šokirana, da je Tina očetovo dekle. Medtem Ana blesti na snemanju. Na prizorišče prideta tudi Vicente in Ignacio.

04.07.2007
Irene spletkari proti Ani celo na snemanju in tako nastane škandal. Rafael se odloči, da bo profesionalen in se ne bo več zmenil za govorice. Ericu oznani, da se bo vrnil k njemu in mu pomagal skrbeti za Abril. Katy preživi prvo noč pri Marcosu, ki se trudi, da bi mu odpustila. Ignacio pridobi od očeta pooblastilo, da on odloča o podjetju. Ana obišče Santiagovo mamo.

05.07.2007
Ana dobi prvi ček kot igralka. Rafael se Ani zahvali, ker je po njeni zaslugi odigral najboljši prizor v svoji karieri. Rebeca in Dionisio odpotujeta v Atlanto. Dionisio ob slovesu izrazi željo, da bi kmalu dobil vnuke. Toda Leo ima preveč dela s študijem.Humberto vodstvo podjetja zaupa Ignaciu, ki takoj izda okrožnico, da je direktor zdaj on. Na najvišjem položaju bo zdaj zlahka spletkaril in dovolj nakradel, še preden bo Humberto izvedel, da ni njegov oče.

06.07.2007
Santiago se pobota z mamo in oba sta zelo hvaležna Ani. Natalia posskrbi, da začne Rafael spet dvomiti o Ani. Tako rekoč pred njenim nosom zasnubi Irene. Ana je prepričana, da ga je izgubila, zato posluša Gracielin nasvet in se odloči poskusiti s Santiagom. Humberto se vrne domov. Vicente nehote sliši sumljiv pogovor med Ignaciom in Tino. Paulina izsiljuje mamo, Cristina pa zanemarja Adriana.

09.07.2007
Ana in Santiago postaneta par. Santiago je zelo zaljubljen, Ana pa se trudi, da ne bi več mislila na Rafaela, ki je zelo ljubosumen, ko ju opazuje. Čeprav se bliža Rafaelova poroka z Irene, on Ane še kar ne more pozabiti. Ljubosumna je tudi Sofia. Leo je navdušen nad sodelavko Belen. Ko skupaj proslavljata dobro opravljeno delo, ga Belen poskuša poljubiti.

10.07.2007
Film, v katerem imata glavni vlogi Ana in Rafael, je občinstvu zelo všeč. Irene uživa, ker je dekle slavnega igralca. Santiago opazi, da Ana ne mara Ignacia. Ana mu pove, kaj vse se ji je zgodilo in kako je Ignacio umoril njene najbližje. Santiago je zgrožen. Obljubi ji, da ji bo pomagal. Polo zaman zapeljuje Gracielo. Za pomoč prosi Santiagovo mamo.

11.07.2007
Ana in Rafael sta povabljena na pogovorno oddajo, kjer bosta predstavila film. Santiago najame detektiva, da bi poiskal Cristobala. Oba z detektivom sumita, da je Cristobal mrtev. Leo in Sofia se odločita, da se bosta preselila v Atlanto k Leovemu očetu in k Rebeci. Vicente posumi, da z Ignaciovim poslovanjem ni vse v redu. Tako ugotovi, da Ignacio podjetju že več mesecev krade denar.

12.07.2007
Ana, Katy, Licha in Polo pripravijo Gracieli past. Licha se zlaže, da jo je zaročenec zapustil, Polo pa jo prosi, naj bo njegovo dekle. Graciela je ljubosumna in končno prizna, da ni ravnodušna do Pola. Katy se sreča s svojim dopisovalcem in ugotovi, da je to Marcos. Ker ga ne ljubi več, se za vselej poslovita. Ignacio se očetu zlaže, da se je Vicente ponesrečil na jahti.

13.07.2007
Ignacio pokaže očetu in Rafaelu lažno sporočilo, ki naj bi ga napisal Vicente, preden si je vzel življenje. V sporočilu piše, da se bo ubil zaradi Ane Escudero. Humberto je ves iz sebe. Zaman iščejo Vicenta oziroma njegovo truplo. Le Aurora je prepričana, da Vicente ni mrtev. Irene se navdušena pripravlja na poroko. Rafael poišče Ano in ji očita, da se je brat ubil zaradi nje.

16.07.2007
Medtem ko vsi žalujejo za Vicentejem, Rafael na morju išče njegovo truplo. Ignacio izkoristi priložnost in naprej spletkari v podjetju. Santiago je ogorčen, ker Rafael očita Ani, da je kriva za Vicentejevo smrt. Rafaelu zagrozi, naj se Ani ne bliža več, sicer bo imel opraviti z njim. Irene je prepričana, da je dokončna zmaga njena, kajti Rafael je Ano končno zasovražil. Iz Los Angelesa se vrne detektiv, ki sta ga najela Santiago in Ana.

17.07.2007
Ana ovadi Ignacia. Primer prevzame detektiv Gilberto Silva, ki je obravnaval že prvo prijavo, v kateri je Fabian ostal invalid. Tokrat mora iskati Cristobala Acosto, za katerega sta Ana in Santiago prepričana, da je že mrtev. Irene sliši zaupen pogovor med Vanio in Cristino. Tako izve, kako pomembno je za Bustamantejeve potomstvo. Zdaj ve, da mora Rafaelu roditi otroka, da bo za vedno preskrbljena.

18.07.2007
Ignacio sklene posel z Romanom. Medtem policija začne preiskavo proti njemu.Humberto se sprijazni, da Vicenteja ne bodo našli, in dovoli opraviti zadušnico. Medtem ko se svojci in prijatelji zberejo pri maši, v bolnišnico pripeljejo novega pacienta, Vicenteja. Eric in Rafael ugotovita, da je varuška, ki jo ima Abril tako rada, v resnici Vania. Graciela se začne pripravljati na poroko s Polom.

19.07.2007
Vicente pobegne iz bolnišnice. Ves sestradan se znajde v Dantejevi piceriji in prosi za hrano. Detektiv vestno spremlja Ignaciove korake, vendar zaenkrat ne odkrije nič sumljivega. Medtem Ignacio sporoči Romanu, da je ladja s kokainom že izplula in da prihaja v Miami. Rafael sklene, da ne bo več odlašal s poroko.

20.07.2007
Santiago predlaga Ani, da bi skupaj preživela noč. Ana v časopisu prebere novico o Rafaelovi poroki, kar jo zelo prizadene. Irene z užitkom sporoči Ani, kako se veseli poroke z Rafaelom. Tina še vedno upa, da ji bo Humberto odpustil. Vicente se znova vrne pred Dantejevo picerijo in prosi za hrano. Ko Dante sliši, da se Vicente ničesar ne spominja in da se boji za življenje, mu predlaga, da bi odšla na policijo.

23.07.2007
Irene in Rafael se poročita na domu Bustamantejevih. Kljub lepemu obredu je v zraku čutiti žalost, a nihče ne ve, da je Vicente pred vrati. Ana misli na Gustava. Graciela jo prepričuje, naj ga pozabi in se posveti Santiagu. Humberto se vrne v podjetje in takoj odkrije pomanjkljivosti. Ignacia pokliče na zagovor. Camacho izsledi Ignacia v hotelu, kjer čaka na pošiljko mamil, toda ladja potone.

24.07.2007
Ignacio zbeži pred Humbertom in Romanom. Humberto ne more verjeti, kaj se dogaja v podjetju. Stranke ga napadajo in zmerjajo, za nameček pa ga aretira še zvezna policija. Zaradi Ignacia se Humberto znajde v zaporu, obtožen prekupčevanja z mamili. Aurora ne more verjeti, kaj je naredil njen sin. Ana vidi v tem priložnost, da zahteva pravico za svojo družino.

25.07.2007
Rafael izve za očetovo aretacijo in se nemudoma vrne v Miami. Tako v zaporu pristane tudi sam. Ignacio si priskrbi ponarejene dokumente in mirno odpotuje na varno. Anina avdicija v Las Vegasu ne obrodi sadov, zato se s Santiagom posvetita izključno zabavi. Santiago težko prenaša Anino izmikanje. Humberta premestijo v hišni pripor, Rafael pa ostane v zaporu.

26.07.2007
Ana preživi noč s Santiagom, ki jo takoj zasnubi in predlaga, da se poročita kar v Las Vegasu. Rafael je zaprt in ne najde odgovora za Ignaciova dejanja. Aurora zbere pogum in pove Humbertu, da je Ignacio njen sin. Vicente spozna Lucasa, ki mu pomaga. Zvečer se zateče k Dantejevi restavraciji, kjer ga zagleda Katy. Cristina in Adrian se sestaneta s pomočjo Vanie in Pauline.

27.07.2007
Katy odpelje Vicenteja h Gracieli. Tam poskrbijo zanj in ga prepričajo, da je njegova družina na potovanju. Hočejo ga zaščititi pred policijo, da ga ne bi zaprli kot očeta in Gustava. Humberto da policiji na razpolago vso dokumentacijo in se odloči, da bo tudi sam tožil Ignacia zaradi goljufije. Aurora se zateče k Vaniji. Ana izve, da je Vicente živ, in se nemudoma vrne v Miami.

30.07.2007
Vicente zagleda Ano in se je takoj spomni. Ano ima v spominu kot Marcio. Kmalu postane nezaupljiv in pobegne. Ana se boji, da je zamudila lepo priložnost za kaznovanje Ignacia. Vicente se spet zateče k Lucasu, ta pa ga odpelje v marino, da bi mu našel delo. Tam se Vicenteju vrne spomin in zgrožen odkrije, da ga je hotel ubiti lastni brat.

31.07.2007
Vicente se spomni, kako ga je poskušal Ignacio ubiti. Ani zaupa, kaj mu je Ignacio storil. Vicente izve, da sta oče in brat v zaporu, zato ostane pri Gracieli. Katy obišče Humberta in mu pove za Vicenteja. Prvič se omehča in prav tako obljubi, da bo pomagal Ani. Gustavo izve, da Ignacio ni njegov starejši brat.

01.08.2007
Rafael izve resnico o Ignaciovem poreklu in Anini tragični usodi. Oče mu namigne, da je tudi Irene vpletena v nečednosti. Rafael se še isti večer oglasi pri Ani, da bi se ji opravičil, tam pa najde Vicenta. Ana je prepričana, da je v Santiagu našla moškega svojega življenja, ko pa se ji Rafael opraviči, ne more skrivati čustev. Rafael odpelje brata k Ericu, da bi razbremenil Gracielo in dekleti. Irene sluti, da nekaj ni v redu.

02.08.2007
Rafael prosi Ano, naj mu odpusti. Pomagal ji bo, da bo Ignacio kaznovan. Irene je besna, ker jo Rafael zanemarja, on pa se težko pretvarja pred njo. Pove ji za Ignacia in očetovo finančno stisko. Humbertu zasežejo hišo in Rafael mu ponudi streho nad glavo v svojem stanovanju. Graciela zaupa Polu svoje sume o Irenini vpletenosti v sestrino smrt.

03.08.2007
Rafael izve, da se bo Ana poročila s Santiagom. Zaveda se, da se bo vse življenje kesal, ker jo je izgubil. Vseeno poskuša še enkrat in odkrije, da se za imenom Dežinka skriva prav ona. Humberto prizna Adrianu, da je Vicente živ, da Ignacio ni njegov sin in da je Ana njihova žrtev. Adrian je razočaran nad prijateljem in odločen, da bo pomagal Ani. Eric predlaga Vaniji, da bi se bolje spoznala.

06.08.2007
Rafael in Ana se spet poslovita. Napoči dan Gracieline poroke. Polo komaj čaka, da bo Graciela samo njegova, ona pa je nervozna. Humberto obišče Ano in jo prosi, naj mu odpusti vse, kar so ji naredili. Ana mu odvrne, da tega ne bo oprostila nikoli. Humberto Rafaelu prizna, da mu je nagajal, ko se je poskušal uveljaviti kot igralec.

07.08.2007
Tina obišče Cristino in ji razloži, kakšna pokvarjenka je Irene. Cristine je zgrožena, ko spozna, da je njena najboljša prijateljica možu poiskala ljubico. Rafael pohiti v bolnišnico, kjer počiva Irene, ki je izgubila otroka. Ko Irene opazi, da se Rafael obtožuje, mu začne očitati, da je splavila zaradi njega. Tina prihiti v bolnišnico, da bi resnico o Irene razkrila tudi Rafaelu.

08.08.2007
Rafael nič ne očita Irene glede tega, kar mu je povedala Tina. Pretvarja se, da ne ve ničesar in da se obtožuje za otrokovo smrt. S tem pripravlja maščevanje. Ignacia izsledijo na Kajmanskih otokih. Ko ga pripeljejo v Miami, Ana priča pred policijo. Ignacio spletkari s svojim odvetnikom. Preprodajalcu Romanu, ki ga je obtožil, želi predlagati dogovor, s katerim bi se rešila ječe.

09.08.2007
Obtoženi preprodajalec Romano Ignaciu ne zaupa, vendar ga odvetnik pregovori, naj pristane na Ignaciov predlog. Romano zagrozi, da ga bo ubil, če ne bo držal besede. Ana pove Gracieli, da je Irene izgubila otroka. Graciela poskuša Irene potolažiti, kmalu pa spozna, da se ni vnukinja prav nič poboljšala in da še vedno laže. Novica o Ignaciovi aretaciji prizadane Auroro. Eric razmišlja, da bi si našel ženo, saj se zaveda, da bo Abril potrebovala mamo.

10.08.2007
Začne se sojenje Ignaciu, Humbertu in Rafaelu. Ignacio takoj izjavi, da je nedolžen. Humberto in Rafael sta ogorčena, še bolj pa sta osupla, ko priča Romano. Rafael obišče Ignacia v ječi, da bi mu očital, kako pokvarjen je. Ignacio se za njegove besede ne zmeni. Brez obzira namerava uničiti družino Bustamante. Odvetnik Ponce zagotavlja Rafaelu in Humbertu, da Ignacio s svojimi lažmi ne bo dosegel ničesar. Toda Ignacio proces obrne v svojo korist. Pred vsemi pove, da ni Humbertov sin.

13.08.2007
Na obravnavi Ignacio očita Humbertu, da mu je hotel podtakniti zločine, da bi se ga rešil. Predstavi ga kot slabega očeta, ki je svoja prava sinova poniževal, njega pa zavrgel takoj, ko je izvedel, da ni njegov. Vsi argumenti, da je Humberto za to izvedel šele nedavno, porote ne prepričajo. Aurorino pričanje je za Humberta usodno, saj jo tožilec spretno zavaja. Rafaela in Ignacia porotniki oprostijo, Humberta pa spoznajo za krivega razpečevanja mamil.

14.08.2007
Rafael ne more preboleti Ane. Gracielo prosi, naj mu pove njen novi naslov, toda gospa meni, da je Ana že dovolj pretrpela, zato je ne dovoli vznemirjati. Ko Rafael odhaja od Graciele, v grmovju zaloti Ignacia, ki čaka na Ano. Rafaelu tudi poklicno slabo kaže. Prijavi se na avdicijo za neko telenovelo, kjer pa ga odslovijo, ker je vpleten v škandal. Vicente izpove Katy ljubezen.

15.08.2007
Ignacia aretirajo zaradi uboja iz malomarnosti in umora. Odvetnik Ruiz meni, da je njun glavni problem Romano in da bosta Anino tožbo zlahka dobila, saj Ignacio zatrjuje, da za sabo ni pustil nobenih dokazov. Irene zapečatijo lokal in jo izselijo iz hiše, saj je bila tudi ta kupljena z opranim denarjem. Zamrznejo ji tudi vse račune, zato ostane brez vsega, Tina pa brez plače. Irene je prepričana, da bo vse zaseženo dobila nazaj, saj ima Rafael močne zveze in poznanstva.

16.08.2007
Irene se obupana zateče k babici Gracieli, saj drugam nima iti. Toda v njeni hiši zanjo ni več prostora. Tudi Tina je noče vzeti k sebi, ker pa je Irene tako nasilna, nazadnje popusti. Obravnava proti Ignaciu se začne. Prva priča Ana, ki razkrije, koliko gorja je morala prestati zaradi njega. Graciela potrdi njeno izjavo in opiše, kako jo je morala poslati v New York, da bi jo obvarovala pred Ignaciom.

17.08.2007
Ignacio je šokiran, ko vidi Vicenteja živega, toda zviti Ruiz celo to obrne v njegov prid. Znova prepričuje poroto, da gre za zaroto proti Ignaciu in da se je Vicente skrival, ker je tudi sam sodeloval pri očetovih umazanih poslih z mamili. Izkoristi tudi dejstvo, da je bil Vicente zaljubljen v Ano. Ker pa nobena stran nima dokazov, je treba igrati na čustva porotnikov.

20.08.2007
Tina se pripravlja na pričanje v korist Ignaciu. Nagovarja Irene, naj priča tudi ona, ker bosta tako zaslužili več denarja. Toda Irene se ne upa izpostaviti. Tini naroči, naj se na sodišču zlaže, da ji je Humberto zaupal, da namerava uničiti Ignacia, ker ni njegov pravi sin. Vse kaže, da Ignacio na sodišču zmaguje. Anin odvetnik se zaman trudi, da bi sodišču predložili še kakšne dokaze.

21.08.2007
Policija pokliče Ano, naj prepozna Cristobalovo truplo. Ana je žalostna, ker je njen nekdanji fant res mrtev, hkrati pa vesela, saj ve, da bodo končno lahko dokazali Ignaciovo krivdo. Rafael zabiča Irene, naj pristane na ločitev, ona pa ga svari, da jo bo moral ubiti, če se je bo hotel znebiti. Santiago je vse bolj negotov v Anino ljubezen. Prepričan je, da še ni pozabila Rafaela.

22.08.2007
Ignacio je jezen, ker odvetnik ni mogel zamenjati rezultatov analize, ki je pokazala, da je on umoril Cristobala Acosto. Ana je prepričana, da bo Ignacio obsojen. Ve, da bo šele potem našla mir. Irene zapeljuje bogatega starejšega moškega, toda njegova žena izvoha, da ima mož ljubico. Sojenje je končno zaključeno. Vicente dobi tri leta pogojne kazni, Humberto je obsojen na pet let zapora, Ignacio pa na doživljenjsko ječo. Ignacio v jezi zgrabi pištolo stražarja in hoče ustreliti Rafaela. Toda pred njega skoči Aurora.

23.08.2007
Ignacio ustreli Auroro. Vicente in Rafael sta zaradi njene smrti zelo potrta. Santiago opazi, da je Ana žalostna, ko vidi, kako Rafael trpi. Jezen ji predlaga, naj se poročita kar takoj. Boji se, da bi ga zaradi Rafaela zapustila. Ana je ogorčena, saj v takšnem trenutku ni čas za poroko. Eric prizna Vaniji, da mu je všeč in da bi jo imel rad za svoje dekle, saj meni, da bi bila tudi dobra mama za Abril. Ignacia v zaporu pričaka Romano in njegova banda.

24.08.2007
Ana obišče Rafaela, ki ji spet izpove ljubezen in jo prosi, naj bo njegova. Ana ga prosi, naj jo pusti pri miru, dokler ne pozabi vsega, kar se ji je zgodilo. Ker je preživela veliko hudega, je zmedena in ne ve niti, koga si zares želi. Santiago je obupan. Čuti, da Ano počasi izgublja. Irene medtem razmišlja, kako bi se Ani maščevala. Na vseh koncih prosi za denar, s katerim želi plačati plačanega morilca.

27.08.2007
Katy in Vicente se zaročita. Katy obljublja presenečenje za poroko. Vicente in Graciela se bojita, kaj bo spet ušpičila. Ignacio zabiča Irene, naj ne škodi Ani. Irene mu želi pomagati pobegniti, ker namerava on ugrabiti Ano. Ignacio ji naroči, naj najame hišo na samem, kamor bo lahko peljal Ano. Ana in Katy najameta prostor, v katerem nameravata odpreti lepotilni salon. Ignacio zahteva od odvetnika Ruiza, naj pomaga pobegniti tudi njemu, ne le Romanu.

28.08.2007
Ana je na Katyjini poroki nervozna, ker ji Rafael in Santiago ne dasta miru. Kar naprej se prepirata, kdo bo plesal z njo. Zato se sama poda na kratek sprehod, kar izkoristi Irene in jo pelje naravnost k Ignaciu. Ignacio jo omami in jo odpelje v hišo, ki jo je zanj najela Irene. Na slavju kmalu opazijo, da je Ana izginila. Ko izvejo, da je Ignacio ušel, se jim takoj posveti, da je ugrabil Ano. Katy in Vicente medtem že odpotujeta na poročno potovanje, zato ne vesta, kaj se je Ani zgodilo.

29.08.2007
Ignacio Ano priveže na posteljo. Ano je groza, saj ne ve, kaj namerava z njo. Ignacio bi rad z njo pobegnil v tujino. Upa, da se bo Ana zaljubila vanj. Ana ga prosi, naj ji prinese čiste obleke, da se bo preoblekla. Upa, da ga bo kdo opazil in poklical policijo. Ignacio ji sprva ne ustreže, potem pa se odpravi v trgovino, kjer ga prodajalka prepozna. Obvesti policijo, ta pa Rafaela in Santiaga. Rafael kmalu najde hišo, v kateri sta Ana in Ignacio.

30.08.2007
Ignacia hudo ranjenega odpeljejo v bolnišnico. Ana, Santiago in Rafael morajo na policijo, da bi podali izjave. Rafael se tam od Ane poslovi, kajti spoznal je, da ne bo nikoli zapustila Santiaga. Zaželi jima srečo. Toda Santiago čuti, da je Rafael tisti, ki ga Ana resnično ljubi. Zato zaroko kar na policiji razdre. Ana in Rafael si nato padeta v objem.

31.08.2007
Kako se bo iztekla telenovela Dvojno življenje? Vsi so presrečni, da sta Ana in Rafael spet skupaj. Santiago je žalosten, vendar se zakoplje v delo in je vsak dan manj potrt. Povabijo ga celo v Hollywood. Bliža se dan Anine poroke, Katy je že noseča, njun salon je uspešen. Irene končno najde policija in jo aretira. Ignacio je za svoje grehe hudo kaznovan, saj je zaradi krogle, ki ga je zadela v hrbtenico, postal invalid.












Skrbnik strani: Webmaster Časopisno založniško podjetje
VEČER, d.d.
Svetozarevska 14
2000 Maribor


ŽR: 51800-601-118555
Davčna št.: 50611631
Matična št.: 5048362000
št. obiskov: